Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "speculazione" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN SPECULAZIONE DALAM ITALI

spe · cu · la · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA SPECULAZIONE

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD SPECULAZIONE dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «speculazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

spekulasi

Speculazione

Dalam kewangan, spekulasi adalah aktiviti pengendali kewangan tertentu yang memasuki pasaran pada masa ini dengan menjalankan jenis pelaburan tertentu dan dengan mengambil kira perkembangan berisiko tinggi yang hasilnya, sama ada positif atau negatif, akan bergantung kepada sama ada peristiwa berlaku atau tidak dia membuat jangkaan awalnya. Sekiranya peristiwa rawak akan nyata selaras dengan jangkaan, operasi spekulatif akan berjaya, iaitu menghasilkan keuntungan, jika tidak, ia akan mengalami kerugian. Dalam erti kata umum istilah "spekulasi" bermaksud sebarang operasi yang dimaksudkan untuk mendapatkan kelebihan atau keuntungan dengan mengeksploitasi situasi yang menguntungkan yang tidak baik, sering merugikan subjek lain atau kepentingan umum. In finanza la speculazione è l'attività di un certo operatore finanziario che entra sul mercato nel momento presente effettuando un certo tipo di investimento e presumendo degli sviluppi ad alto rischio il cui esito, positivo o negativo, dipenderà dal verificarsi o meno di eventi su cui egli ha formulato le sue aspettative iniziali. Se l'evento aleatorio si manifesterà in linea con le aspettative, l'operazione speculativa avrà esito positivo, cioè produrrà un profitto, nel caso contrario si avrà una perdita. Nel senso comune del termine per "speculazione" si intende invece una qualunque operazione intesa a ottenere un vantaggio o utile sfruttando senza scrupoli situazioni favorevoli, spesso a danno di altri soggetti o dell'interesse generale.

Definisi speculazione dalam kamus Itali

Takrif pertama spekulasi dalam kamus adalah aktiviti fikiran yang mempunyai tujuan pengetahuan dalam bentuk teoretisnya, tanpa mengira sebarang kepentingan praktikal: s. falsafah; s. saintifik. Takrifan spekulasi lain adalah transaksi komersial atau kewangan yang cenderung untuk mencapai keuntungan tertentu berdasarkan kenaikan dan kejatuhan harga pasaran: s. pertukaran saham. Spekulasi juga merupakan tindakan yang dilakukan oleh pengiraan tulen untuk mendapatkan kelebihan untuk dirinya sendiri.

La prima definizione di speculazione nel dizionario è attività della mente che ha per fine la conoscenza nella sua forma teorica, indipendentemente da ogni interesse pratico: s. filosofica; s. scientifica. Altra definizione di speculazione è operazione commerciale o finanziaria tendente a conseguire particolari guadagni fondati sul rialzo e sul ribasso dei prezzi di mercato: s. di Borsa. Speculazione è anche azione compiuta per puro calcolo al fine di ottenere un vantaggio per sé.

Klik untuk melihat definisi asal «speculazione» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN SPECULAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI SPECULAZIONE

specimine
speciosamente
speciosità
specioso
speck
speco
specola
specolare
specolo
specula
speculabile
speculamento
speculare
speculare su
speculativa
speculativamente
speculativo
speculatore
speculatorio
speculo

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI SPECULAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinonim dan antonim speculazione dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «SPECULAZIONE» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «speculazione» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim speculazione

Terjemahan «speculazione» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN SPECULAZIONE

Cari terjemahan speculazione kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan speculazione dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «speculazione» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

推测
1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

especulación
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

speculation
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

सट्टा
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

تخمين
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

спекуляция
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

especulação
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

ফটকা
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

spéculation
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

spekulasi
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Spekulation
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

投機
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

투기
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

speculation
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

sự đầu cơ
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

ஊகம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

अनुमान
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

spekülasyon
70 juta pentutur

Itali

speculazione
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

spekulacja
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

спекуляція
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

speculație
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

κερδοσκοπία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

spekulasie
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

spekulation
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

spekulasjon
5 juta pentutur

Aliran kegunaan speculazione

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPECULAZIONE»

0
100%
KEKERAPAN
Agak luas digunakan
78
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «speculazione» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum speculazione
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «speculazione».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «SPECULAZIONE» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «speculazione» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «speculazione» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai speculazione

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «SPECULAZIONE»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan speculazione.
1
Edoardo Boncinelli
La teoria psicanalitica non è né vera né falsa: è una speculazione teorica o, se si preferisce, una mitologia. Non è scienza.
2
Abel Dufresne
L'adulazione è una speculazione sulla vanità. Quando fa fiasco, l'adulatore non ritrae che quanto ha messo di suo, cioè il disprezzo.
3
Robert Fritz
Il solo momento in cui sai con certezza se è possibile oppure no ottenere un risultato è quando l'hai realizzato. Tutti gli altri pensieri a riguardo sono semplice speculazione.
4
Stephen Nachmanovitch
Il lavoro creativo è gioco. È libera speculazione utilizzando materiali della forma da noi scelta.
5
Barbara W. Tuchman
I libri sono vettori di civiltà. Senza i libri, la storia è muta, la letteratura ottusa, la scienza zoppa, il pensiero e la speculazione a un punto morto.
6
Francesco De Sanctis
Più s'avanza l'osservazione, e piú si restringe il cerchio della speculazione.
7
Immanuel Kant
La ragione umana, anche senza il pungolo della semplice vanità dell'onniscienza, è perpetuamente sospinta da un proprio bisogno verso quei problemi che non possono in nessun modo esser risolti da un uso empirico della ragione... e così in tutti gli uomini una qualche metafisica è sempre esistita e sempre esisterà, appena che la ragione s'innalzi alla speculazione.
8
Paolo Barnard
Se gli investitori si trovano in un’economia che va sempre più in depressione, decideranno di investire solo in beni finanziari (beni liquidi), cioè speculazione che non crea nessun posto di lavoro né vera economia.
9
John Stuart Mill
Più di qualunque altra speculazione metafisica la geometria analitica ha immortalato il nome di Descartes e costituisce il più gran passo che sia stato mai fatto nel progresso delle scienze esatte.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «SPECULAZIONE»

Ketahui penggunaan speculazione dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan speculazione dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Il Credito fondiario e la speculazione
7 ganni, che spesso si accompagnano anche alle combinazioni le più profondamente studiate? Nel primo caso il fatto corrispondendo all'intendimento, l'industria versa a piene mani i suoi prodotti, e la speculazione viene chiamata esatta ed ...
‎1863
2
La speculazione edilizia
Italo Calvino. Terrone, R. West, G.L. Lucente, G. Almansi. «Riga», 9, 1995, Italo Calvino. Enciclopedia: arte, scienza e letteratura, a cura di M. Belpoliti. Testi di I. Calvino, E. Sanguineti, E. Montale, P.P. Pasolini,J. Updike, G. Vidal, M. Tournier,  ...
Italo Calvino, 2013
3
Industria e speculazione, ovvero, Fede e lavoro dramma in ...
Leone Fortis. Sono un egoista, mio caro, nulla più, nulla meno. Gio. : Oh! a me non lo date ad intendere... Art. Sono un'egoista, vi replico... e quando lo « dico io, panni avere il diritto di essere cre« duto. I ' Gio. Ed io non vi credo... perchè mi ...
Leone Fortis, 1855
4
Ingegno e speculazione commedia in quattro atti di Domenico ...
"î-Juh' -' )'vî'à'_flàbbî'àa“ 60 INGEGNO '1; SPECULAZIONE toro le può_ sciogliere , (A Podem'ni) (Questa la farete inserire nel giornale di domani.) » ' Qua.' Vado a servirvi sul momento. Bob. Fate fare immediatamente una copia' del progetto.
Domenico Francesco Botto, 1858
5
Il confronto tra il "De caelo" aristotelico e la nuova ...
Questo volumetto conclude il confronto fra la speculazione bruniana e la tradizione del pensiero aristotelico.
Stefano Ulliana, 2012
6
*Dizionario generale di scienze, lettere, arti, storia, ...
SPECULAZIONE (econom. polit.). - Il commercio si può fare di differenti maniere. Colui che compra in un tempo per rivendere nello stesso luogo e in un altro tempo, fa un commercio di speculazione. Senza aver la volontà di portare altrove la ...
‎1865
7
Memorie del Reale veneto istituto di scienze, lettere ed arti
E nell' uno e nell'altro senso, una tal opera del pensiero, in cui può esso esercitare la sua maggior forza, è ciò che costituisce la speculazione: speculazione, che può chiamarsi anticipalrice nel primo senso, inclullrice nel secondo. - Provasi l' ...
‎1861
8
Principii d'economia politica
al mercante di sciogliere, e i suoi successi dipendono dalla perizia e sagacità ch' egii mostra nel condurre le sue speculazioni in tali circostanze. La gran speculazione dei cotoni del 1825 si dove in parte e principalmente alla supposizioue di ...
‎1853
9
Liguria
In questa trasformazione della Riviera, indotta dalla speculazione edilizia, sta del resto la ragione prima della continua perdita, a partire dall'inizio degli anni '60, delle presenze degli stranieri in Liguria. Il turismo, cosi come si è venuto ...
Touring club italiano, 1982
10
Pio La Torre: una vita per la politica attraverso i documenti
H vii è Ulto dato con la («InilltM del Vllk(|fe Rollini fa II «naie * itilo ipno qu«il ni « illla-io Miria dtlb <*<culitl(m« di Villa OrlMm - Dcpotlizlme In nusu «egli abitanti «d quirUetl popoliti // massimo sforzo della speculazione edilizia, a Palermo, ...
Domenico Rizzo, 2003

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «SPECULAZIONE»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah speculazione digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Oro, la speculazione punta tutto su nuovi ribassi
Per la prima volta dal 2006, le scommesse su un ulteriore ribasso del prezzo del lingotto superano quelle su una ripresa. Ora gli analisti ... «La Repubblica, Jul 15»
2
Kepler 452 B: tra verità e speculazione fantascientifica
Ovviamente si è aperta la speculazione fantascientifica, ma prima di tutto bisognerebbe capire se le condizioni di quel lontano pianeta ... «Italia Post, Jul 15»
3
Ordinanza anti profughi ad Alassio, Canepa attaccato ad "Agorà …
E' una patologia non grave: non facciamo diventare un dramma quello che è una semplice speculazione politica”. “Questa politica, ha ... «SavonaNews.it, Jul 15»
4
Calciomercato Inter, Yaya Touré: "Troppa speculazione sul mio futuro"
Proprio da Touré arriva nuovamente la smentita di un ipotetico passaggio ai nerazzurri: "C'è stata troppa speculazione attorno al mio futuro. «Calciomercato.it, Jul 15»
5
Ladispoli - Centro commerciale Cerreto, parola ai cittadini …
Una fra tutte: speculazione o riqualificazione? Cosa ne pensano i cittadini? Un polo commerciale e una grande piazza con 250 parcheggi al ... «BaraondaNews, Jul 15»
6
Bieber (Pd): “Nessuna speculazione in centro con il nuovo …
“Stupiscono le affermazioni, prive di ogni fondamento, riportate oggi da alcuni quotidiani in merito alle future applicazioni del regolamento ... «gonews, Jul 15»
7
Blasi: “Una legge regionale contro la speculazione sui suoli colpiti …
blasi-sergio PUGLIA – “Nei prossimi giorni mi attiverò per mettere al riparo gli oliveti del Salento colpiti da Xylella da possibili speculazioni. «Corriere Salentino, Jul 15»
8
La #speculazione che devasta gli #ulivi del #Salento
Quella che va subito eliminata è la “malapianta” oggi dilagante: una infestante “speculazione parassitaria”, frutto di letale miscela tra ... «Resto al Sud, Jul 15»
9
Colpito il business delle 'agromafie'. Coldiretti: 'Speculazione che …
Colpito il business delle 'agromafie'. Coldiretti: 'Speculazione che vale 300 volte in piu' sul prezzo'. 20/07/2015 :: 17:0:23. Banco ortofrutta. Maxi operazione ... «Il Quaderno, Jul 15»
10
Rivolta anti-profughi con CasaPound, Fiano: "Operazioni di …
"La situazione è complicata e contesto queste operazioni di speculazione politica, come anche gli atti contrari alla legge o di violenza con i ... «Intelligonews, Jul 15»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Speculazione [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/speculazione> Tersedia. Mei 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z