Znaczenie słowa "ausmelken" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUSMELKEN

ausmelken  [a̲u̲smelken]

CO OZNACZA SŁOWO AUSMELKEN

Definicja słowa ausmelken w słowniku

dojenie mleka, usunąć przez dojenie. mleko dojenia Jeśli wymię zostanie całkowicie wydojone, dojne od krowy w sensie graficznym: firma została dojeniona.

leer melken melkend, durch Melken entnehmen. leer melkenBeispieledie Euter ganz ausmelkeneine Kuh ausmelken <in übertragener Bedeutung>: das Unternehmen wurde regelrecht ausgemolken.

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSMELKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich melke aus

du milkst aus

er/sie/es milkt aus

wir melken aus

ihr melkt aus

sie/Sie melken aus

Präteritum

ich molk aus

du molkst aus

er/sie/es molk aus

wir molken aus

ihr molkt aus

sie/Sie molken aus

Futur I

ich werde ausmelken

du wirst ausmelken

er/sie/es wird ausmelken

wir werden ausmelken

ihr werdet ausmelken

sie/Sie werden ausmelken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgemolken

du hast ausgemolken

er/sie/es hat ausgemolken

wir haben ausgemolken

ihr habt ausgemolken

sie/Sie haben ausgemolken

Plusquamperfekt

ich hatte ausgemolken

du hattest ausgemolken

er/sie/es hatte ausgemolken

wir hatten ausgemolken

ihr hattet ausgemolken

sie/Sie hatten ausgemolken

Futur II

ich werde ausgemolken haben

du wirst ausgemolken haben

er/sie/es wird ausgemolken haben

wir werden ausgemolken haben

ihr werdet ausgemolken haben

sie/Sie werden ausgemolken haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich melke aus

du melkest aus

er/sie/es melke aus

wir melken aus

ihr melket aus

sie/Sie melken aus

Futur I

ich werde ausmelken

du werdest ausmelken

er/sie/es werde ausmelken

wir werden ausmelken

ihr werdet ausmelken

sie/Sie werden ausmelken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe ausgemolken

du habest ausgemolken

er/sie/es habe ausgemolken

wir haben ausgemolken

ihr habet ausgemolken

sie/Sie haben ausgemolken

Futur II

ich werde ausgemolken haben

du werdest ausgemolken haben

er/sie/es werde ausgemolken haben

wir werden ausgemolken haben

ihr werdet ausgemolken haben

sie/Sie werden ausgemolken haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich mölke aus

du mölkest aus

er/sie/es mölke aus

wir mölken aus

ihr mölket aus

sie/Sie mölken aus

Futur I

ich würde ausmelken

du würdest ausmelken

er/sie/es würde ausmelken

wir würden ausmelken

ihr würdet ausmelken

sie/Sie würden ausmelken

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte ausgemolken

du hättest ausgemolken

er/sie/es hätte ausgemolken

wir hätten ausgemolken

ihr hättet ausgemolken

sie/Sie hätten ausgemolken

Futur II

ich würde ausgemolken haben

du würdest ausgemolken haben

er/sie/es würde ausgemolken haben

wir würden ausgemolken haben

ihr würdet ausgemolken haben

sie/Sie würden ausgemolken haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

ausmelken

Infinitiv Perfekt

ausgemolken haben

Partizip Präsens

ausmelkend

Partizip Perfekt

ausgemolken

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSMELKEN

Poznaj tłumaczenie słowa ausmelken na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ausmelken na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausmelken».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 乳房
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: ubres
• Tłumacz niemiecki - angielski: udders
• Tłumacz niemiecki - hindi: udders
• Tłumacz niemiecki - arabski: الضروع
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: вымя
• Tłumacz niemiecki - portugalski: úberes
• Tłumacz niemiecki - bengalski: udders
• Tłumacz niemiecki - francuski: mamelles
• Tłumacz niemiecki - malajski: udders
• niemiecki: ausmelken
• Tłumacz niemiecki - japoński: 乳房
• Tłumacz niemiecki - koreański: 유방
• Tłumacz niemiecki - jawajski: udders
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: bầu vú
• Tłumacz niemiecki - tamilski: udders
• Tłumacz niemiecki - marathi: udders
• Tłumacz niemiecki - turecki: memelerinden
• Tłumacz niemiecki - włoski: mammelle
• Tłumacz niemiecki - polski: wymiona
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: вим´я
• Tłumacz niemiecki - rumuński: ugere
• Tłumacz niemiecki - grecki: μαστοί
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: uiers
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: juver
• Tłumacz niemiecki - norweski: jur

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSMELKEN»

Poznaj użycie słowa ausmelken w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausmelken oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Praktischer Leitfaden Mastitis: Vorgehen beim Einzeltier und ...

Häufiges Ausmelken unter Einsatz von Oxytocin soll bei klinischen Mastitiden, verursacht durch E. coli und kuhassoziierten Mastitiserregern, die Ent- fernung von Bakterien, Toxinen und Entzündungsprodukten aus dem Euter unterstützen.

Petra Winter, 2008

Tierproduktion

Die Methode des abrupten, schlagartigen Trockenstellens hat den Vorteil, dass die Rückbildung des Euters nicht immer wieder durch Anrüsten und Ausmelken gestört wird. Das Verfahren stellt deshalb auch für Hochleistungskühe die ...

Jürgen Weiß, 2005

Adolph Henke's Zeitschrift für die Staatsarzneikunde

Bei vielen Kühen fühlte sich die eine Hälfte des Euters, meistens die rechte, hart an; aus den Zitzen, namentlich aus den hintern Zitzen flofs heim Ausmelken, ein gelhliches Wasser, in welchem dickweifsgelhliche feste Flocken schwammen, ...

Physikalisches Tagbuch für Freunde der Natur

Sie wird uns beyläufig beym ersten Ausmelken drey; beym zweyten vier, und endiich beym dritten zwey — . zusammen also 9 Pf. Milch geben. Die Un, glelchhell dieser Zahlen wird jedem in die Augen fallen ; und ich bemühe mich wenigstens ...

Lorenz Hübner, 1785

Ökonomisch-kameralistische Schriften

Mütter haben fast Euter, wie die Kühe; unddiettm. mer können sie nicht aussaugen : daher ich sie öfters ausmelken 7) lasten mus. Ich habe daher am Futter abbrechen, und für jedes Stük nicht mehr als täglich, zwei Pfund dürren Klee, geben ...

Johann Christian Schubart, 1786

Tierärztliche Bestandsbetreuung beim Milchrind

Weiterhin erhält man Informationen über Melkdauer, Milchflussgeschwindigkeit, Ausmelken der einzelnen Euterviertel sowie Anstieg und Abfall des Milchflusses. Manchmal gibt es Probleme mit der Erdung der elektrischen Teile der Anlage ...

Aart De Kruif, 2007

Marketing: Lehr- und Handbuch

Unternehmen bereiten den Produktrückzug in Anschluss an das Ausmelken der Produkte (Milking policy) vor. Das Preisniveau ist eher niedrig. Gleichzeitig sinkt die Distribution, da Handelsgeschäfte das Produkt zunehmend auslisten bzw.

Werner Pepels, 2004

Die Krankheiten des Rindes

in Mengen von 1 — 3 Liter bis zur prallen Füllung des vorher ausgemolkenen Viertels; 6 — 12 Stunden in der Zisterne belassen, dann oft ausmelken, sonst Rezidiv; billig und wirksam, aber etwas reizend; Milchrückgang; Rivanol löst sich in ...

Ewald Weber, 1937

Tierärztliche Rundschau

RUNDSCHAU Es sei nun auch noch auf die Frage eingegangen (obwohl dies schon wiederholt geschehen ist), inwieweit und mit welchem Erfolg der gelbe Galt durch Ausmelken zu heilen Ist. Ich sagte schon, daß der gelbe Galt vom ...

Oekonomische Neuigkeiten und Verhandlungen. Zeitschrift für ...

... behaupten. daß fie bei Anßerachtlaffung diefes Durcheinanderarbeitens des Euters zuerfi die wäfferigfte Milch und zuletzt die fettefte bekommen würden. und follten fie die letzte gehaltvolle Milch rein ausmelken. fo wären hierzu viel Zeit und ...

Christian Carl André, Emil André, Franz Xaver Wilhelm “von” Hlubek, 1845

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSMELKEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ausmelken w wiadomościach.

Cindy aus Marzahn hängt die Perücke an den Nagel - keine neuen ...

Sie sollte dieses Konstrukt solange wie möglich ausmelken, wenn Sie in 10 jahren Geld braucht und den Charakter aus der Mottenkiste holt, wird sie sich ärgern ... «DIE WELT, Lip 16»

Zusätzliche Plätze für Anfänger

Am 23. und 24. Juni gehört der Wachauring voll und ganz den Reiseenduros. Testbikes probieren und das eigene Bike ordentlich ausmelken. Es wird schräg. «1000ps.at, Kwi 16»

Der Neo-Islamismus polarisiert die Schweiz: Muslimische Schüler ...

Unsere Politiker zelebrieren diese Demut regelrecht und andere Länder profitieren davon und wir verlieren durch finanzielles Ausmelken gerade den 3. «The European, Kwi 16»

GTA 5 - Franchise soll nicht gemolken werden

Rockstar und Publisher Take-Two Interactive befürchten, dass ihre Franchises durch das Ausmelken bei den Spielern zu Ermüdungserscheinungen sorgen ... «playNATION.de, Mar 16»

DeLaval: Erweitertes Einsatzspektrum für Clover Zitzengummis

So soll ein schonendes und zugleich schnelles und vollständiges Ausmelken gewährleistet werden. Durch ein geringes Haftvakuum im Kopf wird zudem ein ... «agrarheute.com, Sty 16»

Drama um Ex: Liegt Lamar Odoms Leben nun in Khloes Hand?

Stirbt er dann trotzdem werden sie seinen Tod ausmelken wie Lea Michele den Tod ihres Junkiefreundes Corey Monteith. Dänischer Reiter • vor 8 Monate. «Promiflash.de, Paz 15»

Nach Erfolg von "Straight Outta Compton": Michael B. Jordan und ...

Hauptsache Blut lecken und die neue Kuh ausmelken. Universal fail, der Erfolg wird sich bestimmt nicht so einfach in eimem Nischengenre fortsetzen. «filmstarts, Wrz 15»

Naruto Shippuden: Ultimate Ninja Storm 4: Vorschau ...

... wenigstens mit diesem stumpfen Charakterrecycling aufhören. Irgendwann ist's mit dem Ausmelken einer bewährten Markenmechanik auch mal gut. Zitieren. «4Players Portal, Cze 15»

Fischer Gruppe: Mit Stiftung das „Wohl der Gesellschaft wahren“

„Man kann eine Kuh nicht ausmelken, das trifft dann auch die Begünstigten.“ Die Begünstigten sind im Fall der J. Fischer Privatstiftung die Ehefrau, Töchter und ... «WirtschaftsBlatt.at, Maj 15»

Was war. Was wird. Vom digitalen Prekariat, weißen Spionen und ...

Einen institutionellen Narzissmus sieht er bei dem Blatt der Linken am Werk und, schlimmer noch, das Ausmelken vom dritten Stuhlsteher Edward Snowden sei ... «Heise Newsticker, Maj 15»