Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abänderlich" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABÄNDERLICH

abänderlich  [ạbänderlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABÄNDERLICH

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABÄNDERLICH

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abänderlich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abänderlich w słowniku

nowelizacji. abänderbar.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abänderlich» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABÄNDERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABÄNDERLICH

abälardisieren
Abalienation
abalienieren
Abalone
abänderbar
abändern
Abänderung
Abänderungsantrag
Abänderungsklage
Abänderungsvorschlag
Abandon
abandonnieren
abangeln
abängstigen
abarbeiten
Abarbeitung
abärgern
Abart
abarten
abartig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABÄNDERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Synonimy i antonimy słowa abänderlich w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abänderlich» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABÄNDERLICH

Poznaj tłumaczenie słowa abänderlich na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abänderlich na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abänderlich».

Tłumacz niemiecki - chiński

阿巴顿
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Abaddon
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Abaddon
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

नरक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الجحيم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Аваддон
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Abaddon
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নরক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Abaddon
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Abaddon
190 mln osób

niemiecki

abänderlich
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アバドン
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

아바돈
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Abaddon
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

địa ngục
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Abaddon
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

नाश ह्यांची
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Abaddon
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Abaddon
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Abaddon
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Аваддон
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Abaddon
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Abaddon
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Abaddon
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Abaddon
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Abaddon
5 mln osób

Trendy użycia słowa abänderlich

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABÄNDERLICH»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
49
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abänderlich» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abänderlich
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abänderlich».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABÄNDERLICH» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abänderlich» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abänderlich» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abänderlich w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABÄNDERLICH»

Poznaj użycie słowa abänderlich w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abänderlich oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Möglinsche Annalen der Landwirthschaft
Aber das Verbot der Kornausfuhr ist entwebei- beständig «der abänderlich, und abänderlich entweder nach Zufall oder nach einer Regel. Als beständig, verfehlt es die Absicht der Aufmunterung, Trägheit und Sorglosigkeit behalten ihr Recht,  ...
Albrecht Daniel Thaer, 1821
2
Versuch eines deutschen Antibarbarus oder Verzeichniß ...
s ab — abänderlich oder vom Wege ab spricht), ab den Augen (aus de» Augen), etwas ab ihm lehnen (von sich ablehnen). Vgl. einander, abhänden, abdinnen, abseilen, darab und «vorab. Oft gebrauchte man es auch für über, d. i. statt des ...
Johann Friedrich Heynatz, 1796
3
Kritische Untersuchungen über den menschlichen Geist, oder: ...
Da aber der Zweck selbst bloß hypothetisch gedacht und abänderlich ist, so wird dadurch die ganze Erkenntniß hypothetisch und abänderlich. Ein je» der äußere Zweck ist aber abänderlich aus zweierlei Gründen. Erstlich muß der Zweck das ...
Salomon Maimon, 1797
4
Das innere und äußere System der praktischen, natürlichen ...
So namentlich 5) der. daß fie das eiueinal das Raturrecht für unabänderlich. das anderemal für abänderlich erklären! Unabänderlich find nämlich: die in der Natur des ganzen fittlich freien Friedensvereins und feiner Inftitute enthaltenen ...
Karl Theodor Welcker, 1829
5
Grammatik der türkisch-osmanischen Umgangssprache: Nebst ...
Abänderlich: ^1 «/«n, was geworden, geschehen ist, was noch geschieht. ? raeteritum. Unabänderlich: ^,^1 «/mttso^, geworden, gewesen, „ ^/.,^ AMAso^, iMiso^, u. s. >v. gewesen. Abänderlich: der, die, das geworden, gewesen ist. I^ utururu.
P. J. Piqueré, 1870
6
Grammatik der illyrischen Sprache ... für Teutsche ...
3) “ Das“ von hier' gebildete Mittelwort vergangener Zeit wird an mehreren' Orten abänderlich-gebraucht7 daher es auch im U07 minatir und" allen andernBeiigefällen die Ausgänge eines beftimm.. ten Beiwortes haben kann7 nnd wie 'erlebt f.
Ign. Al Berlich, 1833
7
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Unter den Wörterarten sind einige abänderlich, qndere un« abänderlich. Die gewöhnliche Anordnung der eigentliche,« neun Wörterarten ist folgende: I. Abänderlich«: 1) Hauptwort; 2) Geschlechtswort; 3) Bestimmungswort, oder ...
Christian Wenig, 1838
8
Das deutsche Wörterbuch von Jakob Grimm und Wilhelm Grimm
Doch da heißt es p, I<1: "Abänderlich inulsbilis, das ist unabänderlich, davon kann nicht abgewichen werden, er ist unveränderlich iovsrisbilis, unabänderliches Schicksal lstum ioueelinsdile , veränderliches Glück vsrikws Man vergleiche ...
Daniel Sanders, 1852
9
Grammatik der illyrischen Sprache: wie solche in Boßnen, ...
3) Das von ök^' gebildete Mittelwort vergangener Zeit wird an mehreren Orten abänderlich gebraucht , daher es auch im K«» minativ und allen andern Beugcfällcn die Ausgänge eines bestimm» ten Beiwortes haben kann, nnd wie vi -nvni §.
Ignjat Alojzije Brlić, 1833
10
Das deutsche Wörterbuch
10: "Abänderlich muladiliz, das ist unabänderlich, davon kann nicht abgewichen werden, er ist unveränderlich iuvari»bill«, unabänderliches Schicksal l»wm inäeelinnbile, veränderliches Glück V2NaN« turtull».« Man vergleiche damit p.
Daniel Sanders, Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, 1852

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABÄNDERLICH»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abänderlich w wiadomościach.
1
Die drei Katastrophen des Hypo-Desasters
... ihnen willfährige Regierungen ihre Völker als Steuerzahler-Kanonenfutter für Bankenräubereien missbrauchen, ist traurige, aber abänderliche Gegenwart! «WirtschaftsBlatt.at, Sie 15»
2
Evangelische Allianz zieht gemischtes Kirchentags-Fazit
... teilte der Kirchentagssprecher mit: „Der Kirchentag erkennt homosexuelle Lebensformen an und unterstützt keine Gruppierung, die die Abänderlichkeit dieser ... «Christliches Medienmagazin pro, Cze 15»
3
Grexit: Was spricht für und gegen einen Euro-Austritt Griechenlands?
Natürlich ist klar, dass Recht im Notfall abänderlich ist – vorausgesetzt, die Mehrheit der Beteiligten hat ein Interesse an einer Veränderung. «GeVestor.de, Sty 15»
4
Kirchentag schließt christliche Gruppen aus
Deshalb unterstütze man keine Gruppierung, welche für die Abänderlichkeit dieser sexuellen Orientierung bewerbe. Es werde beim Kirchentag auch ein ... «freiewelt.net, Gru 14»
5
Kirchentag 2015 in Stuttgart: Absage an keusche Schwulengruppe
Deshalb unterstütze man auch keine Gruppierung, die die Abänderlichkeit dieser sexuellen Orientierung bewerbe. So werde es beim Kirchentag vom 3. bis 7. «Stuttgarter Zeitung, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. abänderlich [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abanderlich>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z