Muat turun aplikasi
educalingo
popolano

Maksud "popolano" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN POPOLANO DALAM ITALI

po · po · la · no


KATEGORI TATABAHASA POPOLANO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POPOLANO dalam ITALI?

Monumen yang jatuh pada 8 Ogos 1848

Tugu yang jatuh pada 8 Ogos 1848, yang juga dikenali sebagai Popolano, adalah patung gangsa yang ditempatkan di Piazza VIII Ogos di Bologna, di pintu masuk Parco del Montagnola. Kerja-kerja Pasquale Rizzoli bertarikh 1903 telah diukir dalam ingatan pada hari ketika rakyat Bologna menumpaskan Austria keluar dari bandar setelah konflik, dan menjalani peresmian kontroversial: ditetapkan pada 8 Ogos 1903, kemudian diketahui bahawa Persatuan Katolik akan menghadiri acara itu, walaupun tidak dijemput. Kesatuan Sosialis, dengan keanggotaan Persatuan Pekerja, kemudian mempromosikan pernyataan balas untuk petang. Dalam suasana protes ini, perasmian ditangguhkan hingga 20 September.

Definisi popolano dalam kamus Itali

Definisi pertama orang dalam kamus adalah bahawa ia adalah milik rakyat: bahasa p.; pakaian rakyat. Satu lagi definisi penduduk adalah sendiri, yang termasuk dalam kelas-kelas popular: keluarga populis. Popolano juga memihak kepada rakyat: politik populis.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POPOLANO

angolano · ascolano · castellano · catalano · de plano · ergastolano · grossolano · isolano · llano · mirabolano · mirobolano · nolano · ortolano · pannolano · parabolano · popolano grossolano · portolano · puteolano · villano · volano

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POPOLANO

popolaglia · popolamento · popolana · popolani · popolano aristocratico · popolano grossolano · popolare · popolareggiante · popolarescamente · popolaresco · popolarismo · popolarità · popolarizzare · popolarsi · popolato · popolatore · popolazione · popolazionismo · popolesco · popoli

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POPOLANO

aereoplano · aeroplano · alano · aquilano · avellano · balano · biplano · cappellano · deltaplano · flano · friulano · furlano · galano · lano · monoplano · portulano · silano · terlano · ulano · venezuelano

Sinonim dan antonim popolano dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «POPOLANO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «popolano» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

ANTONIM «POPOLANO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna berlawanan «popolano» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «popolano» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POPOLANO

Cari terjemahan popolano kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan popolano dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «popolano» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

填充
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

poblar
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

populating
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

populating
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

ملء
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

заселение
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

povoamento
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

পূর্ণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

peuplement
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

populating
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Bestücken
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

移入
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

채우기
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

populating
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

populating
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பிரபலப்படுத்தும்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

लोकप्रिय
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

Doldurulması
70 juta pentutur
it

Itali

popolano
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

zaludnienie
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

заселення
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

popularea
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πληθυσμιακή
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

mense aan
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

befolka
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

utfylling
5 juta pentutur

Aliran kegunaan popolano

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POPOLANO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum popolano
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «popolano».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai popolano

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «POPOLANO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan popolano.
1
Mina
Dio non canta. Forse non ha mai cantato. Si vede che non gli serviva. Ha dato il canto a tutti gli elementi che popolano questo mondo e che si danno da fare per tenerlo vivo. Il rumore dell’esistenza è canto.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POPOLANO»

Ketahui penggunaan popolano dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan popolano dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Social Generation: Riconoscere e difendersi dalle minacce ...
Social Generation è uno strumento prezioso per gli utenti che per la prima volta si avvicinano al mondo dei social network ma anche per coloro che frequentano quelle stesse community da tempo.
Giuseppe Dezzani, Mario Leone Piccinini, 2012
2
Il Popolano: Queste Letture Alle Scuole Per Gli Adulti Della ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Giuseppe Melodia, 2012
3
Padron Angelo Brunetti detto Ciciruacchio popolano di Roma ...
Tommaso Tommasoni. ----------- ------------- - - -– - - i -, - - e. -. , stadio di vita, che non si può chiamare giovinezza, ne vecchiezza : ha quarantatrè anni. Di statura giusta, mostra una robustezza non comune; in ispecie nella grossezza delle spalle ...
Tommaso Tommasoni, 1847
4
Padron Angelo Brunetti detto Ciciruacchio popolano di Roma ...
W'ÉWÉ'FW'W'WF'ÉWWWWWW È, uomo nato popolano, se vien dotato da Dio di quell' ingegno naturale atto a comprendere le grandi virtù sociali, le quali sono l' essenza della civiltà; ha in se tal dono da procacciarsi 1' ammirazione , il ...
Tommaso Tommasoni, 1847
5
Dialogo fra un popolano ed un dottore continuazione del ...
' n/\ "JW\ "MA /'J\A;\MAA "ma J'J\_/\,v 45 %2/ mucca ” FRA UN POPOLANO ED UN novroiw E r 2 \, E i È S ,_> ' '. «É î>' C (E É > '« ma OHESIO. i E i. E MM LfU'UÌ f" JLÎU mm .. 3 g FIRENZE E ' STAMPERIA SARPIANA E i Via de' Corremnì n” ...
‎1861
6
India del sud e Sri Lanka
In India le scimmie popolano anche i templi e i palazzi sperano numerose specie di mangrovie e piante acquatiche. Tipici del subcontinente sono il pipal (Ficus religiosa), l'albero sotto il quale secondo la tradizione il Buddha raggiunse ...
Touring club italiano, 1999
7
Tutto il teatro
I POPOLANO: Certo signore. Ma dicci che cosa ti ci ha portato. CORIOLANO: I miei meriti. II POPOLANO: I tuoimeriti?... CORIOLANO: Certamente: non ilmio desiderio. I POPOLANO:Ah,non il tuo desiderio. CORIOLANO:Proprio così, signore.
William Shakespeare, 2012
8
Dizionario geografico fisico storico della Toscana ...
Putì amala Poggio- Vec- c/i io Popolano Ras co sulla M.nvcrlii.i Rovigliano S. Se poi cito S. Sofia Sbarco del Ca potinone Sestina Tema del Sol* Valdanieto COMUNITÀ nelle quali son compresi" Firenzuola S. Piero in Bagno Marradi Badia ...
Emanuele Repetti, 1835
9
Dizionario geografico fisico storico della Toscana, ...
POPOLANO (Papidanum) nella Valle del Lamone nella Romagna granducale. — Vili, e borgata con dogana di frontiera ed una chiesa plebana (S. Maria) nella Com. Giur. e circa un migl. a selt.-grec. di Mar- radi, Dioc. di Faenza, Comp. di ...
Emanuele Repetti, 1841
10
Dizionario geografico, fisico, storico della Toscana: ...
POPOLANO [PapUtanum) nella Valle del Lamone nella Romagna granducale. — □ Vili, e borgata con dogana di frontiera ed una chiesa plebana (S. Maria) nella Codi. Giur. e circa un migl. a sett.-grec. di Mar- radi, Dioc. di Faenza, Comp. di ...
Emanuele Repetti, 1841

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POPOLANO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah popolano digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Le emoji sbarcano al cinema con Sony
(ANSA) - ROMA, 24 LUG - Le emoji, le popolari 'faccine' che popolano le nostre chat, sbarcano sul grande schermo. A trasformarle in un ... «Il Giornale di Vicenza, Jul 15»
2
Kepler, come funziona il supertelescopio che ha scoperto la nuova …
... la crisi incombe su tutti, si stringe la cinghia e passa anche la voglia di distrarsi e di divertirsi, i personaggi che popolano le notti romane non ... «Panorama, Jul 15»
3
Il pittore veronese Simone Butturini sbarca con una mostra …
Il momento conviviale della colazione viene rappresentato quando è ormai trascorso e pane, piatti e bicchieri popolano la tavola simili a ... «Verona Sera, Jul 15»
4
La ricerca della nostra identità passa per le radici dell'infanzia
Il percorso di ricerca si attorciglia tra i fantasmi che circondano Cividale e i personaggi che popolano questo mondo di confine come il trio della ... «L'Huffington Post, Jul 15»
5
La Casa per Bambini Speciali di Miss Peregrine: il logo del nuovo …
Quali mostri popolano gli incubi del nonno di Jacob, unico sopravvissuto allo sterminio della sua famiglia di ebrei polacchi? Sono la ... «ScreenWEEK.it Blog, Jul 15»
6
Provato Ark: Survival Evolved
L'inizio è di quelli molto classici: scelto uno tra i moltissimi server (ufficiali e non) che popolano le liste ci "svegliamo" sull'isola che ospiterà le ... «Everyeye.it, Jul 15»
7
Incontri con l'opera italiana, alla scoperta di Simon Boccanegra
Paolo confida al popolano Pietro di sostenere l'ascesa al trono dogale di Simone Boccanegra, un corsaro che ha reso grandi servigi alla ... «9 colonne, Jul 15»
8
Wikipedia non può diffamare il Moige
... utenti che la popolano con gli strumenti che essa stessa mette a disposizione, e in quanto tale soggetta alla responsabilità solo nel momento ... «Punto Informatico, Jul 15»
9
Atac, Marino si scusa con i romani (che non ne possono più), azzera …
Il sindaco di Roma Ignazio Marino si è scusato con i quiriti e con i turisti che in questa torrida estate popolano la capitale per quello che stanno ... «in20righe, Jul 15»
10
Gualdo Tadino, Vittorio Sgarbi cura la mostra-evento “I pittori dal …
... e stranieri che popolano la singolare e coinvolgente esposizione: Manuel Castro, Rosana De Paula Cessac, Elina Damiani, Fouschy Valérie ... «tuttoggi.info, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Popolano [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/popolano> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS