Pobierz aplikację
educalingo
ausschweißen

Znaczenie słowa "ausschweißen" w słowniku

SŁOWNIK

ETYMOLOGIA SŁOWA AUSSCHWEISSEN

zu ↑schweißen.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA AUSSCHWEISSEN

a̲u̲sschweißen


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSSCHWEISSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSSCHWEISSEN

Definicja słowa ausschweißen w słowniku

krwawić.


KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSSCHWEISSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schweiße aus
du schweißt aus
er/sie/es schweißt aus
wir schweißen aus
ihr schweißt aus
sie/Sie schweißen aus
Präteritum
ich schweißte aus
du schweißtest aus
er/sie/es schweißte aus
wir schweißten aus
ihr schweißtet aus
sie/Sie schweißten aus
Futur I
ich werde ausschweißen
du wirst ausschweißen
er/sie/es wird ausschweißen
wir werden ausschweißen
ihr werdet ausschweißen
sie/Sie werden ausschweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschweißt
du hast ausgeschweißt
er/sie/es hat ausgeschweißt
wir haben ausgeschweißt
ihr habt ausgeschweißt
sie/Sie haben ausgeschweißt
Plusquamperfekt
ich hatte ausgeschweißt
du hattest ausgeschweißt
er/sie/es hatte ausgeschweißt
wir hatten ausgeschweißt
ihr hattet ausgeschweißt
sie/Sie hatten ausgeschweißt
Futur II
ich werde ausgeschweißt haben
du wirst ausgeschweißt haben
er/sie/es wird ausgeschweißt haben
wir werden ausgeschweißt haben
ihr werdet ausgeschweißt haben
sie/Sie werden ausgeschweißt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schweiße aus
du schweißest aus
er/sie/es schweiße aus
wir schweißen aus
ihr schweißet aus
sie/Sie schweißen aus
Futur I
ich werde ausschweißen
du werdest ausschweißen
er/sie/es werde ausschweißen
wir werden ausschweißen
ihr werdet ausschweißen
sie/Sie werden ausschweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgeschweißt
du habest ausgeschweißt
er/sie/es habe ausgeschweißt
wir haben ausgeschweißt
ihr habet ausgeschweißt
sie/Sie haben ausgeschweißt
Futur II
ich werde ausgeschweißt haben
du werdest ausgeschweißt haben
er/sie/es werde ausgeschweißt haben
wir werden ausgeschweißt haben
ihr werdet ausgeschweißt haben
sie/Sie werden ausgeschweißt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schweißte aus
du schweißtest aus
er/sie/es schweißte aus
wir schweißten aus
ihr schweißtet aus
sie/Sie schweißten aus
Futur I
ich würde ausschweißen
du würdest ausschweißen
er/sie/es würde ausschweißen
wir würden ausschweißen
ihr würdet ausschweißen
sie/Sie würden ausschweißen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte ausgeschweißt
du hättest ausgeschweißt
er/sie/es hätte ausgeschweißt
wir hätten ausgeschweißt
ihr hättet ausgeschweißt
sie/Sie hätten ausgeschweißt
Futur II
ich würde ausgeschweißt haben
du würdest ausgeschweißt haben
er/sie/es würde ausgeschweißt haben
wir würden ausgeschweißt haben
ihr würdet ausgeschweißt haben
sie/Sie würden ausgeschweißt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
ausschweißen
Infinitiv Perfekt
ausgeschweißt haben
Partizip Präsens
ausschweißend
Partizip Perfekt
ausgeschweißt

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSSCHWEISSEN

Meißen · abreißen · anbeißen · aufreißen · beißen · entreißen · gutheißen · heißen · hinreißen · mitreißen · rausschmeißen · reißen · scheißen · schmeißen · schweißen · verheißen · wegschmeißen · weißen · willkommen heißen · zubeißen

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSSCHWEISSEN

ausschütteln · ausschütten · Ausschüttung · ausschwärmen · ausschwatzen · ausschwefeln · ausschweifen · ausschweifend · Ausschweifung · ausschweigen · ausschwemmen · Ausschwemmung · ausschwenken · ausschwingen · Ausschwinget · ausschwitzen

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSSCHWEISSEN

abbeißen · anreißen · anschweißen · ausreißen · durchreißen · einreißen · einschweißen · fortreißen · geheißen · herausreißen · hinschmeißen · losreißen · niederreißen · rausreißen · spleißen · umreißen · verschleißen · verschweißen · zerreißen · zusammenreißen

Synonimy i antonimy słowa ausschweißen w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «ausschweißen» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSSCHWEISSEN

Poznaj tłumaczenie słowa ausschweißen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa ausschweißen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «ausschweißen».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

ausschweißen
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

ausschweißen
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

ausschweißen
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

ausschweißen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ausschweißen
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

ausschweißen
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

ausschweißen
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

ausschweißen
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

ausschweißen
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

ausschweißen
190 mln osób
de

niemiecki

ausschweißen
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ausschweißen
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

ausschweißen
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

ausschweißen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

ausschweißen
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

ausschweißen
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

ausschweißen
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

ausschweißen
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

ausschweißen
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

ausschweißen
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

ausschweißen
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

ausschweißen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ausschweißen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

ausschweißen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ausschweißen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

ausschweißen
5 mln osób

Trendy użycia słowa ausschweißen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSSCHWEISSEN»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa ausschweißen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «ausschweißen».

Przykłady użycia słowa ausschweißen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSSCHWEISSEN»

Poznaj użycie słowa ausschweißen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem ausschweißen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Praktisches Handbuch über die Fabrikation des Puddeleisens ...
Das ausgeschweißte Eisen ist zur Fabrikation des verkäuflichen Stabeisens bestimmt, es ist aber nicht zu allen Fabrikationszweigen unerläßlich. Die Schweißarbeit besteht in einem Ausschweißen und in einem Auswalzen; zuweilen benutzt ...
Lucian Ansiaux, Lambert Masion, Carl Friedrich Alexander Hartmann, 1861
2
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Last pro Quadrat» Millimeter trug, zeigte bei wiederholtein Ausschweißen eine höhere Festigkeit und zwar nach dem 5. Ausschweißen ein Marimum (43,7 Kilogr .), während nach dem 11. Ausschweißen wieder die ursprüngliche Festigkeit ...
3
Handbuch der Eisenhüttenkunde: ¬Die Bereitung und ...
Es ist nicht wahrscheinlich, daß das Ausschweißen in oder über den Frischheerden, mit einer größeren Kohlenersparung verbunden sey, oder die Erzeugung von besserem Stabeisen zur Folge habe, als das Rafsiniren und Ausschweißen in ...
Carl J. B. Karsten, 1841
4
Der wohlunterrichtete Hohofen & Hammermeister
Da es jedoch noch bedeutende Betriebskosten veranlaßt, so muß man diese Betriebs- Methode offenbar nur dann anwenden, wenn sie die Qualität des zu verarbeitenden MaterialeiscnS erfordert. Ausschweißen, Auswalzen. Alle Pakete im ...
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1852
5
Handbuch der Eisenhüttenkunde
... Flammofens gestellt, bis zur stärksten Schweiß, hitze geglüht, einige Zeit in der Schweißhitze erhalten, dann herausgenommen und unter den Hammer gebracht . Das äußerst stark erhitzte Stampfeisen ließ sich recht gut ausschweißen, ( 6°S )
Karl Johann Bernhard Karsten, 1816
6
Dinglers polytechnisches journal
0,013 Grm. Derselbe Stahl, nach dem Ausschweißen und Ausrecken. 1 Grm. gab : Kohle 0,010 Grm. nach dem Verbrennen, Asche 0.002 „ verbrannten Kohlenstoff . . . 0,008 Grm. Werkzeugstahl, in Zainform; mit Glockenmarkc. 1 Grm gab: ...
Johann Gottfried Dingler, Emil Maximilian Dingler, 1870
7
Der Practische Puddel- & Walzmeister ...
Das Ausschweißen der Pakete geschieht in Oesen, die wegen dcs großen Raums, den die Pakete einnehmen, ost einen ... Man setzt gewöhnlich 8 — 9 Pakete von 14 — 16 Ctr. Gewicht ein und es dauert das Ausschweißen ?0 — 80 Minuten.
Karl Friedrich Alexander Hartmann, 1861
8
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Last pro Quadrat» Millimeter trug, zeigte bei wiederholtem Ausschweißen eine höhere Festigkeit und zwar nach dem 5. Ausschweißen ein Maximum >M,?KiIogr .), während nach dem 11. Ausschweißen wieder die ursprüngliche Festigkeit ...
9
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
-j- Ausschweißen, v- trs. 1) Auf. den Eisenhämmern, durch Schmeißen reinigen, s .' Schweißen. Das Eisen ausschweißen. 2) Bei den Jägern für ausbluten. Das Ausschweißen. Die Ausschweißung. ' ' Ausschwelgen, v. !»trs. aufhören zu ...
Joachim Heinrich Campe, 1807
10
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
wenn nicht Herr W. der alte Oheim — ein bekannccr Ausschweifung gewesen wäre.» Engel. Die Ausschweifung, Mz. die — en. 1) Die Handlung des Auk- schweifens ; Handlung, sende Rede, schweifung. S. Ausschweißen , ßen reinigen, s, ...
Joachim Heinrich Campe, 1807

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSSCHWEISSEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo ausschweißen w wiadomościach.
1
Pools mit Isolierschalsteinen und Wärmepumpe
Die Abdichtung erfolgt mittels einer vorkonfektionierten Innenhülle in 0,80 mm Stärke oder durch das Ausschweißen mit einer 1,5 mm starken Alkorplanfolie. «Baulinks.de, Maj 07»
2
Günstige Swimming-Pools mit doppelter Isolierung
Die Abdichtung übernimmt dabei eine vorkonfektionierte Innenhülle oder erfolgt durch das Ausschweißen mit einer 1,5 mm starken Alkorplanfolie. Selbst ganz ... «Baulinks.de, Cze 06»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. ausschweißen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/ausschweiben>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL