Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "manrovescio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MANROVESCIO DALAM ITALI

man · ro · ve · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MANROVESCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MANROVESCIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «manrovescio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi manrovescio dalam kamus Itali

Takrif backhand dalam kamus adalah tamparan diberikan dengan bahagian belakang tangan: untuk memberi, untuk memimpin m. Manrovescio juga di lawan pedang, tembakan saber diberikan dari kiri ke kanan.

La definizione di manrovescio nel dizionario è schiaffo dato con il dorso della mano: dare, menare un m. Manrovescio è anche nella scherma, colpo di sciabola dato da sinistra verso destra.


Klik untuk melihat definisi asal «manrovescio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MANROVESCIO


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
bescio
bescio
biescio
bie·scio
caporovescio
ca·po·ro·ve·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sbiescio
ʃbie·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MANROVESCIO

manovrabile
manovrabilità
manovrare
manovrato
manovratore
manovre
manovriero
manque
manritta
manritto
mansarda
mansardato
mansionario
mansionatico
mansione
mansioni
manso
mansuefare
mansuetamente
mansueto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MANROVESCIO

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Sinonim dan antonim manrovescio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «MANROVESCIO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «manrovescio» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim manrovescio

Terjemahan «manrovescio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MANROVESCIO

Cari terjemahan manrovescio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan manrovescio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «manrovescio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

拍击
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

bofetada
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

slap
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

थप्पड़
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

صفعة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

пощечина
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tapa
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

চড়
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

claque
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

tamparan
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Schlag
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

平手打ち
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

찰싹
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tamparan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

cái tát
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஸ்லாப்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

चापट मारणे
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

tokat
70 juta pentutur

Itali

manrovescio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

klaps
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

ляпас
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

palmă
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

σφαλιάρα
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

klap
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

smäll
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

dask
5 juta pentutur

Aliran kegunaan manrovescio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANROVESCIO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
54
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «manrovescio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum manrovescio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «manrovescio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MANROVESCIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «manrovescio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «manrovescio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai manrovescio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MANROVESCIO»

Ketahui penggunaan manrovescio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan manrovescio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Jeet kune do. Il libro segreto di Bruce Lee
Verso l'alto, contro l'inguine E. COLPO COL DORSO DELLA MANO ( MANROVESCIO) 1. Manrovescio alto 2. Manrovescio medio 3. Manrovescio basso 4. Manrovescio verticale (verso l'alto, verso il basso) 5. Col braccio rigido ( manrovescio ...
Bruce Lee, 1983
2
Dizionario della lingua italiana ...
MANROVESCIO e MARROVESCIO. Rovescione. Sust. Lalin. ictus. Grec. irXijyij. Star. Aioìf.GVi menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. 2. 46 . E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo rappicca.
Accademia della Crusca, Luigi Carrer, Fortunato Federici, 1829
3
Dizionario della lingua italiana
Aiolfi Gli menò un manrovescio, che gli tagliò la mano ritta. Ciriff. Calv. i. 45. E mentre- che '1 gigante in giù balena , Un manrovescio Guglielmo l'appicca. E 2. 6o. E , rotta l' asta , trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella guancia  ...
‎1829
4
Dizionario militare italiano
Per Manrovescio. Lo stesso che TRAVERSO ; V. » TRAVÉRSIU. s. M. In franc. Còup LPafrÌèré-maîn; Revers. Manrovescio. Dicesi anche Traversa. i Es. Sta chelo, e mena un traverso, o fenciente. Benin. - E mandritli, traverse con fendenli.
Giuseppe Grassi, 1833
5
Dizionario del Dialetto Veneziano
SBERLA, t. f. (coli' e aperta ; anzi alcuni idioti dicono Sbahla, come per Erba dicono Xrba) Manrovescio o Manrovescio, che anche dicesi Sovescio, Colpo dato colla mano arrovesciata sul viso altrui. In altro sign. Una sbebla o sbbrlazza de ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
6
Vocabolario domestico napoletano e toscano, compilato nello ...
MANOSMLHZA: edicesi No schiaffone a maxo sverza. Colpo grande dato con la parte convessa della mano. Manrovescio e Manrovescio , Rovescio , Rovescione . Malm. i i . 3o. Dà sul viso al Cornacchia un manrovescio Che un miglio si sentì ...
Basilio Puoti (marchese), 1841
7
Calisadia libro primo
L'afferrò per i capelli e le piegò la testa all'indietro. Lei digrignòidenti,sul volto disegnatauna smorfiadisfida. “Puttana irriconoscente.” Lacolpì con un altro manrovescio e la mandò con la faccia nel fango. Le assestò un calcio sul ventre. Lei.
Giuseppe Menconi, 2014
8
Vocabolario della lingua italiana
Traversa, sf. legno, oaltro, menso a traverso perimpcdireilpasso, oper r¡- parere, e dmdere \\ spaiio che attra- versa II scorciatoja j| sirumento musicale da flato [| manrovescio || avversí- ta II alla traversa, a traverso, con i- edegno. Tr averíale ...
Luigi Montanari, 1859
9
I racconti
Scattò: lasciò cadere sulla faccia del Gaiaun manrovescio enorme dicui nonavrebbe creduto capacelasuamano e il suo braccio che da lunghi anni non avevano conosciuto alcunmoto violento. Il colpo futale che dolsero anche aluiilpugno e il ...
Italo Svevo, 2012
10
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
Aiolf. Gli menò un mantovescio , che gli tagliò la mano ritto. L'irîff. Calv. a. 45. E tuentrechè 'l gigante'in giù balena , n manrovcscio Guglielmo rappicca . E o. 60. E rotta l' asta trasse il brando fuora, E diede un manrovescio nella. guancia Ad un  ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1822

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MANROVESCIO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah manrovescio digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Obbiettivo: neutralizzare Pound. Storia di anziane e scribacchini
... indignato perché dei ragazzi, per difendere il proprio diritto di fare politica e di esistere, hanno affibbiato qua e là qualche manrovescio. «Il Primato Nazionale, Jun 15»
2
Ripresero le amiche: "condannati" ai lavori socialmente utili
PIUBEGA. In tempi meno internettiani tutto si sarebbe risolto, probabilmente, con un manrovescio secco dei genitori e scuse pubbliche con le ... «Gazzetta di Mantova, Jun 15»
3
ATP Queen's interviste, Nadal: “Non sono deluso, gioco meglio e …
Manrovescio del giorno. - Federer inferocito con l'organizzazione in sala di Djokovic. "Il sevizio oggi non è stato affatto all'altezza, molto meglio ... «Ubi Tennis, Jun 15»
4
E quando tornate a casa, date un manrovescio ai vostri bambini...
Genova - Partiamo dalla cronaca: un alunno di una scuola media di Forlì è sorpreso dal professore a guardare foto hard sul telefonino durante ... «Il Secolo XIX, Mei 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Manrovescio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/manrovescio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z