Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "absocken" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ABSOCKEN

absocken  [ạbsocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ABSOCKEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ABSOCKEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «absocken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa absocken w słowniku

zostawcie w pośpiechu, szybko uciekajcie. eilig weggehen, sich schnell davonmachen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «absocken» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA ABSOCKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich socke ab
du sockst ab
er/sie/es sockt ab
wir socken ab
ihr sockt ab
sie/Sie socken ab
Präteritum
ich sockte ab
du socktest ab
er/sie/es sockte ab
wir sockten ab
ihr socktet ab
sie/Sie sockten ab
Futur I
ich werde absocken
du wirst absocken
er/sie/es wird absocken
wir werden absocken
ihr werdet absocken
sie/Sie werden absocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe abgesockt
du hast abgesockt
er/sie/es hat abgesockt
wir haben abgesockt
ihr habt abgesockt
sie/Sie haben abgesockt
Plusquamperfekt
ich hatte abgesockt
du hattest abgesockt
er/sie/es hatte abgesockt
wir hatten abgesockt
ihr hattet abgesockt
sie/Sie hatten abgesockt
conjugation
Futur II
ich werde abgesockt haben
du wirst abgesockt haben
er/sie/es wird abgesockt haben
wir werden abgesockt haben
ihr werdet abgesockt haben
sie/Sie werden abgesockt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich socke ab
du sockest ab
er/sie/es socke ab
wir socken ab
ihr socket ab
sie/Sie socken ab
conjugation
Futur I
ich werde absocken
du werdest absocken
er/sie/es werde absocken
wir werden absocken
ihr werdet absocken
sie/Sie werden absocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe abgesockt
du habest abgesockt
er/sie/es habe abgesockt
wir haben abgesockt
ihr habet abgesockt
sie/Sie haben abgesockt
conjugation
Futur II
ich werde abgesockt haben
du werdest abgesockt haben
er/sie/es werde abgesockt haben
wir werden abgesockt haben
ihr werdet abgesockt haben
sie/Sie werden abgesockt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich sockte ab
du socktest ab
er/sie/es sockte ab
wir sockten ab
ihr socktet ab
sie/Sie sockten ab
conjugation
Futur I
ich würde absocken
du würdest absocken
er/sie/es würde absocken
wir würden absocken
ihr würdet absocken
sie/Sie würden absocken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte abgesockt
du hättest abgesockt
er/sie/es hätte abgesockt
wir hätten abgesockt
ihr hättet abgesockt
sie/Sie hätten abgesockt
conjugation
Futur II
ich würde abgesockt haben
du würdest abgesockt haben
er/sie/es würde abgesockt haben
wir würden abgesockt haben
ihr würdet abgesockt haben
sie/Sie würden abgesockt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absocken
Infinitiv Perfekt
abgesockt haben
Partizip Präsens
absockend
Partizip Perfekt
abgesockt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ABSOCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSOCKEN

absitzen
absolut
Absolutes
Absolutheit
Absolutheitsanspruch
Absolutierung
Absolution
Absolutismus
Absolutist
Absolutistin
absolutistisch
Absolutiv
Absolutivum
Absolutorium
Absolutum
Absolvent
Absolventin
absolvieren
Absolvierung
absonderlich

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ABSOCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Synonimy i antonimy słowa absocken w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «ABSOCKEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «absocken» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa absocken

Tłumaczenie słowa «absocken» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSOCKEN

Poznaj tłumaczenie słowa absocken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa absocken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «absocken».

Tłumacz niemiecki - chiński

absocken
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

absocken
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

absocken
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

absocken
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

absocken
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

absocken
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

absocken
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

absocken
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

absocken
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

absocken
190 mln osób

niemiecki

absocken
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

absocken
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

absocken
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

absocken
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

absocken
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

absocken
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

absocken
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

absocken
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

absocken
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

absocken
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

absocken
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

absocken
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

absocken
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

absocken
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

absocken
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

absocken
5 mln osób

Trendy użycia słowa absocken

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ABSOCKEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
17
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «absocken» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa absocken
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «absocken».

Przykłady użycia słowa absocken w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSOCKEN»

Poznaj użycie słowa absocken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem absocken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Grammatisches Wörterbuch der deutschen Sprache: Wobei ...
Absocken gen. — Absinken, meierstn!«,.— Absintern, edler für: absickern. — Absiyen, i) entfernt sitzen, 2) vom Pferde steigen, z) ein Vergehen durch Sitzen abbüßen, 4) den Schlafrock durch vieles Sitzen abnutzen, 5) das Tuch vom Rahm ...
Eucharius Ferdinand Christian Oertel, 1829
2
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
1- Absocken, v. ntr. mit sein, in den Walzwerken, abtröpfeln. Die Salzftücke absocken lassen. Das Absocken. DerAbsod, s. Absud. s Abfohlen, >. trs. in den Bergwerken, für abnützen, von den Sei, len gebräuchlich. Die Bergkette absohlen.
Joachim Heinrich Campe, 1807
3
Die Väter haben Herlinge gegessen (Erweiterte Ausgabe)
"Paß auf, ermuß auch von Havslunde absocken wie er von Egesborg absocken mußte." "Dafür konnte erdoch nichts, Onkel..." "Gewiß konnteer dafür! Es hat keiner Vertrauen zu ihm! Er macht pleite, wie all dieandern Besitzer von Havslunde .
Gustav Wied, 2012
4
Grammatisch-kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart: ...
4) f Sich absigen, sich durch langes Sitzen entkräften , besonders von briitendcm Federviehe. Anm. Absitzen , als ein Neutrum flir entfernt wohnen , weit abgesessene Leute, -Opitz, ist im Hochdeutschen ungewöhnlich. * Absocken , verb. reg.
Johann Christoph Adelung, Dietrich Wilhelm Soltau, Franz Xaver Schönberger, 1811
5
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
«Absitzen, yunbez,?,, mit haben, entfernt sitzen; mit seüin, vom Pferde steigen; 2) hinbez., durch Sitzen abbüßen; d, S, abnutzen;^ bis zu Ende .sitzen; Z> rückbez,, sich d. S. ermüden. Absocken, unbez, ,z., mit seyn, abtröpfeln. Äbsod, s. Absud.
Christian Wenig, 1838
6
festschrift
Füße, Beene, Streichhölzer, Latschen; Bett, Posen, Klappe, Falle; essen, prepeln, fressen; reden, quaseln, quatschen; sich aufmachen, sich auf die Beine machen, auf die Strümpfe machen, absocken, Leine ziehen. J Daß diese Wörter auf ...
Collectif
7
Oekonomische encyklopädie
Eben daselbst läßt man die Salzstücke absocken oder abtröpfeln. Es ist mit dem Norddeutschen socken gleichbedeutend, und ein Intensivum von dem gleichfalls in Salzwerken üblichen sogen; s. auch oben das Socken, das Hauptwort von ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1832
8
Preussisches W?rterbuch
Вещем. absilen, pltd. авеню), me., s. ellen. absocken, pltd. массивы), ш. ‚ weglaufen, sich schnell auf die Socken machen. S. socken. abspańeln, шрамы, sin., s. пращи. abspieken, pltd. травмы), ses., s. spieken. abspüren, pltd. atspîre( n), sw.
Harmann Frischbier
9
Handwörterbuch der deutschen Sprache: A bis K
... durch Sitzen abbüßen, abnütze»; bis zu Ende sitzen; 3) riickz , sich durch Sitzen ermüden. absocken , trb. ziellos. Zw, mit sein, abtropfen (in Walzwerken). absohlen, trb, ziel. Zw., die Bergweiksseile abnützen. Absold, m. , letzter Sold dessen, ...
Johann Christian August Heyse, 1833
10
Geographisch-physikalische und Naturhistorische Beschreibung ...
... durch ihre Blumen den Litthautschen, Baschkirischen und andern Honig der Lindengcgenden. Die im Reiche jährlich zu vielen hundert rausenden erforderlichen geflochtenen B absocken oder Schuh des gemeinen VolkS (R. Lspri) sind zur ...
Johann Gottlieb Georgi, 1800

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. absocken [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/absocken>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z