Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sbiasciare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SBIASCIARE DALAM ITALI

ʃbia · scia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SBIASCIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SBIASCIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sbiasciare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sbiasciare dalam kamus Itali

Takrif sbiasciare dalam kamus adalah merendahkan.

La definizione di sbiasciare nel dizionario è biascicare.


Klik untuk melihat definisi asal «sbiasciare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SBIASCIARE


accorciare
ac·cor·cia·re
agganciare
ag·gan·cia·re
annunciare
an·nun·cia·re
beneficiare
be·ne·fi·cia·re
bruciare
bru·cia·re
cominciare
co·min·cia·re
denunciare
de·nun·cia·re
incominciare
in·co·min·cia·re
incrociare
in·cro·cia·re
lanciare
lan·cia·re
lasciare
la·scia·re
minacciare
mi·nac·cia·re
ricominciare
ri·co·min·cia·re
rilanciare
ri·lan·cia·re
rilasciare
ri·la·scia·re
rinunciare
ri·nun·cia·re
schiacciare
schiac·cia·re
sganciare
ʃgan·cia·re
tralasciare
tra·la·scia·re
verniciare
ver·ni·cia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SBIASCIARE

sbiadato
sbiadire
sbiadito
sbianca
sbiancante
sbiancare
sbiancarsi
sbiancato
sbiancatore
sbiancatrice
sbiancatura
sbianchimento
sbianchire
sbiavato
sbicchierare
sbicchierata
sbiecamente
sbiecare
sbieco
sbiellare

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SBIASCIARE

abbracciare
allacciare
associare
baciare
bilanciare
bocciare
cacciare
incorniciare
pisciare
pronunciare
rintracciare
riverniciare
rovesciare
sbirciare
sbocciare
scacciare
sciare
sfociare
strisciare
tracciare

Sinonim dan antonim sbiasciare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sbiasciare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SBIASCIARE

Cari terjemahan sbiasciare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sbiasciare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sbiasciare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sbiasciare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sbiasciare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sbiasciare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sbiasciare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sbiasciare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sbiasciare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sbiasciare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sbiasciare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sbiasciare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sbiasciare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sbiasciare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sbiasciare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sbiasciare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sbiasciare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sbiasciare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sbiasciare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sbiasciare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sbiasciare
70 juta pentutur

Itali

sbiasciare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sbiasciare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sbiasciare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sbiasciare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sbiasciare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sbiasciare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sbiasciare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sbiasciare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sbiasciare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SBIASCIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
6
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sbiasciare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sbiasciare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sbiasciare».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sbiasciare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SBIASCIARE»

Ketahui penggunaan sbiasciare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sbiasciare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
GIASCIA' , Sbiasciare , Dicesi delle forbici che stringono senza tagliare o perché difet- tose, o perché male adoperate. L' effetto dello Sbiasciare, Sbiasciatura. SPEGIO, Spècchio, Spèra, dim. Specchietto, Speretta. Spèglio per Spècchio è voce ...
Angelo Paganini, 1837
2
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Biasciare, Biascicare, e nel favellar comune, anche Sbiasciare e Sbiascicare, per lo più intendesi di quel lento e stentato masticare che fanno i vecchi, che hanno pochi o punti denti, e per ciò mangiano con maggiore e più prolungato moto ...
Giacinto Carena, 1851
3
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti: ...
Sbiasciare, v. neut., quello stringere a sbieco, senza tagliare, che fanno talora le Forbici e Cesoje, o perchè difettose, o perchè male adoperate. Nota 236. In senso traslato dicesi Sbiasciare quel masticare a stento per difetto di denti, o anche ...
Giacinto Carena, Vittorio Amedeo Peyron, 1853
4
Nuovo vocabolario italiano d'arti e mestieri
... Aghi in sorte Agorajo Ago da ricami) Ricamare Telaio Tombolo Filondente Spillo Guanciallno (da cucire) Anello da Ditelo cucire Bùtteri -- coperto -- _scopert0 Fòrbrcr Cesoje Non 235. Sbiasciare Infilare Cucitore Cucitrice CRONO " Non 236.
Giacinto Carena, Gemello Gorini, Ernesto Sergent, 1869
5
LEI: lessico etimologico italiano
It. sbiasciare v.assol. 'rigirare senza masticare; mangiare senza appetito' (dal 1859, Carena 285; B; Zing 1994), tic.alp.centr. (Montecarasso) zbgasá (VSI 2,425 b), moes. (Mesocco) S c asá (ib. 426a), Soazza S p c asá (ib. 426b), Lostallo ...
Max Pfister, 1997
6
Lessico etimologico italiano: LEI
It. sbiasciare v.assol. 'rigirare senza masticare; mangiare senza appetito' (dal 1859, Carena 285; B; Zing 1994), tic.alp.centr. (Montecarasso) tbgasa (VSI 2,425 b), moes. (Mesocco) si asá (ib. 426a), Soazza ipcasá (ib. 426b), Lostallo ipyasd ib., ...
Max Pfister, 1979
7
Gl'amanti schiaui, comedia ridicolosa, o più tosto, ...
..Hora è.t'empo,che prendiamo alquanto di ríloro mangiatorío' , al uale se volete venire , portaceheha robba , ò de denari, 'Perche'q'uà fi mangi” alla turchescha , cioè sidura tutta notte _a sbiasciare o De] Ica* , a se vi !$6 ATITO_ ;QFENTO.
Francesco Miedelchini, Pietro principe Gabrielli, Gaspare Servi, 1631
8
Vocabolario milanese-italiano ad uso della gioventù
Sbiasciare, Sbiascicare: di quel lento e 'siéntalo mas- slicare che fauno i vecchi — 11 masticar lentamente e male di chimangiacon nausea — Quel penare a profferir le parole e a benescolpirle — Quel fréquente muover l'una contre 1 al Ira le ...
Giuseppe Banfi, Francesco Cherubini, 1857
9
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
Biasciare , Biascicare e, nel favellar comune, anche Sbiasciare e Sbiascicare, per lo più intendesi di quel lento e stentato masticare che fanno i vecchi , che hanno pochi o punti denti , e per ciò mangiano con maggiore e più prolungato moto ...
Giacinto Carena, 1846
10
Prontuario di vocaboli attenenti a parecchie arti, ad alcuni ...
In senso traslato dicesi Sbiasciare quel masticare a stento per difetto di deati, o anche quel mahgiarc'clic che sia a contraggcnio, c per ciò con lentezza. ritenendo e r'icoltumln molto tempo la roba in bocca. H2 .um il ucsrrnr_u. lwu.anr: , ...
Giacinto Carena, 1853

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SBIASCIARE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah sbiasciare digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Rita Ora | video Instagram | Anestesia denti giudizio
Un breve filmato che ci mostra l'ex fidanzata di Calvin Harris sbiasciare parole incomprensibili, con gli occhi affaticati e la testa pesante. «Gossipblog.it, Apr 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sbiasciare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sbiasciare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z