Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sbiescio" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SBIESCIO DALAM ITALI

ʃbie · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SBIESCIO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBIESCIO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sbiescio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sbiescio dalam kamus Itali

Takrif sbiecio dalam kamus adalah berat sebelah, bengkok, serong.

La definizione di sbiescio nel dizionario è sbieco, storto, obliquo.


Klik untuk melihat definisi asal «sbiescio» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBIESCIO


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
bescio
bescio
biescio
bie·scio
caporovescio
ca·po·ro·ve·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
manrovescio
man·ro·ve·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBIESCIO

sbianchire
sbiasciare
sbiavato
sbicchierare
sbicchierata
sbiecamente
sbiecare
sbieco
sbiellare
sbiennare
sbietolare
sbiettare
sbiettatura
sbigonciare
sbigottimento
sbigottire
sbigottirsi
sbigottito
sbilanciamento
sbilanciare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBIESCIO

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Sinonim dan antonim sbiescio dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sbiescio» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SBIESCIO

Cari terjemahan sbiescio kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sbiescio dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sbiescio» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sbiescio
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sbiescio
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sbiescio
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sbiescio
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sbiescio
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sbiescio
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sbiescio
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sbiescio
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sbiescio
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sbiescio
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sbiescio
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sbiescio
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sbiescio
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sbiescio
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sbiescio
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sbiescio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sbiescio
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sbiescio
70 juta pentutur

Itali

sbiescio
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sbiescio
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sbiescio
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sbiescio
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sbiescio
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sbiescio
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sbiescio
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sbiescio
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sbiescio

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBIESCIO»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sbiescio» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sbiescio
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sbiescio».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBIESCIO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sbiescio» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sbiescio» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sbiescio

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBIESCIO»

Ketahui penggunaan sbiescio dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sbiescio dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
A sghimbeseio tanto s'applica al movimento I, manto della cosa: a sbiescio ha eeoso suo proprio che le altre frasi si dà un colpo a sbiescio (1), non >, né a sghimbeseio. Anco qualch'al- d* I talla ha questa voce, seb- e corrotta. E si noti tra le ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana
A sghimbescio tanto s'applica al movimento della persona , quanto della cosa : a sbiescio ha talvolta un senso suo proprio che le altre frasi non hanno. Si dà un colpo a sbiescio (4), (i) M. But. buri. : Quei bicchierin che come campanelle ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
A sghìmbescio tanto s'applico. al movimento della persona, quanto della cosa: a sbiescio ha talvolta un senso suo proprio, che le altre frasi non hanno. Si dà un colpo a sbiescio, non per isbieco, né a sghimbescio. Galileo: Battendo a sbiascio  ...
Lorenzo Molossi, 1841
4
Dizionario della lingua italiana
È l'obbliquità de' muri delle /abb riche ne' siti obbligati. (Mil) SBIESCIO. Sbieco. Gai. Sist. i54- Perché non pub ella abbaltcrsi a dare sullo sbiescio di qualche sasso filto in terra, e che abbia il pendió verso dov'è il moto? §. A sbiescio, A sbieco.
‎1829
5
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
... avesse pendio ,. . . e che battendo a sbiescio sulla pietra pendente , acquistasse movimento , . . . non saprei in qual"nltra maniera cc. +SBlE'I ()LAl\E- Imbietnlire , 'nlrnerìrn' , Piagnen.- ,- voce lmnn. lllnln. 7. 3. TI'OVAII Nardino ancor di male ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1824
6
Corso elementare di fortificazione del Savart: 1
sbiescio. Si. dice. fianco. ra. dente (flancv ra'sant) quando i soldati che sono all' angolo della spalla, tirando, radono la faccia del bastione opposto. Il primo caso avviene quando la faccia è allineata ad una per'zione di cortina; il'sécondo ...
‎1835
7
Le Opere di Galileo Galilei
Se noi non la lasciassimo cadere su qualche pietra, che avesse pendìo, come fanno i fanciulli con le chiose, e che battendo a sbiescio su la pietra pendente acquistasse movimento in sè stessa in giro, col quale poi ella seguitasse di moversi ...
Galileo Galilei, Eugenio Albèri, Celestino Bianchi, 1842
8
Opere di Galileo Galilei divise in quattro tomi, in questa ...
Se noi non la lasciassimo cadere su qualche pietra, che avesse pendio, come fanno i fanciulli con le chiosc, e che battendo a sbiescio su la pietra. pendente, acquistastc movimento in se stcssa in giro, col quale poi ella seguitasse di muoversi ...
‎1744
9
Opere di Galileo Galilei nobile fiorentino. Volume primo [- ...
Non potrebbe ein accadere , ché nel percuotere in terra, ella acquistasse moto ? pensateci meglio. Simp. Se noi non la lasciassimo cadere su qualche pietra , che avesse pendio, come fanno i fanciulli con le chiose, e che battendo a sbiescio ...
‎1811
10
Vocabulario portatile Ferrarese-italiano. -Ferrara, Rinaldi 1805
ЗЫезз , d'sbiess, di sbiescio, di sbieco, di schiancio, di arancio, di sghembo, di schisa, e di traverso, di storto, e il verbo schiancire, e di scarso, e il ver. bo scarsare , соте dare o perciiotere, o guardare . ап— dare di sbiescio ‚ di schisa . cet ...
Francesco Nannini, 1805

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sbiescio [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sbiescio> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z