Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "sonagliare" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SONAGLIARE DALAM ITALI

so · na · glia · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SONAGLIARE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SONAGLIARE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «sonagliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi sonagliare dalam kamus Itali

Takrif sonagliare dalam kamus adalah untuk bermain rattle atau gelang.

La definizione di sonagliare nel dizionario è suonare il sonaglio o i sonagli.


Klik untuk melihat definisi asal «sonagliare» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SONAGLIARE


ampliare
am·plia·re
assomigliare
as·so·mi·glia·re
ausiliare
au·ʃi·lia·re
bifamiliare
bi·fa·mi·lia·re
biliare
bi·lia·re
consigliare
consigliare
consiliare
con·si·lia·re
domiciliare
do·mi·ci·lia·re
famigliare
famigliare
familiare
fa·mi·lia·re
immobiliare
im·mo·bi·lia·re
miliare
mi·lia·re
nobiliare
no·bi·lia·re
risvegliare
ri·ʃve·glia·re
ritagliare
ri·ta·glia·re
sbagliare
ʃba·glia·re
sfogliare
sfo·glia·re
sorvegliare
sor·ve·glia·re
svegliare
ʃve·glia·re
tagliare
ta·glia·re

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SONAGLIARE

sonabile
sonacchiare
sonagliera
sonaglini comuni
sonaglini maggiori
sonaglini minori
sonaglino
sonaglio
sonante
sonar
sonare
sonata
sonatina
sonatismo
sonatista
sonatistico
sonato
sonatore
sonatura
sonda

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SONAGLIARE

ammaliare
ciliare
conciliare
convogliare
eguagliare
germogliare
imbrogliare
invogliare
mobiliare
nucleo famigliare
peculiare
pietra miliare
pigliare
scagliare
somigliare
spogliare
umiliare
unifamiliare
vagliare
vegliare

Sinonim dan antonim sonagliare dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «sonagliare» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SONAGLIARE

Cari terjemahan sonagliare kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan sonagliare dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «sonagliare» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

sonagliare
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

sonagliare
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

sonagliare
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

sonagliare
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

sonagliare
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

sonagliare
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

sonagliare
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

sonagliare
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

sonagliare
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

sonagliare
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

sonagliare
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

sonagliare
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

sonagliare
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

sonagliare
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sonagliare
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

sonagliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

sonagliare
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

sonagliare
70 juta pentutur

Itali

sonagliare
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

sonagliare
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

sonagliare
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

sonagliare
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

sonagliare
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

sonagliare
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

sonagliare
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

sonagliare
5 juta pentutur

Aliran kegunaan sonagliare

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SONAGLIARE»

0
100%
KEKERAPAN
Tidak digunakan
7
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «sonagliare» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum sonagliare
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «sonagliare».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SONAGLIARE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «sonagliare» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «sonagliare» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai sonagliare

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SONAGLIARE»

Ketahui penggunaan sonagliare dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan sonagliare dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Ortografia moderna italiana: per uso del Seminario de Padova
SONAGLIARE,. toccare. i. fonagli . Tintinna-. bui» qiixtcrc. SONAGLIERA, molti fonagli legati infieme. Crefiiacula . .SONAGLIO. Tintln>tabuliimt crepitaculum. SONAGLIUZZO , dimin. di fonaglio . Exìgmm r crtpitaculum . SONAMENTO. Sonitui .
Jacopo Facciolati, 1727
2
Di alcune osservazioni di lingua fatte sopra le ultime ...
Sonagliare. Scuotere i sonagli in modo che facciano strepito. Esempio da aggiungersi alla Crusca. Non lo reggendo, c/zcto usava stare, Per udir se lo serale sonagliare. a 25; qui parlasi dei sonagli di uno sparviere, i quali furono un tratto.
Pier Alessandro Paravia, Giovanni Giacomo Trivulzio, 1824
3
Giornale sulle scienze e lettere delle provincie Venete
E tanto cavalcamo per Silvestro ,' Che finalmente 'firmo giunti al loco. ibid. Sonagliare. Seuotere i sonagli in modo che faccianostre-s pilo. Esempio da aggiungersi alla Crusca. i' Non lo veggendo, clzeto IlStlV/l stare , p Per udir se lo sente ...
‎1824
4
Vocabolario milanese-italiano
80ίιὶι in @ΜΜΜ che altri rlicono Sonà a la grande. Sonare a doppio -» Marcher επ grand ponti/ìcnt dicono i ΕΥ. con frase simile nell'aggiuuto. Sonà i orecc. V. in Orèggin. Sonà i "πιεί el roll. Sonagliare. Sonà la bcnedizion. Sonore a ...
Francesco Cherubini, 1843
5
Dizionario della lingua italiana
SONABILE. Add. Alto a essersonalo. Segn. Anim. s. 86. Per dimostrare cli' e' non è net soggetto sonabile come natura consistente, ma ее. E 5. is .J. L' alto dell' oggelto sonabile si dice esser sonazione. SONAGLIARE. Sonare i sonagli. Fr. Jac.
‎1829
6
Vocabulario milanese-italiano
Sonagliare. Sona la benedÌKÌon. Sanare a Si- gnore(Sacchetti Nov. 192.*). Sona la tromba, la trombetta, ecc. V. Trómba, Trombétta, ecc. Sona messa , Sona predcga , ecc. Sonare a messa., a predica, ecc. Sona por «1 tcmp. Sonare a tempe- ...
Francesco Cherubini, 1841
7
Vocabolario della lingua italiana: D-L
Add. Atto a esser sonato. Sega. Anim. 2. 86. Per dimostrare eh* e' non h nel soggetto sonaliilc come natura consistente, ma ec. E 3. 124* L* atto dell' oggetto sonabile si dice esser sonnzione. (*) SONAGLIARE. Sonare i sonagli. Fr. lac. T. I. 16.
Accademia della Crusca, Guiuseppi Manuzzi, 1840
8
Opere:
non lo veggendo, cheto usava stare, per veder se sentissi sonagliare. 22 E, così stando, gliel venne veduto: - Presto! - grida - a cavallo! E' l'ha pur presa! - E poi s' accosta, destro e avveduto, come colui che l'arte ha bene intesa; presegli il geto  ...
Lorenzo de' Medici, Tiziano Zanato, 1992
9
Dizionario nuovo, e copioso di tutte le rime sdrucciole ...
Sonagliare . - Sotti izzarc . " Spengolare , o Sposare . Sonare . i * Sottoecarc ñ ' ' i l Spenzolare . . '— Spossare . Sonettare . ñ Soverchiare . Sperare . , Sprangare . Sonnccchiare . ' Sovraccennare . e Spergiurare . _ _ Sprazzare - Sonnefferare .
Girolamo Baruffaldi, Stefano Cavalieri, Josè Maria Fonseca de Evora, 1755
10
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
... Sommovimento, s.m. émotion populaire .Sommovitare , s. т. séditieux ` Sommoziono , s. ‚7.801!!_, movimento " ‚ Sommuovere, v. a. remuer Sommuovero, v. a. aliéner Sommuovere , v. a. induire , exciter \ Sonagliare , v. a. sonner ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Sonagliare [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/sonagliare> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z