Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "meritocrazia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN MERITOCRAZIA DALAM ITALI

me · ri · to · cra · zi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA MERITOCRAZIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD MERITOCRAZIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «meritocrazia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

meritokrasi

Meritocrazia

Meritokrasi adalah satu bentuk kerajaan di mana pejabat pentadbiran, pejabat awam, dan peranan yang memerlukan akuntabilitas kepada orang lain diamanahkan untuk merit, tidak melobi, kasta keluarga atau ekonomi. La meritocrazia è una forma di governo dove le cariche amministrative, le cariche pubbliche, e qualsiasi ruolo che richieda responsabilità nei confronti degli altri, è affidata secondo criteri di merito, e non di appartenenza lobbistica, familiare o di casta economica.

Definisi meritocrazia dalam kamus Itali

Takrif meritokrasi dalam kamus adalah konsep yang mendasari setiap bentuk promosi sosial semata-mata atas kemahiran merit dan individu.

La definizione di meritocrazia nel dizionario è concezione che fonda ogni forma di promozione sociale esclusivamente sul merito e sulle capacità individuali.

Klik untuk melihat definisi asal «meritocrazia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN MERITOCRAZIA


aristocrazia
a·ri·sto·cra·zi·a
autocrazia
au·to·cra·zi·a
buona grazia
buona grazia
burocrazia
bu·ro·cra·zi·a
cadere in disgrazia
cadere in disgrazia
crazia
cra·zia
democrazia
de·mo·cra·zi·a
disgrazia
di·ʃgra·zia
fallocrazia
fal·lo·cra·zi·a
gerontocrazia
ge·ron·to·cra·zi·a
grazia
gra·zia
partitocrazia
par·ti·to·cra·zi·a
per disgrazia
per disgrazia
plutocrazia
plu·to·cra·zi·a
socialdemocrazia
so·cial·de·mo·cra·zi·a
stato di grazia
stato di grazia
sua grazia
sua grazia
tecnocrazia
tec·no·cra·zi·a
teocrazia
te·o·cra·zi·a
videocrazia
vi·de·o·cra·zi·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI MERITOCRAZIA

merigge
meriggiano
meriggiare
meriggio
meringa
meringata
merino
meristema
meristematico
meritamente
meritare
meritarsi
meritatamente
meritato
meritevole
meritevolmente
merito
meritocratico
meritoriamente
meritorio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI MERITOCRAZIA

bonagrazia
buonagrazia
con malagrazia
curazia
fisiocrazia
ginecocrazia
ideocrazia
ierocrazia
lentocrazia
malagrazia
monocrazia
oclocrazia
oligocrazia
olocrazia
plutodemocrazia
talassocrazia
tangentocrazia
telecrazia
timocrazia
verbigrazia

Sinonim dan antonim meritocrazia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «meritocrazia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN MERITOCRAZIA

Cari terjemahan meritocrazia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan meritocrazia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «meritocrazia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

任人唯贤
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

meritocracia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

meritocracy
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

प्रतिभा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

الجدارة
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

высокоинтеллектуальные люди
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

meritocracia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

গুণতন্ত্র
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

méritocratie
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

meritokrasi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Meritokratie
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

メリットクラジー
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

능력주의
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

meritocracy
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

trọng dụng nhân tài
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

அரசறிவுத்துறை
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

meritocracy
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

meritocracy
70 juta pentutur

Itali

meritocrazia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

meritocracy
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

високоінтелектуальні люди
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

meritocrație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

αξιοκρατία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

meritokrasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

meritokrati
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

meritocracy
5 juta pentutur

Aliran kegunaan meritocrazia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MERITOCRAZIA»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
81
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «meritocrazia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum meritocrazia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «meritocrazia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «MERITOCRAZIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «meritocrazia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «meritocrazia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai meritocrazia

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «MERITOCRAZIA»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan meritocrazia.
1
Anna Falchi
Io vengo sempre citata come l'attrice che si spoglia. Ma non ho fatto solo calendari. Ho lavorato con i più grandi registi. Non c'è meritocrazia in Italia, non c'è la possibilità di riscattarsi.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «MERITOCRAZIA»

Ketahui penggunaan meritocrazia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan meritocrazia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Italia, cresci o esci: Meritocrazia e regole per dare un ...
Italia, cresci o esci! è rivolto a tutti gli italiani, e soprattutto a chi ha meno di trent'anni, perché sono i giovani le vere vittime della mancata crescita: lavori precari, pensioni da pagare per i loro genitori, una scuola che non dà ...
Luca D'Agnese, Roger Abravanel, 2012
2
Meritocrazia: Quattro proposte concrete per valorizzare il ...
«Ho iniziato a scrivere Meritocrazia cinque anni fa.
Roger Abravanel, 2013
3
Commento alla Politica di Aristotele
MERITOCRAZIA. Riassunto. del. testo. di. Aristotele. Questo è l'ultimo capitolo dedicato unicamente a una singola costituzione, in questo caso quella di Cartagine. Qui, meglio che altrove, Aristotele espone prima l'organigramma delle cariche ...
Tommaso d'Aquino (san), Lorenzo Alberto Perotto, 1996
4
I tabù della modernità
3.3 Meritocrazia Parola per tanto tempo proibita quella della meritocrazia, tale da innescare un potente tabù della modernità che ha avuto il suo massimo fulgore negli anni settanta, grazie alle eredità sessantottine, e che si è andato poi via via  ...
Mauro Cosmai, 2008
5
L'italico mondo
Meritocrazia. Una buona politica è quella basata sulla meritocrazia, ma in Italia non c'è neanche l'ombra di un sistema meritocratico. I dirigenti sono illicenziabili, perché arrivano ad occupare quelle cariche non per meriti, ma per dei favori che  ...
Marco Augusto De Cindio, 2010
6
Gestire e valutare le performance nella PA
di carità intesa come premio senza merito che gratifica chi dona ed umilia e mortifica chi riceve. La parola meritocrazia, invece, coniata da Young nel famoso testo The rise of the meritocracy, e ripreso in un libro recente di Roger Abravanel  ...
‎2010
7
Licio gelli“come arrivare al successo, un’esperienza di vita”
XII. GERARCHIA. E. MERITOCRAZIA. La gerarchia e la meritocraziasonodue elementi indispensabili alla costruzione e al mantenimento del successo, in qualunque impresa, in qualunque azienda pubblica o privata, in qualunque iniziativa, ...
Licio Gelli, 2014
8
Italia supposta Una Repubblica fondata sulla prostata
In Italia ci sono tante persone che si riempiono la bocca con il termine meritocrazia, parola che sempre più di rado viene messa in pratica. La non meritocrazia genera i miracolati. E il nostro Paese pullula di miracolati, mediocri, inetti, incapaci, ...
Igor Righetti, 2014
9
L'organizzazione umana. Dalla gestione delle risorse umane ...
Ci chiediamo mai che cosa comporti non avere meritocrazia in politica, nelle grandi aziende, negli ospedali, nelle università? Abbiamo mai riflettuto sul fatto che in una società non meritocratica, l'individuo non è padrone del proprio destino in ...
Massimo Tommolillo, 2012
10
L'educazione dei ragazzi precoci, dotati e superdotati. Che ...
Scuola e meritocrazia Anche il termine meritocrazia risulta abbastanza compromesso. In realtà questa parola è nata proprio con una connotazione negativa. Probabilmente il primo ad usarla fu Michael Young in The rise of the meritocrazy (La ...
Silvano Sansuini, 1996

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «MERITOCRAZIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah meritocrazia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Scuola e università: è l'estate di Valutopoli?
... graduatoria che ha valutato e messo in classifica le università, con tutto il suo seguito di inni alla meritocrazia, alla necessità di premiare i più ... «Il Fatto Quotidiano, Jul 15»
2
The Pills: "vogliamo unire web e cinema"
“Non crediamo che la meritocrazia si sia estinta. Il sistema meritocratico è la base di YouTube. Forse la questione è se la meritocrazia è ... «Wired.it, Jul 15»
3
Atac, ecco perchè l'azienda non è ancora salva
... legge di tutto, l'indagine “Parentopoli” ha fatto emergere atti compiuti con una presupponenza tale da cancellare ogni anelito di meritocrazia. «Wired.it, Jul 15»
4
La via di uscita: far diventare Roma
Lo status giuridico permetterebbe di assumere le persone migliori, con libertà e meritocrazia, di svolgere attività di fundraising, di elevare la ... «Corriere della Sera, Jul 15»
5
BASKET MERCATO/ News NBA, Danilo Gallinari firma un triennale …
Cinciarini ha spiegato che il tecnico croato punta tutto sulla meritocrazia: se fai bene e meriti giochi, altrimenti rimani seduto. Il playmaker ha ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
6
Iachini: "Vazquez, tocca a te La società cerca un difensore"
Antonio da uomo di campo e per come lo conosco, sceglierà secondo meritocrazia.". E la difesa che ancora attende Gonzalez, potrebbe ... «Live Sicilia, Jul 15»
7
Rich Clicks: chi è la startup italiana che ha vinto i RAR Digital Awards
È una prova che chi fa bene il suo lavoro viene ricompensato ed è chiaramente un esempio della nota meritocrazia anglosassone. «economyup, Jul 15»
8
Perugia, Barberini visita l'ospedale
... integrata, il rettore Franco Moriconi ha annunciato: «Siamo pronti a fare la nostra parte, puntando sulle competenze e sulla meritocrazia». «umbriaON, Jul 15»
9
RESCIFINA MIO, QUANTO MI TURBI...
Autonomia, meritocrazia non esistono più da tempo. Sapevate che decide anche le promozioni degli arbitri? Questo potrebbe essere anche ... «IMGpress, Jul 15»
10
Senza una prospettiva meritocratica anche la nostra città continuerà …
Ovviamente non c'è una meritocrazia assoluta e personalmente ritengo che i meriti siano coerenti con le scelte politiche. Nonostante questo ... «InformArezzo, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Meritocrazia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/meritocrazia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z