Muat turun aplikasi
educalingo
scorciatamente

Maksud "scorciatamente" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN SCORCIATAMENTE DALAM ITALI

scor · cia · ta · men · te


KATEGORI TATABAHASA SCORCIATAMENTE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SCORCIATAMENTE dalam ITALI?

Definisi scorciatamente dalam kamus Itali

Takrif pendek dalam kamus adalah dalam cara yang singkat, dalam bentuk ringkas.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SCORCIATAMENTE

altamente · anteriormente · automaticamente · brevemente · completamente · definitivamente · direttamente · esplicitamente · finalmente · gratuitamente · mente · meramente · normalmente · particolarmente · precisamente · principalmente · realmente · singolarmente · solamente · totalmente

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SCORCIATAMENTE

scorbacchiamento · scorbacchiare · scorbacchiato · scorbacchiatura · scorbellato · scorbio · scorbutico · scorbuto · scorciamento · scorciare · scorciato · scorciatoia · scorciatura · scorcio · scorcione · scorcire · scordamento · scordanza · scordare · scordatamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SCORCIATAMENTE

assolutamente · attualmente · certamente · clemente · esclusivamente · eventualmente · facilmente · generalmente · immediatamente · naturalmente · originalmente · ovviamente · personalmente · posteriormente · praticamente · previamente · probabilmente · rapidamente · recentemente · veramente

Sinonim dan antonim scorciatamente dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «scorciatamente» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN SCORCIATAMENTE

Cari terjemahan scorciatamente kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan scorciatamente dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «scorciatamente» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

scorciatamente
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

scorciatamente
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

scorciatamente
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

scorciatamente
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

scorciatamente
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

scorciatamente
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

scorciatamente
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

scorciatamente
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

scorciatamente
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

scorciatamente
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

scorciatamente
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

scorciatamente
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

scorciatamente
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

scorciatamente
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

scorciatamente
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

scorciatamente
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

scorciatamente
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

scorciatamente
70 juta pentutur
it

Itali

scorciatamente
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

scorciatamente
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

scorciatamente
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

scorciatamente
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

scorciatamente
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

scorciatamente
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

scorciatamente
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

scorciatamente
5 juta pentutur

Aliran kegunaan scorciatamente

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SCORCIATAMENTE»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum scorciatamente
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «scorciatamente».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai scorciatamente

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SCORCIATAMENTE»

Ketahui penggunaan scorciatamente dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan scorciatamente dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Opuscoli religiosi, letterari e morali
Certe maniere di dire che v' accennano il proverbio scorciatamente e con tanta evidenza e forza da stamparvelo nell' intelletto, iSanesi le hanno in pronto. Usano essi le metafore a diritto, siccome le sanno cogliere con aggiustatezza: 'e quelle ...
‎1858
2
Sul vivente linguaggio della Toscana lettere di Giambattista ...
Certe maniere di dire, che sì v' accennano il proverbio scorciatamente e con tanta evidenza e forza, da stamparvelo nell'intelletto, i Senesi le hanno in pr0nto. Usano essi le metafore a diritto, siccome le sanno cogliere con aggiustatezza; ...
Giambattista Giuliani, 1865
3
Sul vivente linguaggio della Toscana, lettere
Certe maniere di dire, che v'accennano il proverbio scorciatamente e con tanta evidenza e forza da stamparvelo nell' intelletto, i Sanesi le hanno in pronto. Usano essi le metafore a diritto , siccome le sanno cogliere con aggiustatezza, ...
Giovanni Battista Giuliani, 1860
4
Ricerche critiche appartenenti all'accademia del Pontano ...
Morì Giovanni Pou nel 1500. come costa dell' inscrizione sepulcrale, che si legge nella Chiesa di S. Domenico Maggiore in Napoli riportata dall'Engenio, e dal Tutini, che qui reco io scorciatamente Ioanni Pou Equiti Majoricensi Diana Carlina ...
Ramon Diosdado Caballero, 1798
5
L' assiuolo, commedia e saggio di proverbj per Giovan Maria ...
Oltre ai proverbj belli e distesi, sonovi altresì certe maniere, che dir si possono proverbiali, e consistono nell'accennare il proverbio scorciatamente, tanto che possa intendersi da chi ben conosce la lingua. ll Mureto nelle Varie Lezioni osserva ...
Giovan Maria Cecchi, 1863
6
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Oltre aiproverbi bellie distesi, sonovi altresi certe maniere, che dir si possono proverbiali, e consistono nell'accennare il proverbio scorciatamente,tanto che possa'intendersi da chi ben conosce la lingua. Il Mureto nelle varie lezioni osserva ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
7
I pittori italiani del Rinascimento
Ho mostrato altrove, sempre troppo scorciatamente, ma con maggiore ampiezza che qui, come gli artisti operano in vista di cotesti fini. Nell'Europa moderna, toccò a Firenze la palma. A Firenze soltanto il compito fu sviscerato in tutte le sue  ...
Bernard Berenson, 2011
8
Sul vivente linguaggio della Toscana
Certe maniere di dire, che v'accennano il proverbio scorciatamente e con tanta evidenza e forza da stamparvelo nell' intelletto, i Sanesi le hanno in pronto. Usano essi le metafore a diritto , siccome le sanno cogliere con aggiustatezza, ...
G. B. Giuliani, 1860
9
L'assiuolo commedia, e saggio di proverbj per Giovan Maria ...
Oltre ai proverbj belli e distesi, sonovi altresì certe maniere, che dir si possono proverbiali, e consistono nell'accennare il proverbio scorciatamente, tanto che possa in. ' tendersi da chi ben conosce la lingua. Il Mureto' nelle Varie Lezioni ...
Giovanni Maria Cecchi, Eugenio Camerini, Luigi Fiacchi, 1863
10
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Oltre ai proverbi belli e distesi, sonovi altresì certe maniere, che dir si possono proverbiali, e consistono nell' accennare il proverbio scorciatamente, tanto che possa intendersi da chi ben conosce la lingua. Il Mureto nelle varie lezioni osserva ...
Accademia della Crusca, 1819
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Scorciatamente [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/scorciatamente> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS