Muat turun aplikasi
educalingo
Cari

Maksud "握手言欢" dalam kamus Cina

Kamus
KAMUS
section

SEBUTAN 握手言欢 DALAM CINA

shǒuyánhuān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

APAKAH MAKSUD 握手言欢 dalam CINA?

Klik untuk melihat definisi asal «握手言欢» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

Definisi 握手言欢 dalam kamus Cina

Goncangkan tangan dan berjabat tangan dan berjabat tangan. Ramai yang menggambarkan perbezaan dan kemudiannya mendamaikan. 握手言欢 握手谈笑。多形容发生不和,以后又和好。

Klik untuk melihat definisi asal «握手言欢» dalam kamus Cina.
Klik untuk melihat terjemahan automatik definisi dalam Melayu.

CINA PERKATAAN YANG BERMULA SEPERTI 握手言欢

铅抱椠
拳透掌
拳透爪
蛇骑虎
握手
握手成交
握手极欢
素怀铅
素披黄
粟出卜
炭流汤
图临宇

CINA PERKATAAN YANG BERAKHIR SEPERTI 握手言欢

八音联
合家
常林
杯酒言欢
百年之
薄海腾
言欢

Sinonim dan antonim 握手言欢 dalam kamus sinonim Cina

SINONIM

Terjemahan «握手言欢» ke dalam 25 bahasa

PENTERJEMAH
online translator

TERJEMAHAN 握手言欢

Cari terjemahan 握手言欢 kepada 25 bahasa dengan penterjemah Cina pelbagai bahasa kami.
Terjemahan 握手言欢 dari Cina ke bahasa lain yang dibentangkan dalam bahagian ini telah diperolehi menerusi terjemahan statistik automatik; di mana unit terjemahan penting adalah perkataan «握手言欢» dalam Cina.

Cina

握手言欢
1,325 juta pentutur

Penterjemah Cina - Czech

Agitar las manos
570 juta pentutur

Penterjemah Cina - Corsica

Shake hands
510 juta pentutur

Penterjemah Cina - Hindi

हाथ मिलाने
380 juta pentutur
ar

Penterjemah Cina - Amhara

مصافحة
280 juta pentutur

Penterjemah Cina - Rusia

пожать друг другу руки
278 juta pentutur

Penterjemah Cina - Punjabi

apertar a mão
270 juta pentutur

Penterjemah Cina - Basque

করমর্দন
260 juta pentutur

Penterjemah Cina - Frisia

Serrez la main
220 juta pentutur

Penterjemah Cina - Melayu

Handshake
190 juta pentutur

Penterjemah Cina - Chichewa

Hände schütteln
180 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jepun

握手
130 juta pentutur

Penterjemah Cina - Kreol Haiti

손을 흔들어
85 juta pentutur

Penterjemah Cina - Jerman

goyangake tangan
85 juta pentutur
vi

Penterjemah Cina - Vietnam

lắc tay
80 juta pentutur

Penterjemah Cina - Tagalog

கைகுலுக்கிக்
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Marathi

हात शेक
75 juta pentutur

Penterjemah Cina - Turki

el sıkışmak
70 juta pentutur

Penterjemah Cina - Itali

Stringi la mano
65 juta pentutur

Penterjemah Cina - Poland

uścisnąć dłoń
50 juta pentutur

Penterjemah Cina - Ukraine

потиснути один одному руки
40 juta pentutur

Penterjemah Cina - Romania

se agită mâinile
30 juta pentutur
el

Penterjemah Cina - Cina

χειραψία
15 juta pentutur
af

Penterjemah Cina - Afrikaans

skud hande
14 juta pentutur
sv

Penterjemah Cina - Swahili

skaka hand
10 juta pentutur
no

Penterjemah Cina - Parsi

håndhilse
5 juta pentutur

Aliran kegunaan 握手言欢

ALIRAN

KECENDERUNGAN PENGGUNAAN TERMA «握手言欢»

0
100%
Peta yang ditunjukkan di atas memberikan kekerapan penggunaan terma «握手言欢» dalam negara berbeza.

Contoh penggunaan dalam kesusasteraan Cina, petikan dan berita mengenai 握手言欢

CONTOH

CINA BUKU YANG BERKAIT DENGAN «握手言欢»

Ketahui penggunaan 握手言欢 dalam pilihan bibliografi berikut. Buku yang berkait dengan 握手言欢 dan ekstrak ringkas dari yang sama untuk menyediakan konteks penggunaannya dalam kesusasteraan Cina.
1
出租之城:
亏得她们均是天资聪颖之人,浪迹江湖的生活锻炼了善于察言观色的能力,结果呢,两个人虽然骂得红颜含怒,娇声微喘,私底下,却也不由得暗自惺惺相惜起来,遂各生退意。在一群老人的撮合下,摈弃前嫌,握手言欢。更有甚者,因了一位习剑的白衣老妇的建议 ...
吴亚丁, 2014
2
别做心理的囚徒:借自我暗示获得正向能量:
第3章坦然接受自己的缺陷,和不完美的“我”握手言欢真正内心强大的人,会坦然接受自己的不完美,并将之转化为成功的动力。与“残缺”的自己和平共处 了。要知道,上帝非常吝啬,也非常公平,他绝不肯把所有的好处都给一个人。不是有一句话这样说:“每 ...
林伟宸, 2014
3
人文百科知识博览·我的第一本百科书
而在欧洲的中世纪,互不相识的人见面,如果不是敌人,就放下武器,摊开双手,以表示自己不存二心,然后彼此靠近,握手言欢。这种习惯沿袭下来,便发展为今天人们用以表示友好的握手。握手之所以用右手,是因为多数人都习惯使用右手,所以双方右手相握就 ...
王志艳, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
4
跨文化传播引论——语言·符号·文化
握手是在相见、离别、恭贺、或致谢时相互表示情谊、致意的一种礼节,双方往往是先打招呼,后握手致意。比较多的说法认为,握手起源于欧洲的中世纪,陌生人见面,如果确认不是敌人,就放下武器。摊开手,以表示自己不存二心,然后,彼此靠近,握手言欢,由于 ...
李岗, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
向卡耐基学98堂说话心法:
主动、热情、适时地握手,是表达对他人的尊重、感谢、欢迎、鼓励、理解、同情、慰问、支持等的重要形式,它可以传达内心感情,有时还标志着某种交往关系的改善或建立。一个能保持交际 ... 什么样的人,或身处什么样的状况,都能握手言欢。握手力度要适当 ...
宇琦 张南, 2014
6
成语故事五百篇续编 - 第 276 页
周金桦. 子吼》中就曾这样描写道: "汉武帝雄才大略,命卫青、霍去病两员大将分路出兵,直扫匈奴巢穴,千古第一快事。"握手言欢"握手言欢"成语出自《后汉书,李通传》,形容双方非^ ?亲热、友好。现在一般用来说明重新和好。西汉末年,王莽篡权,施行暴政, ...
周金桦, 1984
7
智慧宝典系列:智慧熊猫
超凡入圣的智慧熊猫找到快乐的真谛,从而成为东方文明的代表,不但让大熊猫的科学、经济和文化价值得以实现,就连竞争对手米老鼠也与他握手言欢。天下英雄以智慧熊猫为榜样 ...
文端, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
8
至尊赌神(上):
还想握手言欢?奶奶的!王八羔子,你算什么东西?看到希小坏拒绝跟自己握手,李强有点尴尬的缩回手,脸上毫无表情,似乎很无所谓的样子,但其实,他心里已经恨得咬牙咧齿, 恨不得把希小坏撕裂成两半,看来,他跟希小坏之间的仇恨,再也无法和解了?
唐峻, ‎邓曼君, ‎张雨辰, 2015
9
蒋介石选择内战:
蒋介石一面与毛泽东握手言欢,一面向他的部下发出抢占战略要地、攻战解放区的密令。于是,两幅色彩完全不同、极不和谐的画面,同时出现在世人的眼前。台上,锣鼓喧天,和谈之剧,正演得有声有色;台下,枪炮齐鸣,两军对垒,正打得难解难分。和与战,谈与 ...
潘强恩 编著, 2014
10
离散数学简明教程 - 第 159 页
2 晚会上大家握手言欢,试证明握过奇次手的人数为偶数。证明构作一图,以人为顶点。将握手的二人相应的两顶点之间连成一边。因此,每人握手的次数即为相应顶点的次数。由定理 7.1 . 2 ,奇次度顶点的个数是偶数,所以握过奇次手的人数为偶数。证毕。
王礼萍, 2005

BARANGAN BERITA YANG TERMASUK TERMA «握手言欢»

Ketahui apa yang diterbitkan oleh akhbar nasional dan antarabangsa dan cara istilah 握手言欢 digunakan dalam konteks perkara berita berikut.
1
银行与第三方支付托管握手言欢转账网上抢食
银行和第三方支付之间,一边“握手言欢”,一边却在网上转账方面展开了激烈的争夺。记者了解到,继招商银行宣布网上转账全免费之后,多家银行或跟进,或重申其 ... «新华网江苏频道, Sep 15»
2
土地纠纷隆回兄弟成仇民警合力调解握手言欢
邵阳新闻网讯(通讯员刘剑刘万民)本是一起小小的土地,结果兄弟成仇30年,加上儿子意外死亡,兄弟就成了“仇疙瘩”。9月7日,在民警、国土、司法及村干部的合力 ... «凤凰网, Sep 15»
3
通讯:广西纪念抗战书记主席恭送老兵
彭清华和陈武随后率队轮流与老兵们嘘寒问暖握手言欢,并叮嘱老人们“请坐下”。当得知老兵何佐全是1902年出生时,彭清华驻足问道:100多岁啦?!无奈何佐全年老 ... «中国新闻网, Sep 15»
4
握手言欢习近平近期系列大动作为哪般(一)
这场被党媒公开称为〝你死我活〞的较量真会倏然终止握手言和吗?事实证明,所有〝打虎妥协〞的论调,都不过是图样图森破的缓兵之计。就在乱花渐欲迷人眼,各 ... «NTDTV, Jun 15»
5
吴颂今杨钰莹握手言欢(图)
舞台上,师徒二人互相问候,握手言欢。杨钰莹热情向观众介绍,当年自己从南昌到广州唱歌,就是得益于吴颂今老师,才让她有了非常多和歌迷快乐相聚的时刻。 «大江网, Apr 15»
6
武宁:民警主动化解矛盾新老村长握手言欢
中国江西网讯通讯员袁达辉报道:近日,武宁县宋溪派出所成功化解一起新老村长之间的矛盾,促进了基层和谐稳定。 该所民警在辖区某村上门为无相片村民采集相片 ... «大江网, Mac 15»
7
微软积极化敌为友盖茨与埃利森握手言欢
从媒体刊登的文章来看,甲骨文的联合创始人兼首席技术官拉里埃利森(Larry Ellison)准备与微软握手言和了,他已经开始跟微软联合创始人比尔盖茨(Bill Gates)在 ... «cnBeta, Mac 15»
8
两届证监会主席宾馆门口“巧遇” 握手言欢
2015年3月5日,北京,全国两会召开。当日是第十二届全国人民代表大会第三次会议开幕,参加完陕西团讨论的现任证监会主席肖钢在走出宾馆门口时巧遇前任证监会 ... «凤凰网, Mac 15»
9
官场握手学:该松手时要松手
他开宗明义地说:“我们把大家请来,不是欢度佳节,庆祝胜利,而是要开一个不握手的会议。我们不要以为打了两个胜仗就沾沾自喜,握手言欢,心满意足,你好我好, ... «搜狐, Nov 14»
10
中国坚决不能轻易和日本领导人握手言欢
日本当界领导人在上任后作出很多对中国的过激行为,最严重的事件就是将钓鱼岛国有化这件事情,日本要想化解中日之间的矛盾,解铃还须系铃人。作者认为他要解 ... «新浪网, Ogo 14»

RUJUKAN
« EDUCALINGO. 握手言欢 [dalam talian]. <https://educalingo.com/ms/dic-zh/wo-shou-yan-huan> Tersedia. Apr 2024 ».
Muat turun aplikasi educalingo
zh
Kamus Cina
Temui semuanya yang tersembunyi dalam perkataan di