Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Explosionsgefahr" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA EXPLOSIONSGEFAHR

Explosionsgefahr  Explosio̲nsgefahr [ɛksploˈzi̯oːnsɡəfaːɐ̯] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA EXPLOSIONSGEFAHR

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO EXPLOSIONSGEFAHR

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Explosionsgefahr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Ryzyko wybuchu

Explosionsgefahr

Niebezpieczeństwo eksplozji opisuje możliwość eksplozji w dziedzinie technologii, fizyki i chemii. Jest to uzależnione od tego, że jednocześnie wybucha atmosfera wybuchowa i potencjalne źródło zapłonu. Ryzyko należy oceniać w ocenie zagrożenia, w której oceniane są wszystkie parametry, takie jak skład atmosfery wybuchowej oraz dokładny charakter źródła zapłonu. Eksplozja występuje również jako niezamierzony efekt planowanej konwersji substancji. Fala ciśnienia, którą można oczekiwać w tym przypadku, określa obszar zagrożenia, na przykład charakteryzujący się żółtawo-czarnym znakiem ostrzegawczym w instalacjach technicznych. Środki ochrony przeciwwybuchowej mają zapobiegać eksplozjom lub przynajmniej zredukować ich konsekwencje do poziomu, który nie powoduje uszkodzeń. Die Explosionsgefahr beschreibt in den Bereichen der Technik, der Physik und der Chemie die Möglichkeit der Entstehung einer Explosion. Dies liegt unter der Bedingung vor, dass gleichzeitig sowohl eine explosionsfähige Atmosphäre als auch eine potentielle Zündquelle vorhanden sind. Das Risiko muss in einer Gefährdungsbeurteilung abgeschätzt werden, in der alle Parameter, wie zum Beispiel die Zusammensetzung der explosionsfähigen Atmosphäre und die genaue Beschaffenheit der Zündquelle beurteilt werden. Die Explosion tritt auch als ungewollter Effekt einer geplanten Stoffumsetzung auf. Die hierbei zu erwartende Druckwelle bestimmt dabei den Gefahrenbereich, der zum Beispiel bei technischen Anlagen durch ein gelb-schwarzes Warnschild gekennzeichnet ist. Die Maßnahmen des Explosionsschutzes sollen Explosionen verhindern oder zumindest ihre Folgen auf ein Maß reduzieren, das keine Schäden auftreten lässt.

Definicja słowa Explosionsgefahr w słowniku

Niebezpieczeństwo wybuchu. Gefahr einer Explosion.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Explosionsgefahr» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM EXPLOSIONSGEFAHR


Absturzgefahr
Ạbsturzgefahr
Ansteckungsgefahr
Ạnsteckungsgefahr [ˈanʃtɛkʊŋsɡəfaːɐ̯]
Brandgefahr
Brạndgefahr [ˈbrantɡəfaːɐ̯]
Bruchgefahr
Brụchgefahr
Einsturzgefahr
E̲i̲nsturzgefahr [ˈa͜inʃtʊrt͜sɡəfaːɐ̯]
Erkältungsgefahr
Erkạ̈ltungsgefahr [ɛɐ̯ˈkɛltʊŋsɡəfaːɐ̯]
Erstickungsgefahr
Erstịckungsgefahr
Gefahr
Gefa̲hr 
Hochwassergefahr
Ho̲chwassergefahr [ˈhoːxvasɐɡəfaːɐ̯]
Infektionsgefahr
Infektio̲nsgefahr [ɪnfɛkˈt͜si̯oːnsɡəfaːɐ̯]
Kriegsgefahr
Kri̲e̲gsgefahr [ˈkriːksɡəfaːɐ̯]
Lawinengefahr
Lawi̲nengefahr [laˈviːnənɡəfaːɐ̯]
Lebensgefahr
Le̲bensgefahr 
Rutschgefahr
Rụtschgefahr [ˈrʊt͜ʃɡəfaːɐ̯]
Suchtgefahr
Sụchtgefahr [ˈzʊxtɡəfaːɐ̯]
Todesgefahr
To̲desgefahr
Unfallgefahr
Ụnfallgefahr [ˈʊnfalɡəfaːɐ̯]
Verletzungsgefahr
Verlẹtzungsgefahr [fɛɐ̯ˈlɛt͜sʊŋsɡəfaːɐ̯]
Verwechslungsgefahr
Verwẹchslungsgefahr
Wiederholungsgefahr
Wiederho̲lungsgefahr

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPLOSIONSGEFAHR

Explosibilität
Explosion
explosionsartig
Explosionsherd
Explosionskatastrophe
Explosionsknall
Explosionskraft
Explosionskrater
Explosionsmotor
Explosionspilz
Explosionsschlag
explosionssicher
Explosionstemperatur
Explosionswelle
Explosionswirkung
Explosionswolke
explosiv
Explosiva
Explosivgeschoß
Explosivgeschoss

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO EXPLOSIONSGEFAHR

Abstiegsgefahr
Feuergefahr
Feuersgefahr
Fluchtgefahr
Frostgefahr
Glatteisgefahr
Hauptgefahr
Inflationsgefahr
Rostgefahr
Schleudergefahr
Seuchengefahr
Staugefahr
Steinschlaggefahr
Stolpergefahr
Terrorgefahr
Verdunkelungsgefahr
Verdunklungsgefahr
Vereisungsgefahr
Vergiftungsgefahr
Verwechselungsgefahr

Synonimy i antonimy słowa Explosionsgefahr w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Explosionsgefahr» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA EXPLOSIONSGEFAHR

Poznaj tłumaczenie słowa Explosionsgefahr na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Explosionsgefahr na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Explosionsgefahr».

Tłumacz niemiecki - chiński

爆炸的危险
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

riesgo de explosión
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

risk of explosion
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

विस्फोट के जोखिम
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

خطر الانفجار
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Опасность взрыва
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

risco de explosão
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

বিস্ফোরণের ঝুঁকি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

risque d´explosion
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

risiko letupan
190 mln osób

niemiecki

Explosionsgefahr
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

爆発の危険性
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

폭발의 위험
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

resiko jeblugan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nguy cơ bùng nổ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

வெடிப்பு ஆபத்து
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्फोट धोका
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Patlama riski
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

rischio di esplosione
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Ryzyko wybuchu
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

небезпека вибуху
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

risc de explozie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κίνδυνος έκρηξης
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

risiko van ontploffing
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

risk för explosion
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

eksplosjonsfare
5 mln osób

Trendy użycia słowa Explosionsgefahr

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «EXPLOSIONSGEFAHR»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Explosionsgefahr» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Explosionsgefahr
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Explosionsgefahr».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «EXPLOSIONSGEFAHR» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Explosionsgefahr» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Explosionsgefahr» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Explosionsgefahr w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «EXPLOSIONSGEFAHR»

Poznaj użycie słowa Explosionsgefahr w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Explosionsgefahr oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Automatisierungstechnik: Stellgeräte, Strecken, ...
Sekundärer Explosionsschutz Um die Explosionsgefahr und die zu ihrer Verhinderung erlassenen Maßnahmen des ... sollen zunächst die Explosionsgefahr beeinflussende Stoffeigenschaften aufgezeigt und dann die Klassifizierung der ...
Günther Strohrmann, 1996
2
Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08
... zur Zündung neigen. Schutzmaßnahmen s. VDI 2263. Abscheider müssen explosionsdruckfest sein oder Explosionsklappen zur Druckentlastung haben. Geringe Brand- und Explosionsgefahr besteht bei Naßabscheidern.
Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007
3
Der Regreß des Sachversicherers
3.8 Bereiche mit Brand- und Explosionsgefahr Bei schweißtechnischen Arbeiten außerhalb dafür eingerichteter Werkstätten muß mit dem Vorhandensein von Bereichen mit Brand- und Explosionsgefahr gerechnet werden. Bereiche mit ...
Dirk-Carsten Günther, Peter Bach, 2013
4
Anforderungen aus der neuen Betriebssicherheitsverordnung
Beurteilung der Explosionsgefahr durch Stäube in Apparaturen (Grundlage BGñ 104 - Explosionsschutz-Regeln) О im Normalbetrieb vorhanden О nur im Störungsfall vorhanden Bezeichnung der Apparaturen) Brennbare Stoffe Aufgewirbelte ...
Hannes Christian Blume
5
Aufbaukurs für Gefahrgutfahrer Klasse 1: Schulung nach ADR 2011
... für alle gefährliche Güter (außer UN 2919, 3219, 3331, 3359, 3373) D Einschränkungen für gefährliche Güter mit sehr großer Explosionsgefahr, großer Explosionsgefahr oder großem Austritt giftiger Stoffe oder großer Brennbarkeit B B, E, C, ...
Erwin Stößer, Jürgen Schroer, 2011
6
Abfall-Entsorgungs-Trainer: Grundlagen für die Schulung
Explosionsgefahr. Kann unter Druck stehen. Erstickungsgefahr. Kann Verbrennungen und/oder Erfrierungen hervorrufen. Umschließungen können unter Hitzeeinwirkung bersten. Schutz suchen. Nicht in tief liegenden Bereichen aufhalten.
Thorsten Piehl, Gerhard Süselbeck, 2011
7
Staatsentlastung im Technikrecht: Dampfkesselgesetzgebung ...
... könne, dass die Dampfmaschine das unschuldigste und gefahrloseste Kind der Welt sei.«59 Ein breiter Widerstand aus der Bevölkerung gegen die Dampfkraft wegen ihrer Explosionsgefahr formierte sich allerdings in Deutschland nicht.
Ina vom Feld, 2007
8
Verben in Feldern: Valenzwörterbuch zur Syntax und Semantik ...
Das heißt, daß beispielsweise eine Äußerung des Satzes Die Explosionsgefahr existiert. in jeder Situation wahr ist, in der die Bedingungen für die Explosionsgefahr gegeben sind. Angenommen, zu diesen Bedingungen gehört, daß eine ...
Helmut Schumacher, 1986
9
Der Gefahrgut-Fahrer
Explosionsgefahr. Kann unter Druck stehen. Erstickungsgefahr. Kann Verbrennungen und/oder Erfrierungen hervorrufen. Umschließungen können unter Hitzeeinwirkung bersten. Schutz suchen. Nicht in tief liegenden Bereichen aufhalten.
Klaus Ridder, 2013
10
Fortbildungskurs - Trainingsbuch für Gefahrgutfahrzeugführer ...
Explosionsgefahr. Kann unter Druck stehen. Erstickungsgefahr. Kann Verbrennungen und/oder Erfrierungen hervorrufen. Umschließungen können unter Hitzeeinwirkung bersten. Schutz suchen. Nicht in tief liegenden Bereichen aufhalten.
Gerd Kölb, Martin Strothmann, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «EXPLOSIONSGEFAHR»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Explosionsgefahr w wiadomościach.
1
Explosionsgefahr gebannt: Rendsburger Kreishafen: Feuer im ...
Rendsburg | Die Explosionsgefahr wegen eines Brandes in einem Rendsburger Silo besteht nicht mehr. Das teilte ein Feuerwehrsprecher am ... «shz.de, Lip 16»
2
Explosionsgefahr: US-Rückruf einer halben Million Hoverboards
Weltweit gilt: Die Akkus können explodieren. Nicht zertifizierte sogenannte Hoverboards daher bitte nicht mehr benutzen oder aufladen. Einen Akku-Brand bitte, ... «Heise Newsticker, Lip 16»
3
Explosionsgefahr: Polizei sperrt Straße in Emmendingen
Großeinsatz an der B 3: Beim Füllen einer Tankanlage in Emmendingen wurde am Montag zu viel Flüssiggas abgegeben. Es bestand Explosionsgefahr, die ... «Badische Zeitung, Lip 16»
4
Einsatz an Düsseldorfer Uni: Hitze hält Einsatzkräfte auf Trab
Wegen der anhaltenden Explosionsgefahr setzte die Wehr vorsichtshalber dabei nicht die üblichen Schläuche, sondern zwei unbemannte Wasserwerfer ein, ... «RP ONLINE, Cze 16»
5
Brühl Kellerbrand mit Explosionsgefahr
Weil in dem Keller des Hobbybastlers Benzin und Glycerin gelagert worden seien, habe Explosionsgefahr bestanden, sagte ein Sprecher der Mannheimer ... «SWR Nachrichten, Cze 16»
6
Einsatz in Leopoldshafen: Schiff auf Rhein in Flammen ...
Konkret steht nach Aussage der Karlsruher Polizei eine Schiffswohnung in Flammen. Eine Explosionsgefahr bei den Tanks sei offenbar nicht auszuschließen, ... «ka-news.de, Cze 16»
7
Explosionsgefahr: Gasaustritt in der Oberwolfacher Straße
Explosionsgefahr in Wolfach: An einem Tank in der Oberwolfacher Straße wurde am Donnerstag austretendes Gas festgestellt. Nach rund zwei Stunden konnte ... «baden online, Kwi 16»
8
Notfälle: Explosionsgefahr vor der Uni Mainz: Gasleitung beschädigt
Eine Explosionsgefahr konnte zunächst nicht ausgeschlossen werden, sagte ein Feuerwehrsprecher. Bei Bauarbeiten der Mainzelbahn, die die Mainzer ... «FOCUS Online, Kwi 16»
9
Tankstellenbrand in Mannheim: Keine Explosionsgefahr
Der Brand sei zwar schnell gelöscht worden, Inventar und Gebäude seien dennoch stark in Mitleidenschaft gezogen worden. Explosionsgefahr habe trotz aber ... «SWR Nachrichten, Mar 16»
10
Radstadt: Explosionsgefahr mit Schüssen gebannt
Scharfschützen der Polizei-Sondereinheit Cobra reduzierten Dienstagmittag mit Spezialmunition und neun Schüssen auf die Gasflasche die Explosionsgefahr. «ORF.at, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Explosionsgefahr [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/explosionsgefahr>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z