Muat turun aplikasi
educalingo
stuoia

Maksud "stuoia" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN STUOIA DALAM ITALI

stuo · ia


KATEGORI TATABAHASA STUOIA

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD STUOIA dalam ITALI?

mat

Mat adalah kain desa yang diperolehi oleh serat interlacing, ikatan atau tenunan. Ia digunakan di semua negara untuk berbilang kegunaan: dalam perabot seperti penutup lantai, katil, tirai; di dapur untuk penyediaan beberapa hidangan tradisional, untuk perkhidmatan atau peralatan; dalam bangunan sebagai dijelmakan dan dilindungi.

Definisi stuoia dalam kamus Itali

Takrif tikar dalam kamus adalah sejenis kain kasar, diperbuat daripada buluh, buluh, jerami, biasanya ditenun, yang digunakan sebagai permaidani atau sebagai penutup.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN STUOIA

boia · cesoia · con gioia · foia · gioia · loia · mangiatoia · metanoia · moia · noia · paranoia · salamoia · scorciatoia · sequoia · soia · spianatoia · stoia · tettoia · tirare le cuoia · troia

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI STUOIA

stufarsi di · stufata · stufato · stufatura · stufo · Stuka · stulto · stunt man · stunt-man · stuntwoman · stuoino · stuolo · stuora · stupa · stupefacente · stupefare · stupefarsi · stupefatto · stupefazione · stupendamente

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI STUOIA

ancroia · appianatoia · caditoia · calatoia · dar gioia · dar noia · darsi alla pazza gioia · dianoia · feritoia · mettere in salamoia · natatoia · nettatoia · paratoia · passatoia · pastoia · piombatoia · ploia · scappatoia · strettoia · venire a noia

Sinonim dan antonim stuoia dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «STUOIA» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «stuoia» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.

Terjemahan «stuoia» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN STUOIA

Cari terjemahan stuoia kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan stuoia dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «stuoia» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

estera
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

mat
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

चटाई
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

حصيرة
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

коврик
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

esteira
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

মাদুর
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

natte
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

mat
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

Matte
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

マット
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

매트
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

Mat
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

chiếu
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

பாயில்
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

चटई
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

mat
70 juta pentutur
it

Itali

stuoia
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

mata
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

килимок
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

mat
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

χαλάκι
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

mat
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

matta
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

matte
5 juta pentutur

Aliran kegunaan stuoia

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «STUOIA»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum stuoia
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «stuoia».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai stuoia

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «STUOIA»

Ketahui penggunaan stuoia dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan stuoia dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
L'arte del ricamo. Tutti i punti
PUNTO STUOIA E una variante del punto piatto che si esegue con fili colorati. Permette di coprire superfici anche molto ampie perché il filo viene fermato in più punti. Molto usata per realizzare i petali dei fiori. Sottobicchieri riavuati con fiori a  ...
Gina Cristanini, Wilma Strabello, 1998
2
In cucina con Banana Yoshimoto. L'amore, l'amicizia, la ...
Aquesto punto cominciare a sollevare il bordo inferiore della stuoia in bambù per arrotolare l'involtino. Se l'alga non si arrotola perché troppo rigida, oppure se non asseconda il movimento circolare della stuoia, immergere un dito nell'acqua e ...
Barbara Buganza, 2003
3
Biblioteca di commercio
DENOMINAZIONE DE' GENERI TARA Cera in sarchi di pelo, o stuoia — con doppio involto di tela — con dnc involti , uno di essi di pelo , o stuoia — in balle con due involti di stuoie — in botti , caratelli , o barili f Vedi la nota ill" articolo caffi m ...
‎1844
4
Della coltivazione del gelso e del governo del filugello: ...
Si adoperano, per mutar di stuoia i bachi in questa età, o i veli dr tulle a larghe maglie, o le reti a piccole maglie, o i fogli di carta bucati : e in questa età i fogli sono da preferire , perchè i bachi potrebbero cacciar la testa a traverso delle maglie, ...
Antonio Ciccone, 1854
5
Bisturi per signora
Nei posti descritti, io e Marcella, schiena al laghetto, faccia all'idroscalo, io steso su una stuoia, la testa appoggiata al mio giaccone arrotolato. Marcella accanto a me, anche lei stesa sulla stuoia (non abbiamo due stuoie, bensì una stuoia ...
Nino Marino, 2005
6
Tende. Architettura dei nomadi
Dappertutto in Africa e in Asia sono tuttora usate abitazioni dal tetto di stuoia, trattandosi spesso della casa più economica perché la materia prima è facilmente disponibile e può essere rapidamente lavorata. Un esempio rilevante ed ancora ...
Torvald Faegre, 1981
7
Racconti
Egóruška, pensando che sul momento si sarebbe riversata la pioggia, si mise in ginocchio e si coprì con la stuoia. «Pantelé-ei!» gridò qualcuno più avanti. «A... a. .. va!» «Non si sente!» rispose forte, facendo cantilena, Panteléj. «A... a... va!
Anton Cechov, 2010
8
Giornale agrario toscano
Jino fosse troppo lungo, e arrivasse a toccare la stuoia superiore, più basso della cima , la cima si rivolterebbe in giù,, e là da quelle punte vedreste giocolare spenzo- loui i vostri baciii. La cima dunque del inanellino deve morire sotto la stuoia ...
‎1827
9
Guida al viaggio spirituale
Quando fu l'ora della preghiera pomeridiana, scese da cavallo, stese la sua stuoia al margine della strada e cominciò a pregare. All'improvviso una donna gli passò accanto. Suo marito era andato di buon'ora nella foresta a raccogliere legna ...
Swami Muktananda, 1987
10
Giornale agrario toscano ...
lino fosse troppo lungo , e arrivasse a toccare la stuoia superiore, più basso della cima, la cima si rivolterebbe in giù, e là da quelle punte vedreste giocolare spenzo- loni i vostri bachi. La cima dunque del manellino deve morire sotto la stuoia, ...
Cosimo Ridolfi, Raffaello Lambruschini, Lapo De' Ricci, 1827

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «STUOIA»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah stuoia digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Condannate due donne che avevano svaligiato una gioielleria a …
... per un valore di 20000 euro. Le due donne M.M. e B.R. con un espediente avrebbero distratto il titolare sottraendogli una stuoia di bracciali. «Alqamah, Jul 15»
2
Le pulizie prima della vacanza
Sistemate delle strisce di stoppino (quelle delle candele) o di stuoia filtrante (dai vivaisti) o delle trecce di lana che dal fondo della bottiglia ... «TuttoGreen, Jul 15»
3
Storie di profughi siriani a Telabbas
Ora celebrano l'iftar al tramonto su una stuoia srotolata a terra. I piatti si lavano in un lavandino improvvisato. Le latrine sono state costruite da ... «AgoraVox Italia, Jul 15»
4
Dalla Polonia alla Cavallerizza, via Podenzano, il grande uovo di …
L'Uovo ha una "pelle" in tessuto di vetro, che si presenta come una sorta di stuoia, poi trattata con resina fino a ottenere la durezza della ... «IlPiacenza, Jul 15»
5
Nuovi giovani, vecchi vestiti
Per un giovane talento come lei, infatti è facile trasformare una giacca in una camicia sfoderata fatta di stuoia intrecciata. Queste sono le mode ... «http://www.italyjournal.it/, Jul 15»
6
Via libera dell'Onu all'accordo sul nucleare iraniano
purtroppo l' america è appiattita come stuoia su questo presidente hawaiano che è dominato da profonde convinzioni ideologiche da buon ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
7
Aree cane nelle spiagge libere attrezzate di Loano, Cepollina …
... sdraio o lettini per i proprietari dei cani, stuoia e ciottola amovibile per l'acqua per gli animali, una doccia con alla base relativo piatto doccia ... «SavonaNews.it, Jul 15»
8
Un pezzo di strada con i migranti: “Partiamo da qui per non morire”
Li ospita due, tre giorni, piccole stanze nude con il pavimento di cemento su cui gettare una stuoia. Nessuno paga nulla. La casa l'aveva ... «La Stampa, Jul 15»
9
CAMDEN BEACH
... questi rifugi da otto persone offrono anch'essi, compresi nel prezzo, diversi sfizi: prosecco, birra, fish and chips, un souvenir a mo' di stuoia e ... «L'ItaloEuropeo, Jul 15»
10
Incinta, tatuata, grassa, oziosa: Barbie, una polemica lunga cinquant …
Nel 1983, munita di stuoia, bikini e occhiali da sole, nasce la versione da spiaggia di Barbie che, per alcune associazioni di femministe ... «Romagna Mamma, Jul 15»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Stuoia [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/stuoia> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS