Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "scapponata" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SCAPPONATA DALAM ITALI

scap · po · na · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SCAPPONATA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCAPPONATA dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «scapponata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi scapponata dalam kamus Itali

Takrif sfapponata dalam kamus sangat dimakan oleh kapon: pada hari Krismas ia menjadi s. dilupakan.

La definizione di scapponata nel dizionario è gran mangiata di capponi: a Natale si fece una s. memorabile.


Klik untuk melihat definisi asal «scapponata» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCAPPONATA


balconata
bal·co·na·ta
bastonata
ba·sto·na·ta
buffonata
buf·fo·na·ta
camionata
ca·mio·na·ta
cannonata
can·no·na·ta
cantonata
can·to·na·ta
caponata
ca·po·na·ta
cordonata
cor·do·na·ta
incoronata
in·co·ro·na·ta
limonata
li·mo·na·ta
mattonata
mat·to·na·ta
monata
mo·na·ta
pallonata
pal·lo·na·ta
peperonata
pe·pe·ro·na·ta
sonata
so·na·ta
staccionata
stac·cio·na·ta
stonata
sto·na·ta
suonata
suonata
telefonata
te·le·fo·na·ta
vagonata
va·go·na·ta

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCAPPONATA

scappare
scappata
scappatella
scappato
scappatoia
scappatore
scappavia
scappellare
scappellarsi
scappellata
scappellatura
scappellottare
scappellotto
scappia
scappiare
scappino
scappottare
scappucciare
scappucciata
scappuccio

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCAPPONATA

bastionata
bidonata
bricconata
cafonata
carbonata
castronata
cotonata
fanfaronata
guasconata
insaponata
intronata
maccheronata
picconata
puzzonata
saponata
sbruffonata
speronata
spronata
stecconata
tallonata

Sinonim dan antonim scapponata dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scapponata» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SCAPPONATA

Cari terjemahan scapponata kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan scapponata dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scapponata» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

scapponata
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

scapponata
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

scapponata
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

scapponata
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scapponata
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

scapponata
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

scapponata
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

scapponata
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

scapponata
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

scapponata
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

scapponata
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

scapponata
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scapponata
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

scapponata
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scapponata
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

scapponata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

scapponata
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

scapponata
70 juta pentutur

Itali

scapponata
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

scapponata
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

scapponata
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

scapponata
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scapponata
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scapponata
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scapponata
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scapponata
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scapponata

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCAPPONATA»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
8
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «scapponata» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scapponata
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scapponata».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCAPPONATA» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «scapponata» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «scapponata» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scapponata

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCAPPONATA»

Ketahui penggunaan scapponata dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scapponata dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Vocabolario metodico-italiano parte che si referisce ...
SCAPPONATA, CAPPONATA, è l'invito o testa solila farsi da contadini toscani per la nascita de' loro figliuoli , così detta dal mangiarsi in essa de' capponi. Più che altro la sogliono tare se il D- gliuol nato è un maschio: « Se è maschio gli si ...
Stefano Palma, 1870
2
Antologia toscana compilata da Pietro Fanfani per uso delle ...
Comp. Come dire ? Ciapo. V' ate a sapere VS. ch'io ave (2) un gran bisogno di cicalavvi,e sono stato a Firenze in casa vostra,e v' ho porto ' un pianerin d' uva promaticcia. e m'hanno detto che v'eri venuto quassù a non so che scapponata ( 3), ...
‎1869
3
Rime burlesche di eccellenti autori: raccolte, ordinate e ...
Or se alle nozze gran danari spesi, Non vo'a la scapponata esser barbino,* Massimamente che '1 figliuolo è mastio A dispetto di quei che me n' hann' astio. Gli è rigoglioso come un Berlingaccio , Talchè par che. 1 Le ventiquattro ec.
‎1856
4
Continuazione della Corografia Statistica Sez. III. ...
In qualche luogo dopo una settimana si chiamano ad un pranzetto il compare, la comare ed alcuni tra i parenti ed amici; le donne convitate portano in dono uova e galline, o colombi e limoni. Praticasi altrove di far la così detta sCapponata: ...
‎1842
5
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Nel Vicariato di Casole si distribuiscono anche in questa circostanza delle elemosine dai più ricchi ai più poveri. Altrettanto praticasi nella giurisdizione di Pienza: in alcuno di quei paesi il desinare della scapponata è chiamato dello spoglio.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
6
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Dopo il puerperio , di durata assai breve , succede la scapponata, nella quale presentasi sempre alla puerpera '3 una gallina 0 un cappone; in tal circostanza il compare dona un paio di scarpe alla madrina: al termine della refezione è posto  ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
7
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
In qualche luogo dopo una settimana si chiamano ad un pranzetto il compare, la comare ed alcuni tra i parenti ed amici ; le donne convitate portano in dono uova e galline , o colombi e limoni. Praticasi altrove di far la così detta scapponata: ...
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
8
Le origini della lingua italiana compilate dal s.re Egidio ...
Da exfcamptu, exß'amfu- Cufculium fvacant. Laqugl derivazione vie[ш ‚ fcampala, fcapolo , scAroLAnn. Vedi ne (eguitata dal Sr.Fetrari, qui, с da Giunio Литраж. nel Nornenclatote. SCAPPONATA. Vedi (дровам. SCARMANA. Calda; caldana.
‎1685
9
Corografia fisica, storica e statistica dell'Italia e delle ...
Gli stessi usi son praticati nel contado delle Masse; ma dopo il parto del primo maschio, ivi è in uso la scapponata. Quella riunione ha luogo nel Vicariato di Colle la seconda domenica dopo il battesimo: tuttii convitati portano del pollame.
Attilio Zuccagni-Orlandini, 1842
10
Dizionario della lingua italiana
SCAPPONATA. F esta de' conladini.fatta per la nascita de' lor figliuoli, delta dal man- giarsi in essa de' capponi. Buon. Tanc. 1. 1. Quand' e' s! fece un di la scapponata, In pias Mugnone il vidi stralunare. * SCAPPONEARE. Voce bassa, epoco ...
‎1829

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SCAPPONATA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah scapponata digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Il parolario del cibo e della cucina in dialetto reggiano
Per questa ragione l'evento veniva chiamato dai cittadini, in italiano antico, la scapponata (la mangiata di cappone). Per inciso ricordiamo che ... «Gazzetta di Reggio, Mei 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scapponata [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scapponata> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z