Znaczenie słowa "anlappen" w słowniku

WYMOWA SŁOWA ANLAPPEN

anlappen  [ạnlappen]

CO OZNACZA SŁOWO ANLAPPEN

Definicja słowa anlappen w słowniku

Natychmiast narzekaj na kogoś w agresywnym tonie, na przykład pochlebiaj kogoś za trywialność.

ohne Veranlassung in heftigem Ton zurechtweisenBeispieljemanden wegen einer Kleinigkeit anlappen.

KONIUGACJA CZASOWNIKA ANLAPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lappe an

du lappst an

er/sie/es lappt an

wir lappen an

ihr lappt an

sie/Sie lappen an

Präteritum

ich lappte an

du lapptest an

er/sie/es lappte an

wir lappten an

ihr lapptet an

sie/Sie lappten an

Futur I

ich werde anlappen

du wirst anlappen

er/sie/es wird anlappen

wir werden anlappen

ihr werdet anlappen

sie/Sie werden anlappen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angelappt

du hast angelappt

er/sie/es hat angelappt

wir haben angelappt

ihr habt angelappt

sie/Sie haben angelappt

Plusquamperfekt

ich hatte angelappt

du hattest angelappt

er/sie/es hatte angelappt

wir hatten angelappt

ihr hattet angelappt

sie/Sie hatten angelappt

Futur II

ich werde angelappt haben

du wirst angelappt haben

er/sie/es wird angelappt haben

wir werden angelappt haben

ihr werdet angelappt haben

sie/Sie werden angelappt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich lappe an

du lappest an

er/sie/es lappe an

wir lappen an

ihr lappet an

sie/Sie lappen an

Futur I

ich werde anlappen

du werdest anlappen

er/sie/es werde anlappen

wir werden anlappen

ihr werdet anlappen

sie/Sie werden anlappen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe angelappt

du habest angelappt

er/sie/es habe angelappt

wir haben angelappt

ihr habet angelappt

sie/Sie haben angelappt

Futur II

ich werde angelappt haben

du werdest angelappt haben

er/sie/es werde angelappt haben

wir werden angelappt haben

ihr werdet angelappt haben

sie/Sie werden angelappt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich lappte an

du lapptest an

er/sie/es lappte an

wir lappten an

ihr lapptet an

sie/Sie lappten an

Futur I

ich würde anlappen

du würdest anlappen

er/sie/es würde anlappen

wir würden anlappen

ihr würdet anlappen

sie/Sie würden anlappen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte angelappt

du hättest angelappt

er/sie/es hätte angelappt

wir hätten angelappt

ihr hättet angelappt

sie/Sie hätten angelappt

Futur II

ich würde angelappt haben

du würdest angelappt haben

er/sie/es würde angelappt haben

wir würden angelappt haben

ihr würdet angelappt haben

sie/Sie würden angelappt haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

anlappen

Infinitiv Perfekt

angelappt haben

Partizip Präsens

anlappend

Partizip Perfekt

angelappt

SYNONIMY SŁOWA «ANLAPPEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «anlappen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Synonimy słowa anlappen

anbrüllen · anfauchen · ankotzen · anschreien

TŁUMACZENIE SŁOWA ANLAPPEN

Poznaj tłumaczenie słowa anlappen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa anlappen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «anlappen».

• Tłumacz niemiecki - chiński: anlappen
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: anlappen
• Tłumacz niemiecki - angielski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - hindi: anlappen
• Tłumacz niemiecki - arabski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - portugalski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - bengalski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - francuski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - malajski: anlappen
• niemiecki: anlappen
• Tłumacz niemiecki - japoński: anlappen
• Tłumacz niemiecki - koreański: anlappen
• Tłumacz niemiecki - jawajski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - tamilski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - marathi: anlappen
• Tłumacz niemiecki - turecki: anlappen
• Tłumacz niemiecki - włoski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - polski: anlappen
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: anlappen
• Tłumacz niemiecki - rumuński: anlappen
• Tłumacz niemiecki - grecki: anlappen
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: anlappen
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: anlappen
• Tłumacz niemiecki - norweski: anlappen

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ANLAPPEN»

Poznaj użycie słowa anlappen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem anlappen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Deutsch-kroatisches Wörterbuch: A. bis L.

pkoZnia, moldei; iiber _7 Anlangend* mh', tiancZi die, glecle nn, Anlappen, ..7. c4 . peilcrpiti. object-iii ent (lcomn). Ankündiger, en. oglaenilc, Wälnilc, 03171'Linki' cndigungf F'. 03'715, onnnnn, objet', 0ngan, [inne-Jin). Ankunft, e', 6017128ch ...

Bogoslav Šulek, 1860

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Anlappen, th. Z., Lappen ansetzen, anflicken; bei den Zögern, die abgehasxel- Erster ZS«nv. Anlauf isg ten Tuch - und Feberlappen aufrichten. Uneig.: einen anlappen, ihn an» schwärzen , «erhaßt machen. Änlarven, untb.Z., cig. , eine Larve ...

Theodor Heinsius, 1818

Der richtige Berliner in W?rtern und Redensarten

Anknippern,anbinden. Ankriejen, wie an'eilen. Anlaaxen. „der hat mir anjelachtl“ Schulauedrnrk, zur Entfchuldigqng- „kim Doctor. der lacht mir immer ani" Anlappen, fchelten, anfahren. Anleihe, von hinten über die Glaßegekamnrte Haare.

H.G. Meyer

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

... und Verfügung zernichtet, odcrvechü- j tet 'werden. ...-!-«.„. ' - - , .-' ,. .' Anlait, Anlait-Sache, Anlait-Bitte, s. Anleite. 'Anlappen , heißt bei) den Jägern die abgehaspelten, > Md auf dem Boden liegenden Tuch - und Federlappen aufrichten.

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1778

Allgemeines deutsches Reimlexikon

... Lungenlappen Reibelappen Kotzlappen „ Scheuerlappen Schmutzlappen Schnitzlappen Spindellappen Spinnlappen Spüllappen Tuchlappen Wachslappen Wa>chlappen Wischlappen Zunderlappen die läppen läppen anlappen belappen ...

Spiritus Asper, 1826

Het nieuw nederhoog-duitsch en hoog-neder-duitsch ...

Jani-innen, nenyanren, bel-innen; *c lnnä, een bat-en annäoen, aanleden. Unlangcn. nanlungen, nenne-lagen, aanbranen,n-.1nrei|een, j'. ankommen. ha treffen. Anlappen. anflicken. aanlnyyen, aanflilc* en. Anlaß. nnnlaec, gelegenbejri, yeer ...

Matthias Kramer, 1759

Oeconomische Encyclopädie: oder, Allgemeines System der ...

Anlappen, heißt bei den Jägern die abgehaspelten und auf dem Boden liegenden Tuch » und Feder - Lappen auf- richten. Bei Wildpret und Sauen ist es gut, die Lappen dreifach über einander, und fast Mannes ' hoch, auf Füchfe und Hafen ...

Johann Georg Krünitz, 1773

Vollst?ndiges Taschen-W?rterbuch Der J?gersprache F?r J?ger ...

_ Ankörnen . durch Futter Thiere anf einen gewiflen Plan ' locken. , - Anka ppein, Änknppeln. Hunde an* eine Koppel binden.l Anlappen, die adgehaspelten Tuch - und Federlappen aufrichten. Anfänfern, auf dem Heerde die Loekvögel fo an ...

I.O.H. G?nther

Onomatologia forestalis-piscatorio-venatoria: oder ...

Anlappen , heißt : die abgehaspelte und auf demBoden liegende Tuch, und Federlappen aufrichten. Ankäufern, die Vöqel auf dem Heerd, die zur Lock gebraucht werden , mit einer Sellen anfe, sten, daß siezwar umher laufen, aber nicht ...

Allgemeine deutsche Bibliothek

Altemnanm Alcchiem Ainetbyfl, Anti-inch, Amfel. Amuliren, Auiydam, Anbrechen, Anbringem Anise-ueb- Anfahren. Anfahi-fcbacipc, Anfall. Anfrifcben, Anfcifcbofen, Tinqefiogeu, Angewäge, Auil. Anker, Linköderiy Ankörnen, Anlappen. Anlaffen ...