Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "porte-documents" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA PORTE-DOCUMENTS

porte-documents play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA PORTE-DOCUMENTS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO PORTE-DOCUMENTS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «porte-documents» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
porte-documents

teczka

Porte-documents

Aktówka lub teczka, często określane przez anglikalizm "attaché case", zwłaszcza w Europie, to mała prostokątna obudowa, zazwyczaj wykonana z tworzywa sztucznego lub skóry. Często ma zamki. Aktówka jest używana głównie w profesjonalnym otoczeniu: służy do transportu papieru i laptopa. Un porte-documents ou une mallette, souvent nommé par l'anglicisme « attaché-case », notamment en Europe est une petite valise de forme rectangulaire généralement en plastique ou en cuir. Il comporte souvent une serrure. Le porte-documents est surtout utilisé dans un cadre professionnel : il sert à transporter papiers et ordinateurs portables.

Definicja słowa porte-documents w słowniku

Definicja teczek w słowniku to rodzaj bardzo płaskiego ręcznika, wykonanego ze skóry lub plastiku, do noszenia małych dokumentów.

La définition de porte-documents dans le dictionnaire est sorte de serviette très plate, en cuir ou en matière plastique, permettant de porter des documents peu encombrants.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «porte-documents» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM PORTE-DOCUMENTS


beaux-parents
beaux-parents
cure-dents
cure-dents
errements
errements
grands-parents
grands-parents
impédiments
impédiments
ossements
ossements
protège-dents
protège-dents
tournillements
tournillements

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTE-DOCUMENTS

porte-cigarettes
porte-clé
porte-clef
porte-clefs
porte-clés
porte-couteau
porte-couteaux
porte-crayon
porte-croix
porte-crosse
porte-drapeau
porte-enseigne
porte-épée
porte-étendard
porte-étrivière
porte-étrivières
porte-fanion
porte-fenêtre
porte-flambeau
porte-fleurs

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO PORTE-DOCUMENTS

arrière-petits-enfants
beaux-arts
deux-points
effets
fonts
gravats
guide-chants
mets
multisports
omnisports
outre-monts
parisiénisants
petits-enfants
puits
quatre-vingts
rebaptisants
roberts
serre-joints
tire-enfants
térébrants

Synonimy i antonimy słowa porte-documents w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «PORTE-DOCUMENTS»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «porte-documents» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa porte-documents

Tłumaczenie słowa «porte-documents» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA PORTE-DOCUMENTS

Poznaj tłumaczenie słowa porte-documents na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa porte-documents na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «porte-documents».

Tłumacz francuski - chiński

公文包
1,325 mln osób

Tłumacz francuski - hiszpański

porta documentos
570 mln osób

Tłumacz francuski - angielski

briefcase
510 mln osób

Tłumacz francuski - hindi

ब्रीफ़केस
380 mln osób
ar

Tłumacz francuski - arabski

حامل الوثائق
280 mln osób

Tłumacz francuski - rosyjski

портфель
278 mln osób

Tłumacz francuski - portugalski

pasta
270 mln osób

Tłumacz francuski - bengalski

ব্রিফকেস
260 mln osób

francuski

porte-documents
220 mln osób

Tłumacz francuski - malajski

beg bimbit
190 mln osób

Tłumacz francuski - niemiecki

Aktentasche
180 mln osób

Tłumacz francuski - japoński

ブリーフケース
130 mln osób

Tłumacz francuski - koreański

서류 가방
85 mln osób

Tłumacz francuski - jawajski

briefcase
85 mln osób
vi

Tłumacz francuski - wietnamski

cặp
80 mln osób

Tłumacz francuski - tamilski

பெட்டி
75 mln osób

Tłumacz francuski - marathi

ब्रीफकेस
75 mln osób

Tłumacz francuski - turecki

evrak çantası
70 mln osób

Tłumacz francuski - włoski

ventiquattrore
65 mln osób

Tłumacz francuski - polski

teczka
50 mln osób

Tłumacz francuski - ukraiński

портфель
40 mln osób

Tłumacz francuski - rumuński

servietă
30 mln osób
el

Tłumacz francuski - grecki

χαρτοφύλακας
15 mln osób
af

Tłumacz francuski - afrikaans

aktetas
14 mln osób
sv

Tłumacz francuski - szwedzki

portfölj
10 mln osób
no

Tłumacz francuski - norweski

stresskoffert
5 mln osób

Trendy użycia słowa porte-documents

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «PORTE-DOCUMENTS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
77
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «porte-documents» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa porte-documents
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «porte-documents».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «PORTE-DOCUMENTS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «porte-documents» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «porte-documents» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa porte-documents w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «PORTE-DOCUMENTS»

Poznaj użycie słowa porte-documents w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem porte-documents oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Windows XP professionnel: Examen 70-270
Des informations s'affichent également pour vous donner la marche à suivre : c* 09 O Cft C/D Porte documente Windows Utilisez le Porte-documents Wndows pour vous aidet & vous organiser et à garder vos documents à jour entre deux PC.
José Dordoigne, 2004
2
L'ordinateur portable: découverte et premiers pas
A QUOI SERT LE PORTE-DOCUMENTS Lorsque vous êtes au bureau, le réseau de votre entreprise dispose probablement d'un serveur. ll s'agit d'un ordinateur puissant sur lequel sont stockés des logiciels, des documents, des données, etc.
Corinne Hervo, 2004
3
Bien utiliser son PC
La première fois que vous ouvrez un dossier Porte-documents, la fenêtre Porte- documents Windows s'ouvre à l'écran. Dans cette fenêtre sont expliquées les différentes étapes permettant d'organiser et de garder vos documents à jour entre ...
Collectif,, 2003
4
Acrobat 9 (version Pro) pour PC/Mac: Pour qui, pourquoi et ...
|ï| Faites glisser des fichiers et des dossiers, de la fenêtre du bureau ou d'un dossier vers la zone de travail du porte-documents. Lorsque vous ajoutez un fichier, c'est une copie de celui-ci qui est ajoutée au porte-documents. Vous pouvez ...
Nathalie Massey-de Saint Denis, 2008
5
Adobe Reader X et Acrobat X Pro
Porte-documents et combinaisons de pages o Le porte-documents, un dossier PDF o Combinaison de fichiers PDF . Réorganisation des pages o En-têtes et pieds de page o Recadrage des pages Le porte-documents, un dossier PDF Le ...
Thierry Buanic, 2012
6
Windows 2000 Professionnel. Examen N° 70-210
José Dordoigne. 34 Avec quel type de connexion peut-on utiliser le Porte- ,— j Documents ? I— ' 44 Comment exploiter le mode hors connexion dans l'outil .— . Favoris réseau ? I— I 35 Que devez-vous faire pour créer un Porte-Documents ...
José Dordoigne, 2003
7
Tout Burma: L'intégrale des 28 romans
D'un porte-documents fatigué, je sortis un paquet de lettres et de photos. Je parcourus quelques lettres pêchées au hasard dans le tas. Rien pour moi, à première vue. Les photos représentaient des personnes des deux sexes, des solitaires ...
Léo MALET, 2012
8
Dictionnaire du français langue étrangère: Ebook
P PORTE-DOCUMENTS [prmtdokymä] n. m. invariable I UN PORTE— DOCUMENTS: serviette très plate qui sert à ranger des papiers, des dossiers. Il a un porte-documents en cuir. PLURIEL: On a distribué des porte-documents aux ...
Josette Rey-Debove, 2013
9
La table d'émeraude
J'interrompis ma lecture et cherchai le porte-documents avec le regard anxieux d' un animal. Jel'avais laissésurla table delasalleà manger. Assailliepar unétrange pressentiment, j'éprouvai le besoin absurde de vérifier que les copies ...
Carla Montero
10
La nouvelle orthographe en pratique
... des porte-chapeaux un porte-documents, des porte-documents un porte- document, des porte-documents un porte-étriers, des porte-étriers un porte-étrier, des porte-étriers un porte-greffes, des porte-greffes un porte-greffe, des porte- greffes ...
Dominique Dupriez, 2009

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «PORTE-DOCUMENTS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo porte-documents w wiadomościach.
1
Série de descentes et d'arrestations de présumés terroristes dans …
... été arrêtées durant la même période dans le gouvernorat de Mahdia en possession de 5 porte-documents contenant des informations sur la ... «Business News, Lip 15»
2
ESTAIMPUIS Vol de documents dans une Renault
Utilisez pour ce faire le porte-documents de bord, que vous pouvez commander gratuitement sur www.besafe.be. Photocopiez vos documents ... «Sudinfo.be, Lip 15»
3
Pourquoi Apple Pay rencontre (pour l'instant) un succès mitigé
Grâce à un petit appareil caché dans un porte-documents, les pirates subtilisent 25 euros à tous les utilisateurs de la technologie NFC. Et vous ... «Le Vif, Lip 15»
4
Pour les papeteries de luxe, l'affaire est dans le sac
Aujourd'hui, ce style est toujours utilisé chez Meisterstück Sfumato, une ligne de maroquinerie qui comprend des porte-documents, des ... «Le Monde, Lip 15»
5
Essai vidéo – Alfa Romeo 4C Spider : le plaisir à tout prix
On ne peut pas glisser grand-chose derrière les sièges, au mieux un pull ou un mince porte-documents. Une Porsche Boxster, il est vrai plus ... «Caradisiac.com, Lip 15»
6
Fashion Week : Dior Homme entre les lignes
... s'inscrit en détail sur les cols des vestes, s'immisce dans les porte-documents et les sacs à dos aux teintes nature. Les roses se brodent sur ... «Les Échos, Cze 15»
7
Abdallah Laroui et la "crise" des "intellectuels" et "apprentis militants"
Il y ceux qui ont accouru pour applaudir le coup d'État du "Tirailleur" Ben Ali et devenir ses conseillés, vizirs et porte-documents.... bref ses ... «Mediapart, Cze 15»
8
Le Petit Cordonnier change de mains
L'usine de la rue Boivin, qui a déjà compté une vingtaine d'employés, a fabriqué des sacs à main et des porte-documents. La PME produisait ... «LaPresse.ca, Cze 15»
9
Un enfant né sous "X" à tout prix pour un Toulonnais désireux d'être …
"J'ai eu un porte-documents l'an dernier, un set de table avec ma photo dessus une fois précédente, mais le plus beau cadeau à mes yeux ... «Var-Matin, Cze 15»
10
Le résumé de la semaine du 22 au 26 juin
Geneviève trouve elle aussi ce contact en fouillant dans le porte-documents de Victor et s'apprête à le rencontrer. Jack, Nikki et Ashley ... «TF1, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Porte-Documents [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-fr/porte-documents>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
fr
francuski Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z