Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "abbedingen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABBEDINGEN

abbedingen  [ạbbedingen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABBEDINGEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABBEDINGEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abbedingen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa abbedingen w słowniku

Z umowy nie można znieść tych zasad. durch Vertrag außer Kraft setzenBeispieldiese Vorschriften können nicht abbedungen werden.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «abbedingen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABBEDINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich bedinge ab
du bedingst ab
er/sie/es bedingt ab
wir bedingen ab
ihr bedingt ab
sie/Sie bedingen ab
Präteritum
ich bedang ab
du bedangst ab
er/sie/es bedang ab
wir bedangen ab
ihr bedangt ab
sie/Sie bedangen ab
Futur I
ich werde abbedingen
du wirst abbedingen
er/sie/es wird abbedingen
wir werden abbedingen
ihr werdet abbedingen
sie/Sie werden abbedingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abbedungen
du hast abbedungen
er/sie/es hat abbedungen
wir haben abbedungen
ihr habt abbedungen
sie/Sie haben abbedungen
Plusquamperfekt
ich hatte abbedungen
du hattest abbedungen
er/sie/es hatte abbedungen
wir hatten abbedungen
ihr hattet abbedungen
sie/Sie hatten abbedungen
conjugation
Futur II
ich werde abbedungen haben
du wirst abbedungen haben
er/sie/es wird abbedungen haben
wir werden abbedungen haben
ihr werdet abbedungen haben
sie/Sie werden abbedungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich bedinge ab
du bedingest ab
er/sie/es bedinge ab
wir bedingen ab
ihr bedinget ab
sie/Sie bedingen ab
conjugation
Futur I
ich werde abbedingen
du werdest abbedingen
er/sie/es werde abbedingen
wir werden abbedingen
ihr werdet abbedingen
sie/Sie werden abbedingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abbedungen
du habest abbedungen
er/sie/es habe abbedungen
wir haben abbedungen
ihr habet abbedungen
sie/Sie haben abbedungen
conjugation
Futur II
ich werde abbedungen haben
du werdest abbedungen haben
er/sie/es werde abbedungen haben
wir werden abbedungen haben
ihr werdet abbedungen haben
sie/Sie werden abbedungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich bedänge ab
du bedängest ab
er/sie/es bedänge ab
wir bedängen ab
ihr bedänget ab
sie/Sie bedängen ab
conjugation
Futur I
ich würde abbedingen
du würdest abbedingen
er/sie/es würde abbedingen
wir würden abbedingen
ihr würdet abbedingen
sie/Sie würden abbedingen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abbedungen
du hättest abbedungen
er/sie/es hätte abbedungen
wir hätten abbedungen
ihr hättet abbedungen
sie/Sie hätten abbedungen
conjugation
Futur II
ich würde abbedungen haben
du würdest abbedungen haben
er/sie/es würde abbedungen haben
wir würden abbedungen haben
ihr würdet abbedungen haben
sie/Sie würden abbedungen haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
abbedingen
Infinitiv Perfekt
abbedungen haben
Partizip Präsens
abbedingend
Partizip Perfekt
abbedungen

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABBEDINGEN


Groningen
Gro̲ningen
Göttingen
Gọ̈ttingen
Meningen
Menịngen
Reutlingen
Re̲u̲tlingen
Ringen
Rịngen
Solingen
So̲lingen
Thüringen
Thü̲ringen
Tübingen
Tü̲bingen
Villingen-Schwenningen
Vịllingen-Schwẹnningen [f…] 
Vlissingen
Vlịssingen [f…] 
Völklingen
Vọ̈lklingen
anbringen
ạnbringen 
aufbringen
a̲u̲fbringen [ˈa͜ufbrɪŋən]
bringen
brịngen 
dingen
dịngen
ringen
rịngen 
singen
sịngen 
springen
sprịngen 
verbringen
verbrịngen 
überspringen
übersprịngen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBEDINGEN

abbauwürdig
Abbe
Abbé
Abbedingung
abbeeren
abbehalten
abbeißen
abbeizen
Abbeizmittel
abbekommen
abberufen
abberufen werden
Abberufung
abbestellen
Abbestellung
abbetteln
abbeuteln
Abbevillien
abbezahlen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABBEDINGEN

Bingen
Butjadingen
Meiningen
Mühlhausen/Thüringen
Sigmaringen
Waiblingen
dringen
einbringen
eindringen
erbringen
gelingen
klingen
mitbringen
reinbringen
schwingen
swingen
unterbringen
verschlingen
vorbringen
zwingen

Synonimy i antonimy słowa abbedingen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «abbedingen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABBEDINGEN

Poznaj tłumaczenie słowa abbedingen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa abbedingen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «abbedingen».

Tłumacz niemiecki - chiński

采矿场
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

campo de la minería
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

mining field
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

खनन क्षेत्र
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مجال التعدين
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

добыча поле
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

campo de mineração
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

খনির ক্ষেত্র
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

domaine minier
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

bidang perlombongan
190 mln osób

niemiecki

abbedingen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

採掘場
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

광산 필드
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

lapangan mining
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lĩnh vực khai thác mỏ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சுரங்க துறையில்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खाण क्षेत्रात
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

madencilik alanı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

settore minerario
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

pole górnicze
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

видобуток поле
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

câmp minier
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τομέα εξόρυξης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

mynbou veld
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

gruvfält
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

gruvedrift felt
5 mln osób

Trendy użycia słowa abbedingen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABBEDINGEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
40
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «abbedingen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa abbedingen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «abbedingen».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ABBEDINGEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «abbedingen» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «abbedingen» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa abbedingen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABBEDINGEN»

Poznaj użycie słowa abbedingen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem abbedingen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Der Verzicht im Schuldrecht: Vertragsprinzip und einseitiges ...
... generelle Kündbarkeit des Auftrags, das heißt das Abbedingen des Kündigungsrechts für alle Zukunft. Viele Befürworter des einseitigen Verzichts denken demgegenüber scheinbar an den Verzicht auf eine konkrete Kündigungsmöglichkeit.
Jens Kleinschmidt, 2004
2
Wirtschaftsverträge Rechtssicher Gestalten
Abbedingen. der. Wareneingangsprüfung. Moderner Wirtschaftsverkehr und just- in-time-Belieferung, ebenso Inline-Ferti- gung setzen qualitative und abgestimmte Warenausgangskontrollen beim Lieferanten voraus. Dem Besteller fehlen im ...
Christoph Schmitt, Detlef Ulmer, 2010
3
Begriff und Rechtfertigung abdingbaren Rechts
Das gilt selbst dann, wenn sie eine von ihm abweichende Norm ebenfalls nicht abbedingen würden und keine Kosten für die Abbedingung anfallen.233 Die Parteien unterschätzen danach tendenziell die Gefahren durch eine fehlende ...
Lorenz Kähler, 2012
4
Helm:speditionsrecht 2a (sd Hgb-gk 4a)
Da die Parteien auch § 2b und c S. 2 ADSp abbedingen können, sind sie allerdings nicht gehindert, die Geltung der ADSp auch im Bereich dieser Ausnahmen zu vereinbaren. Regelmäßig wird dies ausdrücklich erfolgen müssen. (4) Führen ...
Johann Georg Helm, 1986
5
Fakultatives Kollisionsrecht in Frankreich und Deutschland
Auch mit der Rechtswahl nehmen die Parteien unmittelbar Einfluß auf die Rechtsanwendung, indem sie Kollisionsnormen mit objektiver Anknüpfung abbedingen. Hier sollte die Tatsache, daß eine Erklärung im Prozeß abgegeben wird, ...
Dörthe Koerner, 1995
6
Einführung in das Zivilrecht: mit BGB-Allgemeiner Teil, ...
... „durchschlagen“. Ferner wird diskutiert, inwieweit die Parteien eines Rechtsverhältnisses das Abstraktionsprinzip wirksam abbedingen können und wann ein dementsprechender Wille der Parteien anzunehmen ist. i) Die Spezialität des ...
Dieter Schwab, Martin Löhnig, 2013
7
Vertragsklauseln zur R__geobliegenheit nach deutschem und ...
M. sollte hier eine Frist von 2 Tagen ausreichen.98 Jeder aufgetretene Mangel muss für sich selbst gerügt werden99.1°° d) Formularmäßiges Abbedingen des S377 HGB durch Einkaufsbedingungen Der S377 HGB ist grundsätzlich durch ...
Philipp Rosenh„ger, 2009
8
Parteiautonomie und UN-Kaufrecht: zugleich ein Beitrag zum ...
Im Sinne einer widerlegbaren „Derogationsvermutung" sei dann anzunehmen, daß die Parteien mit der Rechtswahl das UN-Kaufrecht gemäß Art. 6 CISG abbedingen und das interne Recht des Vertragsstaates gelten lassen wollten283 .
Arnd Lohmann, 2005
9
EDV- und Internetrecht: Erläuterungen und Muster ; [CD-ROM ...
... dass im unternehmerischen Verkehr der Verkäufer das Wahlrecht des Käufers abbedingen darf.38 Beim Verbrauchsgüterkauf kann diese Vorschrift gemäß § 475 BGB auch nicht durch Individualvereinbarung abbedungen werden; gleiches  ...
Marcus Werner, 2008
10
Schuldrecht I - Allgemeiner Teil
... Gefälligkeit; Erläuterung der Haftungseinschränkung bei leichter Fahrlässigkeit ); BGH NJW 1992, 3158 (Unwirksame AGB in Veranstaltungsverträgen zur Bereitstellung ausländischer Ferienunterkünfte; Abbedingen des haftungsrechtlichen ...
‎2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABBEDINGEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo abbedingen w wiadomościach.
1
Metall: Saftiges Lohnplus und Ruhe bis Ende 2017 in der …
... die eine "unterdurchschnittliche Ertragslage aufweisen", können die Einmalzahlung "abbedingen" oder verschieben und auch die ab April 2017 vorgesehene ... «DIE WELT, Maj 16»
2
So läuft eine Scheidung ab - vom Gang zum Anwalt bis zum …
Er wird Ihnen genau erklären, wie man den Ausgleich rechtswirksam abbedingen kann und Ihnen helfen, Zeit zu sparen. 4) Ein weiterer möglicher Schritt ist der ... «anwalt.de, Gru 15»
3
Vertriebskodex: Crux oder Chance?
Diese Pflicht kann der Makler nach der Rechtsprechung formularmäßig nicht abbedingen, ohne den Kunden unangemessen zu benachteiligen. Ziffer 6 des ... «AssCompact, Gru 15»
4
Kommentar - Versicherte in der Knip-Zange oder Vermittlerlobby auf …
Eine laufende Betreuung des Kunden können auch digitale Makler nicht abbedingen. Dies ergab sich kürzlich aus einem Urteil des Landgerichts Köln: Ein ... «versicherungsbote.de, Lis 15»
5
Der hauptamtliche Gewerkschaftsfunktionär als Aufsichtsrat – und …
Arbeitgeber und Arbeitnehmer können nicht selbständig das in der Gesamtbetriebsvereinbarung konstituierte Schriftformerfordernis abbedingen, da nur der ... «Rechtslupe, Wrz 15»
6
Aufstellung allgemeiner Beurteilungsgrundsätze – und die …
Ebenso wenig können Arbeitgeber und Gesamtbetriebsrat in solchen Angelegenheiten die Zuständigkeit der einzelnen Betriebsräte abbedingen. «Rechtslupe, Cze 15»
7
Bahnstreik beendet: Welche Folgen hat die Einigung auf eine …
"Wir mussten nichts abbedingen." Demnach ist die Bahn auf die grundlegende Forderung der Lokführergewerkschaft eingegangen: Einen eigenen Tarifvertrag ... «Web.de, Maj 15»
8
Neues EU-Erbrecht kippt häufig Berliner Testament
Interessant... Kann ich damit auch die deutsche Erbschaftsteuer durch die Wohnsitzwahl verhindern bzw durch Verfügung von Todes wegen abbedingen? «DIE WELT, Mar 15»
9
Fiktion der Klagerücknahme
... Abs. 5 ArbGG nicht vor, dass die Parteien die zwingende gesetzliche Regelung aufgrund eines “außergerichtlichen Prozessvertrages” abbedingen könnten. «Rechtslupe, Mar 15»
10
Cloud-Computing und IT-Vertragsrecht: Dürfen Anbieter Daten der …
Für den zusätzlichen Aufwand wird man sich eine Entlohnung abbedingen können, problemlos in den AGB, notfalls wird eine Geschäftsführung ohne Auftrag ... «ferner-alsdorf.de, Lis 13»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. abbedingen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/abbedingen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z