Znaczenie słowa "angefegt" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANGEFEGT

angefegt  [ạngefegt]

CO OZNACZA SŁOWO ANGEFEGT

Definicja słowa angefegt w słowniku

anfegen.

anfegen.

TŁUMACZENIE SŁOWA ANGEFEGT

Poznaj tłumaczenie słowa angefegt na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa angefegt na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «angefegt».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 被横扫
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: sido barrido
• Tłumacz niemiecki - angielski: been swept
• Tłumacz niemiecki - hindi: बह गई
• Tłumacz niemiecki - arabski: تم اجتاحت
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: был заметен
• Tłumacz niemiecki - portugalski: sido varrido
• Tłumacz niemiecki - bengalski: মোটামুটি হয়েছে
• Tłumacz niemiecki - francuski: été balayé
• Tłumacz niemiecki - malajski: telah melanda
• niemiecki: angefegt
• Tłumacz niemiecki - japoński: 掃引されて
• Tłumacz niemiecki - koreański: 휩쓸려
• Tłumacz niemiecki - jawajski: wis kesapu
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: được quét
• Tłumacz niemiecki - tamilski: தூக்கி எறியப்பட்டன
• Tłumacz niemiecki - marathi: धावा आहेत
• Tłumacz niemiecki - turecki: süpürüldü
• Tłumacz niemiecki - włoski: stato spazzato
• Tłumacz niemiecki - polski: został zmieciony
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: був помітний
• Tłumacz niemiecki - rumuński: a fost măturat
• Tłumacz niemiecki - grecki: έχουν σάρωσε
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: gevee
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: svepts
• Tłumacz niemiecki - norweski: blitt feid

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANGEFEGT»

Poznaj użycie słowa angefegt w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem angefegt oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Handbuch Der Landwirtschaftlichen Pflanzenkunde und Des ...

Fuß (imblZr-omue mont-.anne (erotik-Ls), Berg- und Trefpenfehwingel. Grannen etwas undeutlich dicht unter der Spige der Spelgen angefegt, Grasäbrihen lineal- lanzettlich, bie if, Zoll groß, Staubbeutel orange-farbig, Halm lil, bis 2 Fuß hoch, ...

Chr Ed Langethal, 2013

Fischbuch, das ist ein kurtze ... Beschreybung aller ...

Di'e ,clglen msgend an allen oeten angefegt werdZ/auch den gr0[fen ader'n/ an [* iatt deß laflenslan henden/fiiNZn/knoden/hinder den 0ten/fiirnen/haupt/ruggiietliw wol lend man f olle [hallein auffdieadern fegeni andere habend kein ...

Conradus Gesner, 1575

Sammlung der Gefälls- und allgemeinen ...

angefegt, . Bei einiger ueberlegung hätte diefen Aetntern einleuwten fallen. daß nur dann. wenn alle Aemter gleiche Artikel ausweifen. die Lieferung eines riwtigen Total-Ausweifes mögliw ift. Der Vordruck bezeiwnet jene Artikel. welwe nach ...

Paulys Real-Encyclopadie der classischen Altertumswissenschaft

111, 3. 2 . was auf die räthfelhafte Verfon des Dädalus zurückweiöl. Kr nächfie Schritt zur Bildhauerei gefchah dadurch daß an diefe puppen'ktig. geziertt'. Holzstldxr. Köpfe. Arme. und. Füße. von. Stein. angefegt. wu“,B. t. t. 888 'col-.trum diefe ...

‎1852

Die königlich Preußische Medicinalverfassung oder ...

... unb bit ?4cccpturgcbubrcn rait i ©r. pro Scaler, weiter aber mcbrê fur 3tccbnung ber ©portclfaffe angefegt werben fatten; з) bag bloé bà 2lu£fcrfigung ber gcfcÇlich porgcfcftricbcncn 9lpprobaíiouen ber wirfïicben 2>octoren, Chirurgen, Skcou* ...

Friedrich Ludwig Augustin, 1818

Amtsblatt für den Regierungsbezirk Marienwerder

JH Vormittags 9 Uhrf im Verhandlungszimmer des Kreisgerichts- Gefängnißgebäudes hierfelbft angefegt worden. - Der Angeklagte v. Depkeh deffen jetziger Aufenthaltsort unbekannt ift- wird aufgefordertx in diefem Termine zur feftgrfegten ...

Regierungsbezirk Marienwerder, 1871

Johann Wilhelm Langedorf ...Ausfuhrlichere Abhandlung von ...

Mannigmal ift es fcbicklicherund dequemerh daß der Zeitarm il( nicht oben, fondern unten angefegt werde fig. 84. Da aber in folchem Fall kein Bug von untenher zu feiner Befeftigung und llnterftähung augebrarht werden kann. fo' muß folches ...

‎1781

Sammlung aller noch gültigen gesetze und verordnungen über ...

... ber aíccíé angefegt werben, fofern ber ©efd)enf* nel)mer nid)t gefefcltdj acctèfret i|i Sie naef) ber ©cfycnfungéurfunbc »on ЬетЗЗс* fd)cnften übernommenen ©cfyuíbeu unb îafîen jïnb »от ÏOertfje ber gefd)cnften © egenfMnbe in Ш* jug ju ...

Baden (Germany), 1839

Deutsch-slovenisches wörterbuch

M. Cigale. >; ¡Säuern an fe век, kmete naseliü, na- ffljevati; ÍBáume, nasaditi. zagaditi, zasa- jiii: « Kit im Weingarten viel angefegt, v vuograda je veliko zasadU ; lie Sieben lia; tai etc!

M. Cigale, 1860

Hannoverisches Magazin

b) daß er wenigstens iq-Tage frü- und der außer dem Haufen liegende her, als der neue gefäet werde. Weijen fleißig angefegt wird. Doch will man in einigen Gegenden e) Das Umstechen muß einige Ta, bemerkt haben , daß auch dieses Mit- ...

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ANGEFEGT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo angefegt w wiadomościach.

Auftakt Zur Kibum: Grattis! Oldenburg feiert „Pettersson und Findus ...

Lachen kann der Schriftsteller erst, als Pettersson und Findus angefegt kommen: Kaja Albertsen und Niklas Heinecke vom Hamburger Theaterdeck bringen ... «Nordwest-Zeitung, Maj 16»

... und plötzlich ist geräumt

Und plötzlich – wie aus dem Nichts – kommt ein orangener Blitz angefegt, jagt vorbei und hinterlässt einen geräumten Gehweg. 0 0 0. Quadfahrer © Jella ... «WESER-KURIER online, Sty 16»

Total War: Warhammer - Völker, Spielwelt, Helden, Trailer und ...

Die Orks in Warhammer kommen als wild-grüne, barbarische Horden angefegt, die nicht nur an Fußball-Hooligans erinnern, sondern sich auch genauso ... «Buffed.de, Wrz 15»

Taifun Hagupit trifft Philippinen: Manila wappnet sich für Sturm

... Sturmböen von bis zu 100 Kilometern pro Stunde angefegt komme. Am Mittwoch werde "Hagupit" dann aufs offene Meer ziehen und die Gefahr sei gebannt. «T-Online, Gru 14»

Unwetter beschert einen Haufen Schrott

Über eine riesige Halle hinweg kam es angefegt, vom hintersten Gebäude über das halbe Betriebsgelände bis vorn zur Straße. Ein Hallentor wurde von der ... «Nordkurier, Lip 14»

Ein Paradies, in dem „Benny“ toben darf

Marianne Schröder ruft ihn und schon kommt er wieder angefegt. Dorothea Rauchholz aus Oftersheim findet den Platz auch sehr schön und vor allem ordentlich ... «Schwetzinger Zeitung, Wrz 13»

Reiseenduros im Vergleichstest Teil 1 Reiseenduros mit 19-Zoll ...

Honda Crosstourer: Der v-förmige Scheinwerfer sagt, was Sache ist: Hier kommt eine V4-Maschine angefegt. Ihre hohe Tourenscheibe kostet extra. Foto: fact. «Motorrad Online, Cze 13»

Achilles' Verse: Der Weltspitze entgegen

Nach 40 Minuten kommen die ersten Hand-Biker angefegt. Bands spielen sich warm. "Holzmichel" passt perfekt zum Bratwurstdunst. Nach 85 Minuten jagt ... «Spiegel Online, Paz 12»

Begegnung Bären an Bord

Die Amtstierärztin kommt in einem weißen Geländewagen angefegt. Cerstin Blaß ist eine zierliche, junge Frau. "Ich möchte, dass Sie bestätigen, dass ich die ... «Stuttgarter Zeitung, Lip 11»

Weiße Medizin für den Thüringer Wald

Ist ein Trichter leer, kommt Thomas Werner im 45-Grad-Winkel zum Boden angefegt, wirbelt kurz die Luft auf und holt sich den nächsten. "Die Bedingungen hier ... «Ostthüringer Zeitung, Paz 10»