Pobierz aplikację
educalingo
Aperschnalzen

Znaczenie słowa "Aperschnalzen" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA APERSCHNALZEN

A̲perschnalzen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA APERSCHNALZEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO APERSCHNALZEN

Aperschnalzen

Aperschnalzen jest zwyczajem Bawarii-Salzburga i jest formą kozła. Jest to rytmiczne warknięcie i popping z tak zwanym Goaßl, bicz o długości do 4 metrów, krótkotrwały, który działa w małych grupach, tzw. Przejściach, dla 7 lub 9 osób każda. Błyskawiczny trzask wykonywany jest przez huśtawkę Goassl i umiejętne manipulowanie nagłą zmianą kierunku linii dryfującej na końcu Goassla. Głośny hałas Goassln ma symbolicznie wyrzucać zimę i obudzić duchy wiosny. Istnieją obszary, w których powstaje pop-up z Goassln, aby obudzić duchy płodności. Aperschnalzen tradycyjnie działa od Stephanstag aż do Faschingsdienstag i dziś odbywa się zwykle publicznie na początku stycznia / początku lutego. Ten zwyczaj jest praktykowany tylko w bawarskim Rupertwinkel i sąsiednim Flachgau w Salzburgu, głównie w formie konkursów z dużym udziałem. Od tego czasu wchodzi do karnawału, zwyczaj ten jest często określany jako szaliki karnawałowe.

Definicja słowa Aperschnalzen w słowniku

Austriacki zwyczaj ludowy, aby odeprzeć zimę.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM APERSCHNALZEN

abbalzen · abschmalzen · anbalzen · aufwalzen · aussalzen · auswalzen · balzen · einsalzen · entsalzen · falzen · gesalzen · kaltwalzen · nachsalzen · niederwalzen · salzen · schmalzen · schnalzen · ungesalzen · versalzen · walzen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APERSCHNALZEN

Apenninen · Apenninen-Halbinsel · apenninisch · aper · Aperçu · Aperiens · aperiodisch · Aperitif · Aperitivum · apern · Apéro · Apersonalismus · aperspektivisch · Apertometer · Apertur · Apertursynthese · Aperung · apetal · Apetalen · Apex

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO APERSCHNALZEN

Fingerschnalzen · Uelzen · abschmelzen · abwälzen · belzen · bolzen · breitwalzen · dahinschmelzen · einfalzen · einwalzen · filzen · geschmolzen · glatt walzen · holzen · pelzen · schmelzen · stelzen · sülzen · verschmelzen · wälzen

Synonimy i antonimy słowa Aperschnalzen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Aperschnalzen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA APERSCHNALZEN

Poznaj tłumaczenie słowa Aperschnalzen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Aperschnalzen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Aperschnalzen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Aperitivum
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Aperitivum
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Aperitivum
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Aperitivum
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Aperitivum
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Aperitivum
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Aperitivum
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Aperitivum
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Aperitivum
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Aperitivum
190 mln osób
de

niemiecki

Aperschnalzen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Aperitivum
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Aperitivum
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Aperitivum
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Aperitivum
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Aperitivum
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Aperitivum
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Aperitivum
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Aperitivum
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Aperitivum
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Aperitivum
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Aperitivum
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Aperitivum
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Aperitivum
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Aperitivum
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Aperitivum
5 mln osób

Trendy użycia słowa Aperschnalzen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «APERSCHNALZEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Aperschnalzen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Aperschnalzen».

Przykłady użycia słowa Aperschnalzen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «APERSCHNALZEN»

Poznaj użycie słowa Aperschnalzen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Aperschnalzen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Aperschnalzen
Es ist ein rhythmisches Schnalzen und Knallen mit einer bis zu 4 Meter langen, kurzstieligen Peitsche (der Goa l) in kleinen Gruppen, der Passe zu je 9 Personen oder auch 7 Personen. Das Aperschnalzen wird traditionell vom Stephanitag (26.
Agamemnon Maverick, 2012
2
Salzburger Weihnacht
Dezember und dem Faschingsende am Aschermittwoch ist das Aperschnalzen Brauch. Insbesondere hat sich diese Tradition rund um die Stadt Salzburg im Flachgau erhalten. In dieser Zeit treen sich junge, kräige Burschen mit ihren zwei bis ...
Karl Zillinger, 2013
3
Hochgef_ühl im Berchtesgadener Land: 66 Lieblingsplätze und ...
Ganz gleichmäßig im Takt, denn das ist entscheidend beim Aperschnalzen. Vermutlich ist der Brauch heidnischen Ursprungs. Die Menschen da— mals wollten die Winterdämonen und damit den Schnee vertreiben. Im Namen Aperschnalzen ...
Christoph Merker, 2013
4
Geschichte der Musik in Salzburg von der ältesten Zeit bis ...
Der Rhythmus soll beim Salzburger Aperschnalzen in der Hauptsache der Sechsvierteltakt sein. Verwandt mit dieser Sitte ist wohl auch das in allen Gegenden Deutschlands, in welchen der Glaube an die Walpurgisnacht sich erhalten hat, ...
Constantin Schneider, 1935
5
Volkskunde und Brauchtumspflege im Nationalsozialismus in ...
Aperschnalzen: vornehmlich in Salzburg und Bayern (Flachgau) von Dreikönig bis Fasching, siehe K. Pöchtrager: „Das Aperschnalzen" (ÖGVZ 15. 5. 1929, 75); der Wettbewerb Flachgauer Aperschnalzen wurde erstmals am 16. Februar 1936  ...
Walburga Haas, Salzburger Landesinstitut für Volkskunde, 1996
6
Von Neujahr bis Silvester: Volkstümliche Termine in ...
Das Aperschnalzen ist in Oberösterreich ein verhältnismäßig junger Brauch, im Gegensatz zu salzburgischen und Tiroler Landschaften, wo das Aperschnalzen oder Kornaufwecken von Dreikönig bis Faschingdienstag geübt wird. An sich ...
Rudolf Fochler, 1971
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
volkstümlicher Brauch des Winteraustreibens, bei dem mittels Peitschenhieben der Winter symbolisch vertrieben werden soll«: Das einzige Nicht-Christliche sind die Bärenkämpfe und das »Aperschnalzen«, um den Winter zu vertreiben ( Echo ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Wilde, Hexen, Heilige: lebendige Tiroler Bräuche im ...
Das Aperschnalzen zählt zu den Frühlingsbräuchen, die eigentlich an keinen bestimmten Termin gebunden sind. Jede Region, ja jede Ortschaft hat da ihre eigenen Gesetze - wenn überhaupt dieser Brauch noch ausgeübt wird. Denn das  ...
Petra Streng, Gunter Bakay, 2005
9
Salzburger Volksbräuche
APERSCHNALZEN IM SALZBURGISCH»BAYERISCHEN Es wurde schon wiederholt darauf hingewiesen, daß Bräuche nicht unbedingt auf den Raum innerhalb einer Landesgrenze beschränkt sein müssen. Das Aperschnalzen bildet hiefür ...
Karl Zinnburg, Richard Treuer, 1977
10
Brauchtum in Österreich: Feste, Sitten, Glaube
APERSCHNALZEN UND KORNAUFWECKEN Das Aperschnalzen gehört in die Umgebung der Stadt Salzburg. Apir bedeutete im Althochdeutschen offen, unbedeckt; noch heute sagen die Bauern, es wird aper, wenn der Schnee unter der ...
Paul Kaufmann, 1982

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «APERSCHNALZEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Aperschnalzen w wiadomościach.
1
La Pasqua in Tirolo è Osterfestival
... suono di campane e campanelle, le avvincenti esibizioni degli schioccatori di frusta dette Aperschnalzen o la consueta attività di intrecciare le palme pasquali. «La Stampa, Lut 16»
2
Wals: Rupertigauschnalzen begeistert die Massen
Das Aperschnalzen ist ein ursprünglich heidnischer Brauch, der vor allem im salzburgisch-bayerischen Rupertiwinkel, im angrenzenden Flachau, sowie in ... «salzburg24.at, Sty 16»
3
"Grosses Schnalzen" steht an
Einem alten Brauch zufolge soll beim Aperschnalzen mit dem lauten Knall der "Goaßl´n" der Winter vertrieben werden. Das Rupertigaupreisschnalzen findet in ... «Bayernwelle SüdOst, Sty 16»
4
Ini Fakta Menarik Destinasi ke Bavaria Jerman
Tradisi unik lain dari orang-orang bavaria adalah Aperschnalzen atau Festival Cambuk yang digelar pada akhir Januari hingga awal Februari setiap tahunnya. «Pojok Jabar, Sty 16»
5
Alpenländisches Neujahrskonzert in der Konzertrotunde
... mit Kunsthandwerk, Kletzeigehen, Weihnachtsbäckerei und Maskenschnitzer; mit Eisstockschießen, winterlicher Holzarbeit, Handarbeit und Aperschnalzen. «Wochenblatt.de, Gru 15»
6
Krampus, Glöckner & Fetzenzug
Im Stodertal wird um punkt null Uhr das alte Jahr „aussig'schossen“ und das neue „einig'schossen“. Auch mit Aperschnalzen – in Linz vor dem Landhaus – wird ... «nachrichten.at, Gru 15»
7
MEIN DIENSTAG: Der Biber und die Brauchtumspflege
... von Kleinkindern ob der Enns von landesgesetzlich genormten Instrukteuren im Aperschnalzen und der Ausrichtung von Lichtbratlmontagen geschult werden. «DiePresse.com, Paz 15»
8
Landkreis: Sparkasse Berchtesgadener Land fördert Projekte
Das Aperschnalzen hat im Rupertiwinkel eine sehr lange Tradition. Um diese aufrecht zu erhalten, ist es sehr wichtig, Kindern und Jugendlichen diesen Brauch ... «bgland24.de, Wrz 15»
9
Ein Stückchen Bayern in Bieber
Die "Goaßlschnalzer Greimharting vom Chiemsee zeigten ihr "Aperschnalzen" mit Peitschen. Graziös, schwungvoll und voller Temperament kamen die ... «mittelhessen.de, Wrz 15»
10
Mit dem Goaßl schnalzen
Simon Mayer kann nämlich noch viel mehr und zeigt das auch auf der Bühne: Aperschnalzen zum Beispiel. Dieser vor allem in Bayern, Salzburg und ... «The Gap, Sie 15»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Aperschnalzen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/aperschnalzen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL