Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scappavia" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCAPPAVIA DALAM ITALI

scap · pa · vi · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCAPPAVIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCAPPAVIA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scappavia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scappavia dalam kamus Itali

Takrifan pertama pelepasan dalam kamus adalah jalan sekunder di mana seseorang dapat melarikan diri yang tidak kelihatan. Takrifan lain yang meletup adalah kelemahan, susah untuk melarikan diri dari keadaan yang serius, sukar, menjengkelkan: mencari s. tidak membayar denda. Scappavia juga merupakan bot dayung, langsing dan pantas, mirip dengan iole, yang diadakan di atas kapal tentera dan kapal dagang untuk kegunaan pegawai.

La prima definizione di scappavia nel dizionario è via d'uscita secondaria attraverso la quale si possa scappare via non visti. Altra definizione di scappavia è scappatoia, espediente per sfuggire a una situazione grave, difficile, fastidiosa: cercava uno s. per non pagare la multa. Scappavia è anche imbarcazione a remi, snella e veloce, simile alla iole, che si teneva a bordo delle navi militari e mercantili per uso degli ufficiali.


Klik untuk melihat definisi asal «scappavia» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCAPPAVIA


cavalcavia
ca·val·ca·vi·a
cavia
ca·via
e tuttavia
e tuttavia
foravia
foravia
guardavia
guar·da·vi·a
ignavia
gna·via
passavia
pas·sa·vi·a
poppavia
pop·pa·vi·a
proravia
pro·ra·vi·a
pruavia
prua·vi·a
pur tuttavia
pur tuttavia
segnavia
se·gna·vi·a
tuttavia
tut·ta·vi·a

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCAPPAVIA

scappamento
scappare
scappata
scappatella
scappato
scappatoia
scappatore
scappellare
scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scapponata
scappottare
scappucciare
scappucciata

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCAPPAVIA

andar via
andare via
autovia
buttare via
cabinovia
crocevia
evia
ferrovia
funivia
indivia
lascivia
o via
pluvia
salvia
seggiovia
silvia
suvvia
tramvia
tranvia
via

Sinonim dan antonim scappavia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scappavia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCAPPAVIA

Cari terjemahan scappavia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scappavia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scappavia» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scappavia
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scappavia
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

run away
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scappavia
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scappavia
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scappavia
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scappavia
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scappavia
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scappavia
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scappavia
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scappavia
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scappavia
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scappavia
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scappavia
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scappavia
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scappavia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scappavia
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scappavia
70 juta pentutur

Itali

scappavia
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scappavia
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scappavia
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scappavia
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scappavia
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scappavia
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scappavia
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scappavia
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scappavia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCAPPAVIA»

0
100%
KEKERAPAN
Jarang digunakan
15
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scappavia» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scappavia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scappavia».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCAPPAVIA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scappavia» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scappavia» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scappavia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCAPPAVIA»

Ketahui penggunaan scappavia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scappavia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
Il metodo proposto consiste sommariamente nel far muovere un certo veicolo, dall'autore chiamato Scappavia, sopra un piano pensile di poca larghezza corredato di piccole ruotaje di ferro. Lo Scappavia è un carruccio di legno lungo non ...
‎1833
2
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
Il metodo proposto consiste sommariamente nel far muovere un certo veicolo, dall'autore chiamato Scappavia, sopra un piano pensile di poca larghezza corredato di piccole ruotaje di ferro. Lo Scappavia è un carniccio di legno lungo non ...
‎1833
3
Biblioteca italiana, o sia Giornale di letteratura, scienze ...
Il metodo proposto consiste sommariamente nel far muovere un certo veicolo, dall'autore chiamato Scappavia, sopra un piano pensile di poca larghezza corredato di piccole ruotaje di ferro. Lo Scappavia è un carruccio di legno lungo non ...
‎1833
4
Gazzetta universale, o sieno
tornato in Porto uno dei noftri Scappavia Corfari , portando feco tre Criftiani padre , e due figli , prefi in terra nuli' Ilbla dell' Elba vicino a Marciana, in occafione che i Mori vi fecero uno sbarco di notte tempo . E' tornato parimente. al(co legno i&i ...
‎1784
5
Biolioteca universale dei viaggi effettuati per mare o per ...
... pietre, e gli obbligarono a fuggire, ed a guadagnare a nuoto uno scoglio, a qualche distanza dalla costa. Essi s' impadronirono dello scappavia, lo saccheggiaro no e l'avrebbero fatto in pezzi, se Pareea,fiavutosi dal suo tramortimento, non ...
Albert Montemont, 1837
6
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Fuite de vapeur SCAPPAVIA. Guigue ( s. m.) — Palischermo molto sottile e lungo , armato di remi a zenzi- le.il quale fende le onde con indicibile celerità sia perchè molto stellato, sia perchè i suoi remi hanno un braccio di leva assai più lungo ...
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
7
Navigazioni di Cook pel grande oceano e intorno al globo per ...
Ipato, e si unirono a sostenere il nostro ufficiale le genti delle scappavia, uno de' quali buttò a terra Parrea, dandogli d'un colpo di remo sulla testa. I nativi, che si erano adunati a poca distanza, e che rimasti erano fino a quel'momento tranquilli  ...
‎1817
8
Rivista marittima
Dopo la partenza dello scappavia avvenuta il 18 novembre, i pensieri dei poveri naufraghi si rivolsero alla traversata di quel battello, e lo seguivano coll' immaginazione sull'immensità dello acque , calcolando quanto tempo trascorrerebbe ...
‎1871
9
Vocabolario dell'uso toscano: Compilato da Pietro Fanfani
SCAPPAVIA. Corridojo o Andito da dare riuscita in alcun luogo (Tommaseo.) Scappavia, Via da fuggire una briga ec. Gretola, Partito ingegnoso per uscir d' impiccio. È dell'uso comune. Es. : Ha trovalo questo scappavia, e cosi si è liberato dal ...
Pietro Fanfani, 1863
10
Il Robinson svizzero, ovvero, Giornale d'un padre di ...
--A momento più opportuno vi spiegherò tutta per minuto la cosa; adesso andiamo a vedere se lo scappavia ha sofferto alcun danno, e se v' è pericolo di fuoco sul vascello. Entrammo dalla nuova fessura, e _ vidi che lo scappavia era restato ...
‎1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCAPPAVIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scappavia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Quelli che seguono sono alcuni passi del libro «I Mille», da poco …
Entrando nel porto, la prima cosa che ci diè nell'occhio si fu uno scappavia che conduceva due ufficiali dei legni da guerra inglesi, e parea si ... «Corriere della Sera, Okt 10»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scappavia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scappavia> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z