Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "iniziatico" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN INIZIATICO DALAM ITALI

i · ni · zia · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA INIZIATICO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD INIZIATICO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «iniziatico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi iniziatico dalam kamus Itali

Takrif inisiasi dalam kamus adalah permulaan: ritus permulaan.

La definizione di iniziatico nel dizionario è dell'iniziazione: riti iniziatici.


Klik untuk melihat definisi asal «iniziatico» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN INIZIATICO


acrobatico
a·cro·ba·ti·co
adriatico
dria·ti·co
antipatico
an·ti·pa·ti·co
asiatico
ʃia·ti·co
automatico
au·to·ma·ti·co
burocratico
bu·ro·cra·ti·co
climatico
cli·ma·ti·co
democratico
de·mo·cra·ti·co
drammatico
dram·ma·ti·co
emblematico
em·ble·ma·ti·co
fanatico
fa·na·ti·co
informatico
in·for·ma·ti·co
matematico
ma·te·ma·ti·co
monocromatico
mo·no·cro·ma·ti·co
pneumatico
pneu·ma·ti·co
pratico
pra·ti·co
programmatico
pro·gram·ma·ti·co
semiautomatico
se·mi·au·to·ma·ti·co
simpatico
sim·pa·ti·co
telematico
te·le·ma·ti·co

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI INIZIATICO

iniuria
iniusto
iniziabile
iniziale
iniziali
inizializzare
inizializzazione
inizialmente
iniziamento
iniziando
iniziare
iniziario
iniziarsi
iniziata
iniziativa
iniziativo
iniziato
iniziatore
iniziazione
inizio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI INIZIATICO

acquatico
antistatico
cromatico
diplomatico
enigmatico
estatico
fantomatico
fatico
grammatico
lunatico
mediatico
neumatico
numismatico
pragmatico
selvatico
sistematico
statico
tematico
traumatico
viatico

Sinonim dan antonim iniziatico dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «INIZIATICO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «iniziatico» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim iniziatico

Terjemahan «iniziatico» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN INIZIATICO

Cari terjemahan iniziatico kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan iniziatico dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «iniziatico» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

启蒙
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

iniciador
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

initiatory
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

चालक का
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

افتتاحي
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

вводный
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

inicial
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

প্রারম্ভসূচক
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

initiateur
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

upacara ini
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Initiations
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

イニシエーション
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

처음의
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

initiatory
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

mở đầu
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

துவக்க
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

initiatory
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

başlatan
70 juta pentutur

Itali

iniziatico
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

przedwstępny
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

вступний
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

de inițiere
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

μυητικός
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

inleidende
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

initierande
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

initiatory
5 juta pentutur

Aliran kegunaan iniziatico

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INIZIATICO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
65
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «iniziatico» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum iniziatico
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «iniziatico».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «INIZIATICO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «iniziatico» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «iniziatico» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai iniziatico

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «INIZIATICO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan iniziatico.
1
Philippe Daverio
L’esoterismo è affascinante perché è iniziatico, la televisione è formidabile perché permette di evitare la divulgazione, quella pratica diffusissima del prender cose complesse e semplificarle per il volgo, e consente invece di carpire l’attenzione del pubblico per trascinarlo in un viaggio di scoperta e per questo motivo proprio “iniziatico”.
2
Karlfried Graf Dürckheim
La grazia, che è considerata dall'uomo naturale come un dono che viene da un esterno divino, è per l'uomo iniziatico l'accesso alla coscienza del Dio interiore, del proprio essere.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «INIZIATICO»

Ketahui penggunaan iniziatico dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan iniziatico dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La tradizione e le tradizioni. Scritti 1910-1938
L'INSEGNAMENTO INIZIATICO (1) Sembra che, in maniera assai generale, non ci si renda tanto esattamente conto di quel che è, o di quel che dev'essere, l' insegnamento iniziatico, né di quel che lo caratterizza essenzialmente, ...
René Guénon, A. Grossato, 2003
2
La luce massonica
Esegesi del sistema iniziatico Scozzese È invalsa l'opinione, condivisa dai più noti studiosi di esoterismo, che il Rito Scozzese compia in modo completo la missione affidata dai Rosa + Croce alla Massoneria, sintetizzando nella successione ...
Angelo Sebastiani, 1992
3
La Magia Della Stella D'oro
Il decimo sottogrado Spirituale (componente Positiva-Attiva del Quarto grado Iniziatico Spirituale) è l'« Altruismo ». Questa è la capacità di operare la Giusta azione sull'oggetto (gli altri) in rapporto al soggetto (se stessi). 11. L'undicesimo ...
Frank G. Ripel
4
Il ritorno degli dei. Misteri e segreti del pianeta terra ...
Il Primo Livello è dato dall' Heru-ra-ha inferiore (Brahatma inferiore), cioè da Ra- Hoor-Khuit (Manu). Ra-Hoor-Khuit (la Grande Bestia 666) si colloca in relazione alla Sfera di Luce inferiore (il Dodicesimo grado iniziatico, l'Uomo Vero inferiore)  ...
G. Frank Ripel, 1998
5
La levitazione: fenomeno mistico e parapsicologico
6. Carattere. iniziatico. della. levitazione? Le precedenti osservazioni dovrebbero aver convinto che quella del volo è un'attitudine intima, e che la levitazione prapsico- logica, pur manifestandosi in via del tutto eccezionale, fa intravedere ciò in ...
Anna Maria Turi, 1977
6
Geno e il sigillo nero di Madame Crikken
Moony Witcher. REGOLAMENTO Iniziatico dell'Arx Mentis Per Antei di Primo Livello PER ANTEIDIPRIMO LIVELLO REGOLAMENTO Iniziatico dell'Arx Mentis Correva l'anno 1555. Regolamento iniziatico dell'arx mentis.
Moony Witcher, 2011
7
Geno e la Runa Bianca del Girifalco d'Oro
Moony Witcher. REGOLAMENTO Iniziatico dell'Arx Mentis Per Antei di Primo Livello PER ANTEI DI PRIMO LIVELLO REGOLAMENTO Iniziatico dell'Arx Mentis Correva. Regolamento Iniziatico dell'Arx Mentis.
Moony Witcher, 2011
8
Di Palo in Frasca
È vero che ci sono persone che sembrano poter vivere soltanto i momenti di passaggio iniziatico, che restano però come tali sospesi nel nulla poiché non conducono a luoghi, tempi e figli comuni: quando per costoro si prospetta un approdo ...
Diego Napolitani, 2006
9
Geno e lo Specchio Rosso della Verità
Moony Witcher. REGOLAMENTO Iniziatico dell'Arx Mentis Per Antei di Primo Livello PER ANTEI DI PRIMO LIVELLO REGOLAMENTO Iniziatico dell'Arx Mentis Correva. Regolamento iniziatico dell'arx mentis.
Moony Witcher, 2011
10
Il maestro e le maghe
Jodorowsky parte dall'incontro con il maestro giapponese Ejo Takata, che lo inizia alla meditazione, al buddhismo zen e ai misteriosi koan – enigmi, domande all'apparenza assurde che non accettano risposte guidate dalla logica, indizi che ...
Alejandro Jodorowsky, 2014

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «INIZIATICO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah iniziatico digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Radicondoli Festival 2015: dal 24 luglio al 2 agosto la 29° edizione
... casi, le Lettere a un giovane poeta di Rainer Maria Rilke, capolavoro iniziatico che resta sempre attuale, le musiche sono create dal violino di Piercarlo Sacco. «Antenna Radio Esse, Jul 15»
2
Arte, la critica non dev'essere compiacente
... usare un linguaggio inafferrabile pseudo-filosofico, che comporta l'abbandono dell'analisi per divenire una sorta di discorso iniziatico. «Vvox, Jul 15»
3
Umbria Jazz 2015: Caetano e Gilberto, un secolo in due. Di musica …
Accolti da Santa Giuliana esaurita senza scampo, saranno almeno 4500 quelli che parteciperanno al rito iniziatico che ogni concerto dell'uno e ... «La Repubblica, Jul 15»
4
Federico Bonaldi.
Tra le tappe di una sorta di percorso iniziatico si infilano i momenti del “lavoro felice” con la versione grafica di alcune tra le composizioni più ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
5
Vanna Vinci: sesso, alchimia e rock'n'roll
Senza dubbio, quello di Sophia è un viaggio iniziatico. È un viaggio, inoltre, di consapevolezza nei confronti della malattia, l'invecchiamento e ... «La Repubblica, Jul 15»
6
Wayword Pines: Recensione dell'episodio 1.09 - A Reckoning
... creando un circolo iniziatico che diventa di episodio in episodio sempre più spietato. I giovani sono più influenzabili e, guidati dal fanatismo ... «Telefilm Central, Jul 15»
7
Il filo smarrito della Storia
Come in una sorta di viaggio iniziatico, Katja Petrowskaja ci guida con Forse Esther (Adelphi, pp. 242, euro 18,00) attraverso il mondo perduto ... «il manifesto, Jul 15»
8
SPECIALE| Tutto Giffoni 2015
... Guerra Mondiale, sostenuto dalla forza della disperazione e dalla poesia dell'infanzia, per portare a compimento il proprio viaggio iniziatico. «Scrigno - Rivista Letteraria Online, Jul 15»
9
Fuoco e sangue: tutti i segreti dei draghi
... che possono costellare un'impresa, un viaggio iniziatico (tema ricorrente di tutte le fiabe e anche di buona parte dell'epica antica e moderna, ... «Illyon, l'isola di informazione fantasy, Jul 15»
10
Teatro, il furore di Medea conquista il Colosseo
... ed è scandita dalla musica di Arturo Annecchino, che diventa ninna nanna, canto di nozze, lamento funebre, ritmo iniziatico e ode di guerra. «Online-News, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Iniziatico [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/iniziatico> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z