Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "oltramodo" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN OLTRAMODO DALAM ITALI

oltramodo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD OLTRAMODO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «oltramodo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi oltramodo dalam kamus Itali

Takrif oltramodo dalam kamus adalah luar biasa, berlebihan: ia ditunjukkan o. tidak sopan kepada semua orang; dia mengisytiharkan dirinya atau. gembira dan bersyukur.

La definizione di oltramodo nel dizionario è in misura straordinaria, eccessiva: si è mostrato o. scortese con tutti; si dichiarò o. felice e riconoscente.


Klik untuk melihat definisi asal «oltramodo» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN OLTRAMODO


allo stesso modo
allo stesso modo
commodo
commodo
comodo
co·mo·do
fare in modo
fare in modo
grosso modo
grosso modo
grossomodo
gros·so·mo·do
in che modo
in che modo
in nessun modo
in nessun modo
in ogni modo
in ogni modo
in particolar modo
in particolar modo
in qualche modo
in qualche modo
in qualsiasi modo
in qualsiasi modo
in questo modo
in questo modo
in tal modo
in tal modo
incomodo
in·co·mo·do
modo
mo·do
neodamodo
ne·o·da·mo·do
oltremodo
ol·tre·mo·do
quasimodo
qua·ʃi·mo·do
scomodo
sco·mo·do

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI OLTRAMODO

oltraggiamento
oltraggiare
oltraggiatore
oltraggio
oltraggiosamente
oltraggioso
oltralpe
oltralpino
oltramare
oltramirabile
oltramisura
oltramondano
oltramontano
oltramonti
oltranza
oltranzismo
oltranzista
oltranzistico
oltrapassare
oltrarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI OLTRAMODO

a ogni modo
ammodo
bel modo
cercare di fare in modo
comodita comodo
con comodo
con tutto comodo
discomodo
essere grosso modo
fare comodo
fare con comodo
in altro modo
in qualunque modo
in special modo
incommodo
metodo
nello stesso modo
periodo
sopra modo
soprammodo

Sinonim dan antonim oltramodo dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «oltramodo» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN OLTRAMODO

Cari terjemahan oltramodo kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan oltramodo dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «oltramodo» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

oltramodo
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

oltramodo
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

oltramodo
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

oltramodo
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

oltramodo
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

oltramodo
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

oltramodo
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

oltramodo
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

oltramodo
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

oltramodo
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

oltramodo
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

oltramodo
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

oltramodo
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

oltramodo
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

oltramodo
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

oltramodo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

oltramodo
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

oltramodo
70 juta pentutur

Itali

oltramodo
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

oltramodo
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

oltramodo
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

oltramodo
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

oltramodo
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

oltramodo
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

oltramodo
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

oltramodo
5 juta pentutur

Aliran kegunaan oltramodo

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OLTRAMODO»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
10
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «oltramodo» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum oltramodo
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «oltramodo».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «OLTRAMODO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «oltramodo» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «oltramodo» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai oltramodo

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «OLTRAMODO»

Ketahui penggunaan oltramodo dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan oltramodo dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario della lingua italiana: 5
Ciascuna per se, e tutte insieme oltramodo d'ammirazione pieno riempiono Ameto. Alam. Gir. a1. 11. Cb'è sdegnoso oltremodo e sonsitivo. Sannaz. Arcad. pros. 6. Mi era gittato appiè d' un albero , doloroso e. scontentissimo oltramodo.
‎1829
2
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo: Tomo 1
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maraviglia re la prestezza che io avevo usata: e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l'addietro da quei valenti uomini che ...
‎1832
3
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo tratta ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maraviglia re la prestezza che io avevo usata: e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l'addietro da quei valenti uomini che ...
‎1832
4
Vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo tratta ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maravigliare la prestezza che io avevo usata : e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l' addietro da quei valenti uomini che ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
5
Vita di Benvenuto Cellini scritta da lui medesimo, per cura ...
piaceva oltramodo, ancora più lo fe' maravigliare la prestezza che io avevo usata : e per accrescere più satisfazione e maraviglia al papa, avevo meco portato tutte le vecchie monete, che s' erano fatte per l' addietro da quei valenti uomini che ...
Benvenuto Cellini, Giuseppe Molini, 1832
6
Cronica di M. Marco Guazzo, ne la quale ordinatamente ...
oltramodo insiammaro il Calentio con uarie maniere de uersi , e di soggetti, con tanta` ptontezzaifacondixnöt felicita componeua ch'era una merauiglia. Fu essendo fanciullo con ogni affetto del cuore amato dal Pontano,6t si fattamen te che di ...
Marco Guazzo, 1553
7
Vocabolario della lingua italiana
Il cardinale molto benigno ascoltatore , e suddisfatto oltramodo delli disegni cc. disse. (C) SAEPPOLARE. Tagliare alle viti, per rtngiovans'rle, il pedale copra il raeppolo. Pallad. Febbr. la. [vi il tondi, per cagione diriparar poi la vite, e questo si ...
‎1840
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
modo. Bemb. rim. i5- Quand* ecco duc man belle ollremisura, Uacrogliendo le trccce al eolio sparse , Slrinscrvi dentro Inj, che v ' era ínvolto. OLTREMODO , e OLTRAMODO . Avverb. Smoderatamente^ Fuor di modot So pm modo. Lût. mirum ...
Giuseppe Manuzzi, 1838
9
Le Opere di Benvenuto Cellini: arricchite di note ed ...
E cosi ringraziato Sua Santità, lieto oltramodo me ne andai a lavorare. Cltrrromo X. Raflaello del Moro socio di bottega col Cellini. -Figlia di Ra/faello guarita da' Iacopo Rastelli. - Amicizia del Cellini con monsignor Gaddi, col Caro ed altri dotttl - ...
Benvenuto Cellini, 1843
10
La vita di Benvenuto Cellini: scritta da lui medesimo; ...
E cosi ringraziato sua Santità, lieto oltramodo me ne andai a lavorare. XLI. Ancora lavoravo in bottega di quel Raffaello del Moro sopradditto. Questo uomo da bene aveva una sua bella figlioletta, per la quale lui mi aveva fatto disegno ...
Benvenuto Cellini, Domenico Carbone, 1871

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Oltramodo [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/oltramodo> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z