Znaczenie słowa "Aussichtsturm" w słowniku

WYMOWA SŁOWA AUSSICHTSTURM

Aussichtsturm  A̲u̲ssichtsturm [ˈa͜uszɪçt͜stʊrm]

CO OZNACZA SŁOWO AUSSICHTSTURM

wieża widokowa

Aussichtsturm

Wieża widokowa ma możliwość zapewnienia jak najdalej odległego widoku i panoramicznego widoku na 360 °. Na zalesionych górach taka wieża musi wyraźnie przekraczać najwyższe drzewa. W przeciwieństwie do obserwatorium, wieża lotniska i tym podobne służą perspektywom wypoczynku i przyjemności. Niektóre z tych struktur są również wykorzystywane do monitorowania obszarów leśnych w okresach wysokiej pożarów lasów. W czasach wojennych wiele wież obserwacyjnych służyło jako posterunek obserwacji wojskowej, a czasami także na klapę obok wieży. Wiele starszych wież widokowych to murowane budynki, często przypominające średniowieczne czasy. Istnieje również wiele starszych wież widokowych, wykonanych z drewna lub żelaza. Nie ma windy dla większości starszych wież obserwacyjnych. Wysokość platformy wynosi zwykle od 5 do 40 metrów. Wieże widokowe, w których znajdują się siedzenia, które zajmują się kontrolą obszaru przez dłuższy czas, są określane jako strażnica.

Ein Aussichtsturm hat die Funktion, eine möglichst weite Fernsicht und eine instruktive Rundsicht über 360° zu ermöglichen. Auf bewaldeten Bergen muss ein solcher Turm die höchsten Bäume deutlich überragen. Im Gegensatz zu Observatorium, Flughafen-Tower und Ähnlichem dient die Aussicht der Freizeit und dem Vergnügen. Allerdings werden manche dieser Bauwerke zu Zeiten hoher Waldbrandgefahr auch zur Überwachung der Waldgebiete eingesetzt. In Kriegszeiten dienten viele Aussichtstürme auch als militärischer Beobachtungsposten, mitunter auch für eine neben dem Turm aufgestellte Flakstellung. Viele älteren Aussichtstürme sind gemauerte, oft mittelalterlichen Warten nachempfundene Bauwerke. Daneben gibt es auch zahlreiche ältere Aussichtstürme, die aus Holz oder Eisen bestehen. Bei den meisten älteren Aussichtstürmen ist kein Aufzug vorhanden. Die Plattformhöhe liegt meist zwischen 5 und 40 Metern. Aussichtstürme, auf denen Posten sitzen, die über größere Zeiträume ein Gebiet überwachen, werden als Wachtürme bezeichnet.

Definicja słowa Aussichtsturm w słowniku

Wieża z ładnym widokiem © Stadtverwaltung Ilmenau © Stadtverwaltung Ilmenau.

Turm, von dem aus man eine schöne Aussicht hat© Stadtverwaltung Ilmenau© Stadtverwaltung Ilmenau.

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSSICHTSTURM

Poznaj tłumaczenie słowa Aussichtsturm na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Aussichtsturm na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Aussichtsturm».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 了望塔
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: torre de observación
• Tłumacz niemiecki - angielski: observation tower
• Tłumacz niemiecki - hindi: अवलोकन टावर
• Tłumacz niemiecki - arabski: برج المراقبة
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: смотровая башня
• Tłumacz niemiecki - portugalski: torre de observação
• Tłumacz niemiecki - bengalski: পর্যবেক্ষণ টাওয়ার
• Tłumacz niemiecki - francuski: mirador
• Tłumacz niemiecki - malajski: menara pemerhatian
• niemiecki: Aussichtsturm
• Tłumacz niemiecki - japoński: 望楼
• Tłumacz niemiecki - koreański: 전망대
• Tłumacz niemiecki - jawajski: menara observasi
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: tháp quan sát
• Tłumacz niemiecki - tamilski: கண்காணிப்புக் கோபுரம்
• Tłumacz niemiecki - marathi: निरीक्षण मनोरा
• Tłumacz niemiecki - turecki: gözetleme kulesi
• Tłumacz niemiecki - włoski: torre di osservazione
• Tłumacz niemiecki - polski: wieża widokowa
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: оглядова вежа
• Tłumacz niemiecki - rumuński: turn de observație
• Tłumacz niemiecki - grecki: παρατηρητήριο
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: waarneming toring
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: utsiktstorn
• Tłumacz niemiecki - norweski: observasjonstårn

CYTATY ZE SŁOWEM «AUSSICHTSTURM»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Aussichtsturm.

1

Hans Kasper

Ein Aussichtsturm.

2

Hans Kasper

Das Alter ist ein Aussichtsturm.

3

Ernst Ferstl

Der beste Aussichtsturm des Lebens ist die Gelassenheit.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSSICHTSTURM»

Poznaj użycie słowa Aussichtsturm w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Aussichtsturm oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Aussichtsturm: Liste Von Aussichtstürmen, Langer Turm, Torre ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Oberpfälzer Wald: mit Český Les (Naturpark Böhmischer Wald) ...

Zum Aussichtsturm auf dem Stückstein, 809 m Eine typische Oberpfalzrunde auf einsamen Wegen 3.30 Std. Glaser- Stückstein Schönsee nans'~ 809 m Lauh655 m ^ Lindau . Laub 646 m m Wildpark [a^r^K^W^ ,L □ Wildpark 635 m ! . i ! ! ! r~H  ...

Eva Krötz, 2009

Aussichtsturm in Deutschland: Aussichtsturm Im Saarland, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 391. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Schwarzwald Nord: Die schönsten Wanderungen zwischen ...

Panorama, Gleitschirmfliegen (Kandel- Höhenweg; Tour 6-8) Panorama, Naturlehrpfad, Aussichtstürme, Mummelsee (E 1, Westweg; Tour 33) Aussicht ( Tour 13) Aussichtsturm (E 1, Westweg; Tour 12) Gipfelkreuz und -buch, Aussicht ( Tour 13) ...

Bernhard Pollmann, 2014

Aussichtsturm in Nordrhein-Westfalen: Krawutschketurm, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 60. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Aussichtsturm in Brandenburg: Askanierturm, Siegessäule ...

Kapitel: Askanierturm, Siegessule Hakenberg, Wasserturm Knigs Wusterhausen, Aussichtsturm Blumenthal, Friedenswarte Brandenburg. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.

Bcher Gruppe, 2010

Aussichtsturm in Baden-Württemberg: Stuttgarter Fernsehturm, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 67. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Aussichtsturm in Österreich: Donauturm, Bergiselschanze, ...

Auszug: Der Donauturm ist ein Aussichtsturm inmitten des Donauparks im 22. Wiener Gemeindebezirk Donaustadt. Er ist eines der Wahrzeichen Wiens sowie mit 252 Metern das h chste Bauwerk sterreichs. Er wurde vom 1. August 1962 bis 16.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Erzgebirge: mit Elstergebirge ; 50 ausgewählte ...

Floßgraben, Skizentrum Mühlleithen und Aussichtsturm Klingenthal - Brunn- Döbra - Mühlleithen - Aschberg Aussichtsturm - Friedenshöhe - Klingenthal Ausgangspunkt/Ziel: Klingenthal Bahnhof an der Strecke Zwickau - Klingenthal - Kraslice ...

Michael Schnelle, 2006

Aussichtsturm in Schleswig-Holstein: Marine-Ehrenmal Laboe, ...

Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de

Bcher Gruppe, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «AUSSICHTSTURM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Aussichtsturm w wiadomościach.

Am Aussichtsturm scheiden sich die Geister

Der Aussichtsturm an der Cloef, der im Bau ist, füge sich harmonisch in die natürliche Umgebung an der Cloef ein, lautete ein Argument vor Baubeginn. Die von ... «saarbruecker-zeitung.de, Cze 16»

Dubai Creek: Der 928-Meter-Aussichtsturm

Am Dubai Creek soll ein Aussichtsturm entstehen, der das Zeug zum Wahrzeichen hat: eine gigantische Nadel, gehalten von Stahlseilen und 928 Meter hoch, ... «SPIEGEL ONLINE, Cze 16»

Kampfflugzeug beschießt Aussichtsturm in Norwegen

In Norwegen hat ein Kampfjet versehentlich einen Aussichtsturm unter Feuer genommen. Menschen kamen bei dem Vorfall auf der Insel Tarva nicht zu ... «t-online.de, Kwi 16»

Fuschl: Neunjähriger stürzt bei Aussichtsturm ab

Rückenverletzungen zog sich ein Neunjähriger am Sonntagvormittag bei einem Absturz in Fuschl (Flachgau) zu. Er rutschte bei einem Aussichtsturm von der ... «salzburg24.at, Kwi 16»

Neuer Aussichtsturm in Dubai geplant

Ein neuer Turm im Emirat Dubai soll den derzeit höchsten Wolkenkratzer der Welt überragen. Der Aussichtsturm werde ein wenig höher sein als der ebenfalls in ... «St. Galler Tagblatt, Kwi 16»

260 Unterschriften gegen Aussichtsturm in Sursee

LUZERN ⋅ Gegen einen 30 Meter hohen Aussichtsturm in Sursee formiert sich Widerstand. 260 Personen wehren sich mit einer Petition gegen das Projekt ... «Neue Luzerner Zeitung, Mar 16»

Vandalen zünden Aussichtsturm an

Unbekannte haben am Donnerstagmorgen einen Aussichtsturm an der Stampfstrasse in Rapperswil-Jona angezündet. Die Polizei sucht Zeugen. «Zürichsee-Zeitung, Mar 16»

Gleich zwei Moore unter dem Aussichtsturm

Tiste/Helvesiek - Der Aussichtsturm am Rande des renaturierten Tister Bauernmoores mit Blick aus acht Metern Höhe über die weiten Wasserflächen: Niemand ... «kreiszeitung.de, Mar 16»

Neuer Aussichtsturm im Wauwilermoos

VÖGEL ⋅ Im Norden des Kantons Luzern wird das Naturschutzgebiet Wauwilermoos mit Tümpeln vergrössert und erhält einen Aussichtsturm. Die Vogelwarte ... «Neue Luzerner Zeitung, Lut 16»

Aussichtsturm in Stokkum ist eröffnet

Stokkum. Auf dem neuen Aussichtsturm auf dem Hulzenberg bieten sich herrliche Ansichten. Leicht zu finden ist der Turm aber nicht. Eine Wanderung ist Pflicht. «Derwesten.de, Sty 16»