Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "tremito" dalam kamus Itali

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN TREMITO DALAM ITALI

tre · mi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORI TATABAHASA TREMITO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD TREMITO dalam ITALI?

Klik untuk melihat definisi asal «tremito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi tremito dalam kamus Itali

Takrif gempa dalam kamus adalah kejutan atau siri gegaran cepat dan ringkas seseorang gemetar: a. demam; tee menyerang saya. untuk sejuk yang hebat. Trembling juga ketegangan batin yang kuat kerana ketakutan, kebimbangan atau perasaan yang sengit yang lain: a. ketakutan; untuk melihat dia muncul dia mengambil t.

La definizione di tremito nel dizionario è scossa o serie di scosse rapide e brevi di persona che trema: un t. febbrile; mi assalì un t. per il gran freddo. Tremito è anche forte agitazione interiore per paura, ansia o altro sentimento intenso: un t. di paura; a vederla apparire lo prese il t.


Klik untuk melihat definisi asal «tremito» dalam kamus Itali.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN TREMITO


alzare il gomito
alzare il gomito
bramito
bra·mi·to
comito
co·mi·to
dare di gomito
dare di gomito
domito
do·mi·to
eremito
eremito
essere gremito
essere gremito
fremito
fre·mi·to
gemito
ge·mi·to
gomito
go·mi·to
gremito
gre·mi·to
indomito
in·do·mi·to
mito
mi·to
palamito
pa·la·mi·to
premito
pre·mi·to
romito
ro·mi·to
sciamito
scia·mi·to
sodomito
sodomito
sopracomito
sopracomito
vomito
vo·mi·to

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI TREMITO

tremebondo
tremendamente
tremendo
trementina
tremerella
tremila
tremillesimo
tremisse
tremitio
tremola
tremolamento
tremolando
tremolante
tremolare
tremolio
tremolo
tremore
tremotio
tremoto

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI TREMITO

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
dito
favorito
gratuito
infinito
ipobromito
ito
mosquito
seguito
sito
soddomito
sopraccomito
sottocomito
sovraccomito
subito

Sinonim dan antonim tremito dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

SINONIM «TREMITO» DALAM ITALI

Perkataan Itali berikut mempunyai makna serupa atau sama seperti «tremito» dan tergolong dalam kategori tatabahasa yang sama.
Itali sinonim tremito

Terjemahan «tremito» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN TREMITO

Cari terjemahan tremito kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.
Terjemahan tremito dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «tremito» dalam Itali.

Penterjemah Itali - Cina

1,325 juta pentutur

Penterjemah Itali - Czech

temblor
570 juta pentutur

Penterjemah Itali - Corsica

tremor
510 juta pentutur

Penterjemah Itali - Hindi

भूकंप के झटके
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

هزة أرضية
280 juta pentutur

Penterjemah Itali - Rusia

тремор
278 juta pentutur

Penterjemah Itali - Punjabi

tremor
270 juta pentutur

Penterjemah Itali - Basque

কম্পন
260 juta pentutur

Penterjemah Itali - Frisia

tremblement
220 juta pentutur

Penterjemah Itali - Melayu

gegaran
190 juta pentutur

Penterjemah Itali - Chichewa

Tremor
180 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jepun

揺れ
130 juta pentutur

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

떨림
85 juta pentutur

Penterjemah Itali - Jerman

tremor
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

rung chuyển
80 juta pentutur

Penterjemah Itali - Tagalog

நடுக்கம்
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Marathi

या भूकंपाचा धक्का
75 juta pentutur

Penterjemah Itali - Turki

titreme
70 juta pentutur

Itali

tremito
65 juta pentutur

Penterjemah Itali - Poland

drżenie
50 juta pentutur

Penterjemah Itali - Ukraine

тремор
40 juta pentutur

Penterjemah Itali - Romania

tremur
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

τρόμος
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

bewing
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

tremor
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

tremor
5 juta pentutur

Aliran kegunaan tremito

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TREMITO»

0
100%
KEKERAPAN
Kerap digunakan
59
/100
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «tremito» dalam negara berbeza.
Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum tremito
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «tremito».

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «TREMITO» DARI MASA KE MASA

Grafik menyatakan evolusi tahunan kekerapan penggunaan perkataan «tremito» selama 500 tahun yang lalu. Pelaksanaannya adlah berdasarkan kepada menganalisa kekerapan istilah «tremito» muncul dalam sumber bercetak digital dalam Itali antara tahun 1500 dan hari ini.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai tremito

CONTOH

ITALI PETIKAN DENGAN «TREMITO»

Petikan dan ayat yang terkenal dengan perkataan tremito.
1
Joseph Conrad
Nessun racconto di sogno può esprimere l'atmosfera del sogno, quel misto di assurdità, sorpresa e smarrimento in un tremito di rivolta disperata, quella sensazione di esser prigioniero dell'incredibile che è la vera essenza del sogno.

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «TREMITO»

Ketahui penggunaan tremito dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan tremito dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
Sul continuo tremito vibratorio di tutte le particelle della ...
Vi risovvenga peraltro, eruditissimi ascoltatori, avere noi accennato sul bel principio a fenomeni che non solo accusano il continuo tremito molecolare nei corpi più compatti , ma che ci obbligano altresì di riconoscere un pelago di materia ...
Luigi Magrini, 1864
2
Speculationi di Musica
Io dico ancora , che II tremito del punto mezzano y non farà più diuturno del tremito del primo punto . Altrimenti non farebbe così facile à mouerfi il punto mezzano, come habbiamo detto :e hauerebbe qualche arto di contegno dal mouimento ...
Pietro Mengoli, 1670
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Un fenomeno particolare che presentasi in tutte le barche a vapore a bassa pressione è il tremito che vi si nota dopo accesi i fornelli. La sua durata varia da 2o a 5o minuti, ed è più o meno grande, come pure più o meno forte, secondo che le ...
‎1847
4
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Questo tremito è il più forte pos sibile dopo nettati i canali del fumo ed il camino, essendo tanto grande in tal caso da incutere timore a quelli che non vi sono abituati. Il primo effetto del tremito è quello di cagionare sensibilissime vibrazioni in ...
‎1847
5
Trattato di medicina pratica universale. Versione italiana ...
Il, tremito nei sani indica non di rado che è imminente la paralisia, nei paralitici poi presaghce il ritorno della salute '. Nelle febbri acute. allo sl3fll0 di incremento. il tremito presagisce un'affezione di capo. Ritiensi mortale il tremito quando si ...
Joseph I Frank, 1844
6
La Somma Teologica. Sola trad. italiana: Volume 2 - Seconda ...
Articolo 3 Se il timore produca il tremito SEMBRA che il tremito non sia un effetto del timore. Infatti: 1. Il tremito viene dal freddo: vediamo infatti tremare chi ha freddo. Ora, il timore non sembra causare il freddo, ma piuttosto un calore che ...
Tommaso d'Aquino (san), 2012
7
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
della febbre, tremito di rabbia, di forte paura. Stare colla tremerella addosso, cioè , come l'uccel sulla frasca (mi diceva una contadina), che a ogni movimento dee temere insidie. Agli ubriaconi, agl'incontinenti, diciamo per ischerzo, viene la ...
‎1840
8
Per una psicoterapia fenomenologico-esistenziale
T: Cos'è che chiami “imbarazzo”? potresti descriverlo sensorialmente? di cosa si tratta, come lo senti, che effetto ti fa? p: C'è una specie di vibrazione interna, di tremito sotto pelle in tutto il corpo, e un disagio, una difficoltà a guardare la gente.
Giovanni Paolo Quattrini, 2013
9
Gazzetta medica italiana, Lombardia
__ Ì tremens e le altre alterazioni mentali acute e croniche, che dall' abuso degli alcoolici provengono. Del resto eziandio nel1' alcoolismo cronico il tremito esiste qzmsi sempre, e prende in allora il carattere della cronicità, per cui si potrebbe ...
‎1871
10
Speculationi di musica di Pietro Mengoli dottor dell'vna, e ...
Sia ancora il timpano sì teso naturalmente, che fi accordi à riceuere lc percosse 3 9 , interuallate con le 3 8, e che la calca sia vn suo tremito intiero: onde il rremito della corda 39 sia al tremito del timpano precisamente, come 78 ad 1 ,e il ...
Pietro Mengoli, 1670

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «TREMITO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah tremito digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Tremito palpebra inferiore occhio destro
Gentile dottore ormai sono quasi due anni che soffro di un tremito quasi continuo alla palpebra inferiore dell'occhio dx anche notturno. Sparisce per brevi ... «Dica 33, Mei 13»
2
Perché Il Corpo Trema? Le Sorprendenti Motivazioni
Il tremito delle mani, dei piedi o di altre parti del corpo non è sempre causato dalle emozioni intense, dalla paura o dalla gioia, come la maggior parte della ... «SALUTE E BENESSERE, Mac 13»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. Tremito [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/tremito> Tersedia. Jun 2026 ».
Muat turun aplikasi educalingo
it
Kamus Itali
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z