Muat turun aplikasi
educalingo
vanghetto

Maksud "vanghetto" dalam kamus Itali

KAMUS

SEBUTAN VANGHETTO DALAM ITALI

van · ghet · to


KATEGORI TATABAHASA VANGHETTO

kata nama
adjektif
kata kerja
kata sifat kerja
kata ganti nama
kata depan
lokasi
kata seru
artikel

APAKAH MAKSUD VANGHETTO dalam ITALI?

Definisi vanghetto dalam kamus Itali

Takrifan spade dalam kamus adalah kurang jelas. daripada "vànga". Vanghetto juga adalah sekeping kecil yang digunakan dengan tangan untuk menghilangkan tanah di permukaan, spec. untuk kerja-kerja taman dan sayur-sayuran.


ITALI PERKATAAN YANG BERIMA DENGAN VANGHETTO

archetto · banchetto · blocchetto · boschetto · brachetto · caschetto · cricchetto · dischetto · fiocchetto · ghetto · grechetto · laghetto · mughetto · pacchetto · picchetto · sacchetto · seghetto · spaghetto · traghetto · tronchetto

ITALI PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI VANGHETTO

vanga · vangaiola · vangare · vangata · vangatore · vangatura · vangele · vangelio · vangelista · vangelizzare · vangelo · vangheggia · vangheggiare · vanghetta · vanghettare · vangile · vanguardia · vani · vanificare · vanificarsi

ITALI PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI VANGHETTO

alberghetto · amichetto · bianchetto · chierichetto · cicchetto · fianchetto · funghetto · giacchetto · giochetto · larghetto · lucchetto · maghetto · moschetto · palchetto · rocchetto · ronchetto · tocchetto · trabocchetto · turchetto · zucchetto

Sinonim dan antonim vanghetto dalam kamus sinonim Itali

SINONIM

Terjemahan «vanghetto» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH

TERJEMAHAN VANGHETTO

Cari terjemahan vanghetto kepada 25 bahasa dengan penterjemah Itali pelbagai bahasa kami.

Terjemahan vanghetto dari Itali ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «vanghetto» dalam Itali.
zh

Penterjemah Itali - Cina

vanghetto
1,325 juta pentutur
es

Penterjemah Itali - Czech

vanghetto
570 juta pentutur
en

Penterjemah Itali - Corsica

vanghetto
510 juta pentutur
hi

Penterjemah Itali - Hindi

vanghetto
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Itali - Amhara

vanghetto
280 juta pentutur
ru

Penterjemah Itali - Rusia

vanghetto
278 juta pentutur
pt

Penterjemah Itali - Punjabi

vanghetto
270 juta pentutur
bn

Penterjemah Itali - Basque

vanghetto
260 juta pentutur
fr

Penterjemah Itali - Frisia

vanghetto
220 juta pentutur
ms

Penterjemah Itali - Melayu

vanghetto
190 juta pentutur
de

Penterjemah Itali - Chichewa

vanghetto
180 juta pentutur
ja

Penterjemah Itali - Jepun

vanghetto
130 juta pentutur
ko

Penterjemah Itali - Kreol Haiti

vanghetto
85 juta pentutur
jv

Penterjemah Itali - Jerman

vanghetto
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Itali - Vietnam

vanghetto
80 juta pentutur
ta

Penterjemah Itali - Tagalog

vanghetto
75 juta pentutur
mr

Penterjemah Itali - Marathi

vanghetto
75 juta pentutur
tr

Penterjemah Itali - Turki

vanghetto
70 juta pentutur
it

Itali

vanghetto
65 juta pentutur
pl

Penterjemah Itali - Poland

vanghetto
50 juta pentutur
uk

Penterjemah Itali - Ukraine

vanghetto
40 juta pentutur
ro

Penterjemah Itali - Romania

vanghetto
30 juta pentutur
el

Penterjemah Itali - Cina

vanghetto
15 juta pentutur
af

Penterjemah Itali - Afrikaans

vanghetto
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Itali - Swahili

vanghetto
10 juta pentutur
no

Penterjemah Itali - Parsi

vanghetto
5 juta pentutur

Aliran kegunaan vanghetto

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «VANGHETTO»

Kecenderungan carian utama dan penggunaan umum vanghetto
Senarai carian utama yang dibuat oleh pengguna untuk mengakses kamus Itali dalam talian kami dan ungkapan yang paling banyak digunakan dengan perkataan «vanghetto».

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Itali, petikan dan berita mengenai vanghetto

CONTOH

ITALI BUKU YANG BERKAIT DENGAN «VANGHETTO»

Ketahui penggunaan vanghetto dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan vanghetto dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Itali.
1
La congiura della Tomba
credo di sì ma devo fare delle analisi – e mostrò un vanghetto corto ma pesante usato probabilmente da Cristina per dissodare la terra del giardino; era contenuto in una particolare busta di plastica e imbragato in modo che la lama non ...
Pierluigi Nerozzi, 2009
2
La filiera del tartufo e la sua valorizzazione in Toscana e ...
Il costo totale dell'attività di ricerca del tartufo è scomponibile in costi fissi ( vanghetto, rinnovo tesserino ecc.) e costi variabili (acquisto del cane/i e suo/loro mantenimento, spostamenti ecc.). Sia tra i costi fissi che tra i costi variabili possiamo ...
Enrico Marone, 2011
3
Le pratiche della Campagna Lucchese
Pioppi e salici servono anche qui di sostegno alle viti, ma si usa piantarli molto fondi, servendosi del vanghetto in vece del palo di ferro nelle terre asciutte, al fine di arrivare più giù. Si teme il secco più che l' umido alla marina, ed è perciò che ...
Antonio Mazzarosa, 1841
4
Opere del Marchese Antonio Mazzarosa Tomo II
Pioppi e salici servono anche qui di sostegno alle viti, ma si usa piantarli molto fondi, servendosi del vanghetto in vece del palo di ferro nelle terre asciutte, al fine di arrivare più giù. Si teme il secco più che l' umido alla marina, ed è perciò che ...
‎1841
5
Opere
Pioppi e salici servono anche qui di sostegno alle viti, ma si usa piantarli molto fondi, servendosi del vanghetto in vece del palo di ferro nelle terre asciutte, al fine di arrivare più giù. Si teme il secco più che l' umido alla marina, ed è perciò che ...
Antonio Mazzarosa, 1841
6
Le pratiche della campagna lucchese descritte dal march. ...
Pioppi e salici servono anche qua di sostegno alle viti; ma nel piantarli appunto in terreni sabbiosi usano andar più profondi, adoprando il vanghetto in vece del palo, perciocchè si teme il secco più che l' umido. Per la stessa ragione le viti ...
Antonio Mazzarosa, 1846
7
Le pratiche della campagna lucchese descritte dal marchese ...
Pioppi e salici servono anche qui di sostegno alle viti, ma si usa piantarli molto fondi, servendosi del vanghetto in vece del palo di ferro nelle terre asciutte, al fine di arrivare più giù. Si teme il secco più che 1' umido alla marina, ed è perciò che ...
Antonio Mazzarosa, 1841
8
Opere. - Lucca, Giusti 1841-42
Pioppi e salici servono anche qui di sostegno alle viti, ma si usa piantarli molto fondi, servendosi del vanghetto in vece del palo di ferro nelle terre asciutte, al fine di arrivare più giù. Si teme il secco più che l' umido alla marina, ed è perciò che ...
Antonio marchese Mazzarosa, 1841
9
Raici: Storia realtà e prospettive del Radicchio Rosso di ...
Sullo stesso campo del radicchio, veniva seminato anche il granoturco cinquantino, interrando i grani col vanghetto, seguendo i solchi segnati dal diavolo, un attrezzo con tre assolcatori trainato da un paio di bestie. Il cinquantino, giallo e ...
Camillo Pavan, 1992
10
Cenno sull'antica storia del Foro criminale Bolognese
... ed egli tornava al . suo luogo a ragionare . Stemmo così un pezzo che , erano vicine le quattro ore , ed essendo io così un (a) Petzolo diminutivo di pezzo . (!>) Oggi si dice non lasciarti piantare il vanghetto per dire non lasciarti sopraffare .
Ottavio Mazzoni Toselli, 1835

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «VANGHETTO»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah vanghetto digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
Sei in: Cronaca LA SEGNALAZIONE. Tartufaie del Metapontino a …
Stando alla legge regionale che regola la materia infatti chi raccoglie i tartufi può avvalersi del “vanghetto o vanghella o dello zappetto aventi lama di lunghezza ... «ilmetapontino.it, Jan 15»
2
Al neurochirurgo Sandro Carletti il premio "Vanghetto d'Oro 2014"
"Stanchi, ma estremamente soddisfatti". Questo il commento dell'amministrazione comunale e dello staff organizzativo del consorzio Itaca nel giorno dopo la ... «OrvietoNews.it, Nov 14»
3
Week end esagerato, frittata e crescia da guinness dei primati
Spazio anche a convegni, laboratori e una gara di cucina. A conclusione dei tre giorni di festa, verrà assegnato il premio giornalistico “Vanghetto D' Oro”, ... «SapereFood, Nov 14»
4
A Fabro dal 7 al 9 novembre la 27° edizione della Mostra Mercato …
La giornata finale culminerà alle ore 17.30 con la consegna del premio Vanghetto d'Oro, che viene assegnato a personalità umbre che si sono distinte nel ... «OrvietoSì, Okt 14»
5
Tuber magnatum, il principe della cucina d'élite
Dall'ultima domenica di settembre un piccolo esercito di persone munite di vanghetto accompagnate da uno o due cani si è riversato nei nostri boschi. E difficile ... «SapereFood, Okt 14»
6
I tartufi di Savini, grazie al fiuto di Giotto e di nonno Zelindo
Così facendo quel nonno moderno si imbatte nei cacciatori di funghi sotterranei, quei cercatori che si aggirano nei boschi armati di vanghetto al posto del fucile, ... «L'AcquaBuona, Apr 14»
7
Zappetto tartufi, via libera in Abruzzo in tutti i comuni
... evidenziando come le basse temperature invernali e la compattezza del terreno finissero per vanificare, con il mero uso del vanghetto, una raccolta adeguata. «BigHunter, Dis 13»
8
Raccolta tartufi, Iampieri:"Autorizzato utilizzo dello zappetto"
... evidenziando come le basse temperature invernali e la compattezza del terreno finissero per vanificare, con il mero uso del vanghetto, una raccolta adeguata. «Terre Marsicane, Dis 13»
9
Cambia la legge regionale sulla raccolta dei tartufi: eliminato lo …
Al contrario del vanghetto, la possibilità di portare con sé, durante la raccolta, questo strumento ha consentito in molti casi di dissodare completamente il terreno ... «CityRumors.it, Jun 12»
RUJUKAN
« EDUCALINGO. Vanghetto [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-it/vanghetto> Tersedia. Jun 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
MS