Znaczenie słowa "Amtsrichterin" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AMTSRICHTERIN

Amtsrichterin  [Ạmtsrichterin]

CO OZNACZA SŁOWO AMTSRICHTERIN

Definicja słowa Amtsrichterin w słowniku

forma żeńska do sędziego.

weibliche Form zu Amtsrichter.

TŁUMACZENIE SŁOWA AMTSRICHTERIN

Poznaj tłumaczenie słowa Amtsrichterin na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Amtsrichterin na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Amtsrichterin».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 地方法院法官
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: juez de distrito
• Tłumacz niemiecki - angielski: District Court judge
• Tłumacz niemiecki - hindi: जिला न्यायालय के न्यायाधीश
• Tłumacz niemiecki - arabski: قاضي المحكمة الجزئية
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Окружной суд судья
• Tłumacz niemiecki - portugalski: juiz do Tribunal Distrital
• Tłumacz niemiecki - bengalski: জেলা আদালত বিচারক
• Tłumacz niemiecki - francuski: juge de la Cour du district
• Tłumacz niemiecki - malajski: Hakim Mahkamah Daerah
• niemiecki: Amtsrichterin
• Tłumacz niemiecki - japoński: 地方裁判所の裁判官
• Tłumacz niemiecki - koreański: 지방 법원 판사
• Tłumacz niemiecki - jawajski: hakim Pengadilan Negeri
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Tòa án quận thẩm phán
• Tłumacz niemiecki - tamilski: மாவட்ட நீதிமன்றம் நீதிபதி
• Tłumacz niemiecki - marathi: जिल्हा न्यायाधीश
• Tłumacz niemiecki - turecki: Bölge Mahkemesi yargıcı
• Tłumacz niemiecki - włoski: giudice della Corte distrettuale
• Tłumacz niemiecki - polski: sędzia Sądu Rejonowego
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Окружний суд суддя
• Tłumacz niemiecki - rumuński: judecător District Court
• Tłumacz niemiecki - grecki: Επαρχιακό Δικαστήριο δικαστής
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: District Court Regter
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Rådman
• Tłumacz niemiecki - norweski: Tingrettsdommer

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AMTSRICHTERIN»

Poznaj użycie słowa Amtsrichterin w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Amtsrichterin oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Der Oberamtmann und Der Amtsrichter

Jetzt servierte die Frau Amtsrichterin mit großer Eindringlichkeit und handhabte die große Kaffeekanne mit einer Leichtigkeit, die überall Respekt vor ihrem Arm einflößte, und einige Scherze über die Gefährlichkeit solcher Arme für die ...

Jeremias Gotthelf, 2013

Erzählungen (Erweiterte Ausgabe)

selbst die Amtsrichterin, die doch schon manchen tapfern Hunger gesehen, sich wunderte, wie das alles in dem dünnen Leibchen, das einer Wespe glich, Platz haben könnte. Jetzt servierte die Frau Amtsrichterin mit großer Eindringlichkeit ...

Jeremias Gotthelf, 2012

Kleine Erzählungen

Als der Ruf erfchoil: „Landvogts kommeni“, war aber auch die Sache in Ordnung. der Stand der Dinge durchaus befriedigend, die Frau Amtsrichterin angezogen und brauchte fcheinbar um nichts mehr fich zu kümmern; es follte alles gleichfam  ...

Jeremias Gotthelf, 2013

Ein Leben: Autobiografie

Auch diese Amtsrichterin versicherte mir, in dieser doch noch nicht abgeschlossenen Angelegenheit gegen den Willen Deines Sohnes nichts tun zu können. Sie bot mir jedoch an, Deinen Sohn anzurufen. Das Angebot habe ich gern und ...

Jutta Mühlbrod, 2009

Zeitgeist und Berner Geist

Der Herr Regierer sagte, wie es ihn freuen würde, wenn die Frau Amtsrichterin einmal zu seiner Frau käme, die hätte schon lange gewünscht, ihre Bekanntschaft zu machen. Und die Frau Amtsrichterin bat ihn, er solle doch einmal seine Frau ...

Jeremias Gotthelf, 1852

Delikatessen: Der vierte Fall für Bruno, Chef de police

Dasheißt, siewird alsneue Amtsrichterin für IhreKommune zuständig sein.« »Eine vegetarische Amtsrichterin für Saint-Denis?«, wunderte sich Bruno. » Daskannjaheiterwerden. Was hältsievon der Jagd?« »Garnichts. Sie willden privaten ...

Martin Walker, 2012

Fassadenrisse: Menschen im Gespräch mit Roger Farine

(Amtsrichterin Bern) Aufgewachsen bin ich in der Stadt St. Gallen und habe daselbst die Schulen besucht. Seit dem Jahr 1947 arbeitete ich bei der G D PTT Wertzeichenabteilung in Bern bis zu meiner Heirat. Mit drei Kindern verbrachte ich ...

‎1998

Wissen, Was Recht Ist: Richterliche Rechtspraxis Aus ...

Hierin zeigt sich eine dezidiert gesellschaftliche Kontextuierung des eigenen Wissens und Handelns: die Amtsrichterin R18c kann mit beschränkter Gesetzeskenntnis operieren, weil sie erstens davon ausgehen kann, bei den anderen ...

Peter Stegmaier, 2008

Knechte deutscher Tugend, Band I: Das neue Standrecht in ...

Das neue Standrecht in Deutschland Walter Mauch. „ Nein, das können Sie nicht. Das wird morgen die Amtsrichterin entscheiden.” Mich kocht das Blut. Ruhig Mauch, sagt mir eine innere Stimme. Lasse es geschehen. Schaue es Dir an, was ...

Walter Mauch, 2012

Zeitschrift für das gesamte Familienrecht: Ehe und Familie ...

Entgegen der Auffassung der AGg. ist es nicht bedenklich, wenn die Amtsrichterin in dem Beschluß v. 10. 11. 2000 die Zwangsvollstreckung ihres Beschlusses v. 26. 9. 2000 durch Auferlegung eines Zwangsgeldes angeordnet hat, obgleich ...