Muat turun aplikasi
educalingo
ingeneroso

Maksud "ingeneroso" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN INGENEROSO DALAM ITALI

in · ge · ne · ro · so


KATEGORI TATABAHASA INGENEROSO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INGENEROSO dalam ITALI?

Definisi ingeneroso dalam kamus Itali

Takrifan ungenerous dalam kamus tidak murah hati, tanpa kemurahan hati: untuk menunjukkan diri saya i. ke arah seseorang. Ia juga tidak sopan, lembut, yang menunjukkan sedikit pemahaman: tindakan, perkataan yang tidak sopan.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INGENEROSO

a titolo oneroso · aeroso · anticanceroso · canceroso · ceroso · desideroso · doveroso · eroso · generoso · numeroso · oneroso · operoso · pensieroso · piu generoso · poderoso · polveroso · ponderoso · prosperoso · seroso · volenteroso

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INGENEROSO

ingemmamento · ingemmare · ingenerabile · ingenerabilità · ingenerare · ingenerosamente · ingenerosità · ingenio · ingenitamente · ingenito · ingente · ingentemente · ingentilimento · ingentilire · ingentilito · ingenua · ingenuamente · ingenuità · ingenuo · ingenza

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INGENEROSO

aceroso · cacheroso · ceneroso · coleroso · ederoso · inoperoso · manieroso · noderoso · precanceroso · scleroso · sieroso · smanceroso · sugheroso · tuberoso · ulceroso · vituperoso · volentieroso · volonteroso · zaccheroso · zuccheroso

Sinonim dan antonim ingeneroso dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INGENEROSO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «ingeneroso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «INGENEROSO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «ingeneroso» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «ingeneroso» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN INGENEROSO

Cari terjemahan ingeneroso kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan ingeneroso dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «ingeneroso» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

吝啬
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

poco generoso
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

ungenerous
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

ungenerous
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

بخيل
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

невеликодушно
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

ungenerous
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

অনুদার
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

mesquine
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

ungenerous
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

kleinlich
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

ungenerous
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

인색
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

ungenerous
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

ungenerous
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

ungenerous
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

क्षुद्र
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

cimri
70 juta pentutur
it

Itali

ingeneroso
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

ungenerous
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

невелікодушно
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

meschină
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

φειδωλός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

royaal
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

ogenerös
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

ungenerous
5 juta pentutur

Aliran kegunaan ingeneroso

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INGENEROSO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum ingeneroso
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «ingeneroso».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai ingeneroso

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INGENEROSO»

Ketahui penggunaan ingeneroso dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan ingeneroso dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Rendiconti del Parlamento Italiano
ingeneroso! voi. dite: vi. ha. già. risposto. per. me. l'onorevole Bargoni. Fra le tante eloquenti parole che si sono udite in questo recinto, alle quali io non potrei non prestare piena ed intera la mia adesione, udiremo questa, che io non potrò ...
Italien Parlamento, 1871
2
Canti popolari: Canti corsi
Nella prima delle due che seguono, ingeneroso; nell'altra, cristiano e del cuore. Hanno tombo a Gisippolo (2) Tombo hanno a Don Bittore: si : il quale, lasciatine un giorno ir tre salvi dopo lolta loro la polvere da fucile e un paio di scarpe, il di ...
Niccolò Tommaseo, 1841
3
Canti popolari Toscani, Corsi, Illirici, Greci raccolti e ...
Nella prima delle due che seguono, ingeneroso;nell' altra, cristiano e del cuore. Hanno tombo a Gisippolo (a) Tombo hanno a Don Bittore: si: il quale, lasciatine un giorno ir tre salvi dopo tolta loro la polvere da fucile e un paio di scarpe, il di ...
Niccolo Tommaseo, 1841
4
Storie
Appunto la sua intransigenza lo rese inesorabile e anche ingeneroso versoi nemici: ene detteunaprova ingloriosa nella lotta condottacon Spartaadispetto di Roma. Cercavanoinfattii Romani, dopo essersigiovati dell«aiutoacheo nella guerra ...
Tito Livio, 2013
5
L'amore non guasta
Forse questo parrà ingeneroso da parte mia, ingeneroso nei confronti di una persona che nella mia sprowedutezza pensavo di conoscere bene: però, vede, la spiegazione è semplice: anch'io ho un figlio. Ecco che, senza quasi rendermene ...
Jonathan Coe, 2010
6
Il giudizio del poeta. Immaginazione letteraria e vita civile
Ma se questa possibilità esiste, allora Bounderby ha valutato la situazione di Sissy in modo avventato, e anche ingeneroso. Da ciò si ricava che la disposizione dell'economista a ridurre tutto a calcolo, combinata con l'esigenza di una teoria ...
Martha C. Nussbaum, 1996
7
I servizi di pubblica utilità alla persona: atti del primo ...
Il tentativo di Cassese fu attuato attraverso la tecnica della procedura di semplificazione dell'attività amministrativa e non riuscì ad avere successo per un comportamento ingeneroso del Consiglio di Stato, il quale, tenuto ad esprimere un ...
Crisp, 2000
8
La guerra lirica: il dibattito dei letterati italiani ...
Fare carico ad essi soli di un errore universale – errore positivo nei colonialisti, errore negativo negli errore universale – errore positivo nei colonialisti, errore negativo negli anticolonialisti, errore di leggerezza in tutti – sarebbe ingeneroso e ...
Antonio Schiavulli, 2009
9
Canti popolari: Canti corsi
Nella prima delle due che seguono, ingeneroso; nell'altra, cristiano e del cuore. Hanno tombo a Gisippolo (2) Tombo hanno a Don Bittore: si : il quale, lasciatine uà giorno ir tre salvi dopo tolta loro la polvere da fucile e un paio di scarpe, il dì ...
‎1841
10
Agostino inForma l'Occidente
A questo riguardo la lettura di Hegel è esemplare: in positivo, per la forza con cui Przywara ne coglie le istanze teologiche documentandole con passi estremamente chiari, in negativo per il taglio ingeneroso del giudizio, ingeneroso , ...
Erich Przywara, 2007

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INGENEROSO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah ingeneroso digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
rubriche > Il senso di una bocciatura? Va costruito, ma in positivo
Non lo si inchiodi a un pensiero di fallimento continuando a rimarcare le sue incapacità sui banchi: sarebbe ingeneroso. Si aprano piuttosto gli ... «Avvenire.it, Jul 15»
2
Al Scarpon è pronto a eleggere i team migliori
Il secondo match A.S. Trunz-Forno Andreati è terminato 7-2, risultato un po' ingeneroso per l'ottimo Forno Andreati del super portiere Manuel ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
3
Genoa: il gruppo e il gioco per puntare in alto. Ma c'è un ambiente …
... in grado di trascinare i tifosi, un raggiungimento “risarcitorio” della zona europea può essere atteggiamento ingeneroso e perfino pericoloso. «Blasting News, Jul 15»
4
Genoa, carica Pandev: "Gruppo fantastico, speriamo di ripetere i …
Ora è anche ingeneroso il paragone con l'ultimo Falque, ma hanno le giuste qualità: il campionato italiano è diverso, dobbiamo dargli tempo, ... «VAVEL.com, Jul 15»
5
Abusivismo edile, interviene il Sindaco
... presunti abusi si riferiscono esclusivamente a speculazioni edilizie, non solo è ingeneroso e fuorviante, ma cozzapesantemente con la realtà ... «Il Faro - quotidiano telematico, Jul 15»
6
Juventus: i 10 nomi seguiti per centrocampo e trequarti
Questo però sarebbe ingeneroso, perché non bisogna essere scienziati del calcio internazionale per sapere che Julian non è uno sconosciuto, bensì un talento ... «90min, Jul 15»
7
Faiola: “Sperlonga abusiva? Riferite notizie ingiuste ed enfatizzate”
... abusi si riferiscono esclusivamente a speculazioni edilizie, non solo è ingeneroso e fuorviante, ma cozza pesantemente con la realtà dei fatti. «H24notizie.com, Jul 15»
8
CALCIO NAPOLI: BENZI, TROISE, CAROSI, PARDO, PACCHIONI …
Astori credevo fosse il primo obiettivo, è abbastanza ingeneroso criticare De Laurentiis quando ci sono situazioni relative ai diritti di immagine. «TelecapriSport, Jul 15»
9
Pardo: "Ingeneroso criticare DeLa per i diritti di immagine"
Astori credevo fosse il primo obiettivo, è abbastanza ingeneroso criticare De Laurentiis quando ci sono situazioni relative ai diritti di immagine. «SoloNapoli, Jul 15»
10
L'immobilità renziana nonostante quel mantra votato all'"adesso"
E sarebbe ingeneroso chiedere al premier di recitare una parte più importante di quella che è definita (e consentita) dalla forza del paese che ... «L'Huffington Post, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Ingeneroso [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/ingeneroso> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS