Znaczenie słowa "Abstiegsgefahr" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ABSTIEGSGEFAHR

Abstiegsgefahr  Ạbstiegsgefahr [ˈapʃtiːksɡəfaːɐ̯]

CO OZNACZA SŁOWO ABSTIEGSGEFAHR

Definicja słowa Abstiegsgefahr w słowniku

Po porażce w domu drużyna była po raz pierwszy zagrożona spadkiem z powodu słabej pozycji w rankingu.

aufgrund eines schlechten Tabellenrangs drohender Abstieg Beispielnach der Heimniederlage geriet die Mannschaft erstmals in Abstiegsgefahr.

TŁUMACZENIE SŁOWA ABSTIEGSGEFAHR

Poznaj tłumaczenie słowa Abstiegsgefahr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Abstiegsgefahr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Abstiegsgefahr».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 降级的危险
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: peligro de descenso
• Tłumacz niemiecki - angielski: danger of relegation
• Tłumacz niemiecki - hindi: निर्वासन का खतरा
• Tłumacz niemiecki - arabski: خطر الهبوط
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: опасность вылета
• Tłumacz niemiecki - portugalski: perigo de rebaixamento
• Tłumacz niemiecki - bengalski: অবনমন বিপদের
• Tłumacz niemiecki - francuski: danger de relégation
• Tłumacz niemiecki - malajski: bahaya penyingkiran
• niemiecki: Abstiegsgefahr
• Tłumacz niemiecki - japoński: 降格の危機
• Tłumacz niemiecki - koreański: 강등의 위험
• Tłumacz niemiecki - jawajski: Abstiegsgefahr
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: nguy cơ xuống hạng
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தள்ளப்பட்டப் ஆபத்து
• Tłumacz niemiecki - marathi: relegation धोक्यात
• Tłumacz niemiecki - turecki: küme düşme tehlikesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: pericolo di retrocessione
• Tłumacz niemiecki - polski: niebezpieczeństwo spadku
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: небезпека вильоту
• Tłumacz niemiecki - rumuński: pericol de retrogradare
• Tłumacz niemiecki - grecki: κίνδυνο του υποβιβασμού
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: gevaar van relegasie
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: risk för degradering
• Tłumacz niemiecki - norweski: fare for nedrykk

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ABSTIEGSGEFAHR»

Poznaj użycie słowa Abstiegsgefahr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Abstiegsgefahr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Jupp: Mister Alemannia

abstiegsgefahr. beflügelte. den. vfl. bochum. Alemannia rettete ohne Martinelli und mit angeschlagenem Krisp einen Punkt – VfL Bochum gegen Alemannia Aachen 1:1 (1:0). tauwetter. beim. spitzenreiter. Erst nach der Pause „taute“ ...

Franz Creutz, 2012

Sport Im Fernsehen ? was Wollen Eigentlich Die Zuschauer?: ...

Danach wird der Wert eins vergeben, wenn einer Mannschaft der Abstieg droht, aber noch abzuwenden ist.208 Beide Studien können nur einen signifikant positiven Einfluss für die Abstiegsgefahr der beteiligten Heimmannschaften ...

Guido Schafmeister, 2007

Sport im Fernsehen: Eine Analyse der Kundenpräferenzen für ...

Danach wird der Wert eins vergeben, wenn einer Mannschaft der Abstieg droht, aber noch abzuwenden ist.208 Beide Studien können nur einen signifikant positiven Einfluss für die Abstiegsgefahr der beteiligten Heimmannschaften ...

Guido Schafmeister, 2007

Das neue Super-Handball-Training:

DerVerein, für den ich gearbeitet hatte, war nicht mehr in Abstiegsgefahr und stieg auch am Ende der Saison nicht ab. Ein paarTage spätererhielt ich in meinem Büro Besuch. Ich dachte zuerst, dass dieser Besuch beruflicher Natur wäre, das ...

Werner Grage, 2014

Im Zeichen des Geissbocks: die Geschichte des 1. FC Köln

Erstmals. in. Abstiegsgefahr. Mannschaftsbild 1954/55: Stehend von links: Trainer Kurt Baluses, Georg Stollenwerk, Hans Schäfer, Heinz Goffart Benno Hartmann, Hans Graf, Stefan Langen, Fritz Breuer, Walter Müller, Harry Stelzner, Jupp ...

Dirk Unschuld, Thomas Hardt, 2008

In Der Aren

Die Saison schien gelaufen, doch nach dem 0:2 bei St. Pauli geriet die Mannschaft sogar noch in Abstiegsgefahr, die erst durch ein 3:2 in letzter Minute durch Lambertz gegen den HSV II gebannt werden konnte. Da hatten die Nerven der ...

Henning Heske, 2011

Wunder Sturm

Zu diesem Zeitpunkt war der VFB in akute Abstiegsgefahr geraten - vorletzter Tabellenplatz. Das erste Spiel nach der „Rückkehr" der Pollerjungs wurde natürlich Iwushoch gewonnen und schon dachten alle, die Serie der Aufregungen ...

Helmut Bohlen, 2003

Whiskey, Tränen und die Onkelz: über zwölf Jahre in einer ...

In akuter Abstiegsgefahr gab es Spiele, die mich plötzlich wieder genauso fesselten, wie einst in den DDR-Oberligajahren. Eine alte Leidenschaft war wieder ausgebrochen... Das ganze Prozedere mit der Maxi- CD verging im Nachhinein ...

Torsten Gränzer, 2010

Auswirkungen von Trainerwechseln auf den sportlichen Erfolg ...

Im Rahmen der Erfolgsvorstellungen von Trainerwechseln haben die Fristigkeiten für die betreffenden Vereine unterschiedliche Bedeutung. Bei akuter Abstiegsgefahr kurz vor Saisonende wird der Trainer oft entlassen, um kurzfristig für die ...

Markus Rothermel, 2006

SV Darmstadt 98

Von nun an führte der Weg der 98er kontinuierlich bergab, die Abstiegsgefahr war der ständige Wegbegleiter. Es folgte 1988/89 Platz 11, ein Jahr später Rang 16, und 1990/91 waren die „Lilien“ mit Platz 17 faktisch abgestiegen. Doch durch  ...

Heinz Wenck, 2006

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ABSTIEGSGEFAHR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Abstiegsgefahr w wiadomościach.

TEVC: Herren 65 in Abstiegsgefahr

In der Tennis-Hessenliga der Herren 65 hat der TEVC Kronberg am 4. Spieltag bei Spitzenreiter TC Grün-Weiß Idstein eine 0:6-Niederlage kassiert und schwebt ... «Taunus Zeitung, Cze 16»

Regionalliga West sagt Nein zur Aufstockung, Abstiegsgefahr für ...

Wenn am Mittwoch, 1. Juni, um 20.20 Uhr die Regionalliga West ihre Saison 2016/2017 beendet und seine Pforten schließt, gibt es sicher drei eventuell sogar ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Maj 16»

St. Gallen bleibt in Abstiegsgefahr

St. Gallen bleibt in Abstiegsgefahr. Aktualisiert am 12.05.2016. Drucken. Der FC St. Gallen verliert bei den Young Boys mit 1:3 und kann seine Ausgangslage in ... «Basler Zeitung, Maj 16»

Dresdner Wasserballer trotz Roter Laterne nicht in Abstiegsgefahr

Vielleicht können sich die Spieler der SG Wasserball Dresden noch gut an den 14. November 2015 erinnern. Wer hätte damals schon gedacht, dass sie im ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Maj 16»

Pilsach in akuter Abstiegsgefahr

Pilsach in akuter Abstiegsgefahr. Jeder Zähler im Kampf um den Ligaverbleib wird beim DJK-Sportverein benötigt. Jetzt geht es zur Konkurrenz nach Berg. «Mittelbayerische, Maj 16»

Kreisliga A: Westerkappeln in Abstiegsgefahr

Halens Mannschaftskapitän Alex Fried wird durch ein langes Bein seines Gegenspielers gestoppt. Foto: Rolf Grundke. In der Kreisliga A muss Westfalia ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Kwi 16»

Düsseldorf bleibt in Abstiegsgefahr: 1:1 gegen St. Pauli

Düsseldorf - Fortuna Düsseldorf bleibt in der 2. Fußball-Bundesliga in großer Abstiegsgefahr. Am Freitag musste sich die Mannschaft von Trainer Friedhelm ... «DIE WELT, Kwi 16»

B-Junioren in Abstiegsgefahr

DIE BAYERN aus München (vorne Franck Evina) wahrten mit einem 1:0-Erfolg am Samstag beim SC Freiburg ihre Titelchance in der Bundesliga Süd/Südwest ... «Badische Zeitung, Kwi 16»

Achtung Abstiegsgefahr: Das Restprogramm des HSV im Check

​Durch die Heimniederlage gegen Darmstadt hat es der HSV verpasst, einen großen Schritt in Richtung Nichtabstieg zu machen. Zwar beträgt der Vorsprung ... «90min, Kwi 16»

sp-Fußball-BL-Gespräch-Bremen-Fritz: Fritz: "Die Abstiegsgefahr ist ...

Die Abstiegsgefahr ist real, da brauchen wir nicht drumherum reden." Frage: "Wo lagen die Schwachstellen im Bremer Spiel?" Fritz: "Wir haben nur in der ersten ... «DIE WELT, Kwi 16»