Muat turun aplikasi
educalingo
pozione

Maksud "pozione" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN POZIONE DALAM ITALI

po · zio · ne


KATEGORI TATABAHASA POZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD POZIONE dalam ITALI?

obat

Ramuan adalah ubat dalam bentuk cecair. Dalam imejan kolektif, ia sering terdapat di dalam sebotol atau bekas lain yang serupa. Secara umumnya ramuan dipadankan dengan watak-watak negatif dan dunia sihir. Sebagai contoh, dalam Siri Buku Harry Potter, Severus Snape adalah Profesor "Ramuan" atau dalam novel Kasus aneh Dr Jekyll dan Encik Hyde, protagonis, Henry Jekyll, berubah menjadi Encik Hyde oleh ramuan. Dalam banyak permainan video, bagaimanapun, ramuan digunakan oleh protagonis untuk menyembuhkan setelah mengalami luka. Beberapa siri permainan video yang memaparkan ramuan adalah Final Fantasy dan Diablo. Ramuan juga sangat biasa dalam semua tajuk siri Pokémon.

Definisi pozione dalam kamus Itali

Takrif ramuan dalam kamus adalah minuman ubat-ubatan yang berperisa dan manis: p. menenangkan, expectorant, pencernaan. Ramuan juga minuman, penapis sihir: p. beracun.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN POZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI POZIONE

povero cristo · povero Cristo · povero diavolo · povero Diavolo · povero in canna · poveromo · povertà · poverta · poveruomo · poziore · poziorità · pozza · pozzanghera · pozzetta · pozzetto · pozzo · pozzo nero · pozzolana · pozzolanico · pozzonero

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI POZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinonim dan antonim pozione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «POZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «pozione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «pozione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN POZIONE

Cari terjemahan pozione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan pozione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «pozione» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

剂量
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

poción
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

potion
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

पोशन
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

جرعة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

зелье
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

porção
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মিশ্রণ
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

potion
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

obat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Trank
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

水薬
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

물약
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

potion
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

potion
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

போஷன்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

औषधाचा किंवा विषाचा घोट
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

iksir
70 juta pentutur
it

Itali

pozione
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

napój
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

зілля
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

poțiune
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

πόση
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

doepa
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

potion
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

potion
5 juta pentutur

Aliran kegunaan pozione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «POZIONE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum pozione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «pozione».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai pozione

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «POZIONE»

Ketahui penggunaan pozione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan pozione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Dizionario di alchimia e di chimica farmaceutica antiquaria. ...
PRECIPITATO DIAFORETICO Pozione antisettica. Si otteneva da acqua distillata di camomilla e di assenzio, sciroppo di china, tintura di china, canfora e acetato di ammonio. Pozione antisterica. Si otteneva da sciroppo di ninfea, tintura di ...
Marcello Fumagalli, 2000
2
Fitoterapia. Guarire con le piante
... 431 Pomata sedativa 263 Pozione analettica 328 Pozione antidiabetica 278 Pozione antidiarroica 465, 531 Pozione antierpetica (herpes) 516 Pozione antimetrorragica 218 Pozione antipletorica 336 Pozione bechica 394 Pozione bechica ...
Jean Valnet, 2005
3
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Bolo armano Prceipituto bianvo . . . un: dhmina. la; loro molto volte il grasso di porco ncll'nrquu rosa;vl si mescolano esattamente in un mortaio d: _v::tro lu ' droghe ben polvet'iuate. . una , dramma due Pozione anti-tetanica del dottor Fuurnier.
‎1822
4
Dizionario di farmacia generale per Filippo Cassola
Le stesse sostanze adoperate per l' ultima pozione , poste in infusione in onc. 5 di acqua bollente ,e pel corso di 8 ore, formano la così detta pozione purgativa per infusione. Se a vece si mettono in macerazione per 12 ore, si avr'a-la pozione ...
Filippo Càssola, 1836
5
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Bolo armeno Precipitnt0bianco. . . una di'amml. Si llva molte volte il grasso di porco nell'arqna rosa;vi si marciano esultamentc in un mortaio di vetro le droghe ben polverizznte. L - una , dramma due | Pozione anti-tetnnîcn del dottor Fournx' er.
Alibert (Jean Louis), 1822
6
Dizionario de' medicamenti ad uso dei medici e dei ...
POZIONE LASSATIVA DI MONTMAHOU. V. Bevanda urgatioa. POZIONE LASSATIVA DI VIENNA. V. Acqua lunatica di Vienna. POZIONE DI MANNA E DI GIALAPPA, POZIONE PURGATIVA CON OLIO DI CRO'I'ON'I'IGLIO, POZIONE ...
‎1829
7
Lexicon (Versione italiana)
Pozione studiata nel corso di Pozioni (PA7). Harry deve scrivere un tema molto complesso sulle Pozioni Restringenti come compito per Pozioni nelle vacanze estive del secondo anno (PA1). Pozione Rilassante Madama Chips somministra  ...
Steve Vander Ark, 2011
8
Compendio di chimica, botanica, materia medica e farmacia. ...
sulphuricus o PESO Dalla mezza dr. alla dr. in pozione. Idem. 4' ' Dalle sei alle dodici gocce in pozione. Dalla'mezza dr. alla dr. in pozione. Dalla dramma alle due. Dalla mezz'oncia all'oncia in pozione. Dalla dramma alle due in pozione.
E ..... Desmarest, 1827
9
Nuovi elementi di terapeutica e di materia medica seguiti da ...
Pozione contro la tenia. 1?. Olio volatile di trcmentina, oncie tre; Miele . . . . . dramme sei ; Acqua atillala di menta, dramme tre: ..Mescolate. Si prenderà il terzo di questa ozrone la mattina , e i due a I.ri terzi a qualche diatanaa di tempo. lornu'ni ...
Jean Louis Alibert, 1817
10
Formulario practico degli ospedali civili di Parigi, ...
Pozione di manna (Carità). Manna onc. iij. Acqua comune onc. vj. Pozione di manna composta (Carità). Manna onc. Rabarbaro onc. ss. Acqua comune ' onc. iv. Pozione gommosa (Carità). Gomma arabica dram. Acqua onc. ii]. Sciroppo di  ...
Felix Severin Ratier, 1824

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «POZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah pozione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
La pozione segreta della longevità dei sardi? È il cibo
Dai cereali ai carciofi, dall'olio a tutti gli alimenti Dop e Igp prodotti in Sardegna. Parola di biologi, medici e antropologi. E all'Expo la Regione ... «Sardegna Oggi, Jul 15»
2
Da Aristotele a Ingroia: le due verità del giallo Crocetta
La miracolosa pozione di verità distribuita dall'ex pm, deve fare i conti con la realtà. Non crediamo che sia finita, tutt'altro. Per una ragione ben ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
3
Il ragazzo della porta accanto, di Rob Cohen
Noah condensa in sé la bellezza perfetta di un corpo ancora acerbo e una sicurezza che va ben oltre la sua età, una pozione letale per Claire, ... «Sentieri Selvaggi, Jul 15»
4
Verso un futuro “Mobile First” – Il futuro della mobility
L'IT è nella giusta pozione per guidare questo cambiamento, a partire dalle giuste scelte in termini di architettura, sia per l'utente, che per i ... «01Net, Jul 15»
5
Anticipazioni Once Upon A Time 5: botta e risposta con Horowitz e …
La pozione d'infertilità di Regina può essere annullata? Horowitz: Non vedo perché no. C'è sempre speranza. – Ora che non ha motivo di star ... «Blogncc.com, Jul 15»
6
J-Ax, Maria Salvador è un irrefrenabile successo: video e significato …
... delle ragazzine ma con un certo talento per la scrittura dei testi) ed ecco che la pozione magica per tornare sulla cresta dell'onda, è servita. «Corretta Informazione, Jul 15»
7
Ilva - Nessuno tocchi l'impianto fino alla pronuncia della Corte …
Una pozione condivisa anche da diversi legali di spicco interpellati dalla stampa nel corso degli ultimi giorni, come ad esempio l'avvocato ... «Siderweb, Jul 15»
8
Riverberi chiusura di gusto, con Isabella Pedicini e Don Pasta
Si torna a casa parlando dello Strega, gialla pozione tutta beneventana. Non prima, però, di guardare al cibo anche dietro un vetro. La ricetta ... «Ottopagine, Jul 15»
9
Alice della GP Publishing è la passionale e cinica eroina di …
Alice si ritrova, dopo aver forzatamente bevuto una pozione, a vagare per quello strano mondo in cui incontra bizzarri personaggi. L'unico ... «www.Mauxa.com, Jul 15»
10
Che parli a fare?
Risposte possibili: 1) una pozione dolciastra per chi non può permettersi di meglio; 2) il vino più buono e più secco del mondo. Dico subito che ... «Il Foglio, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Pozione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/pozione> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS