Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "auswichsen" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA AUSWICHSEN

auswichsen  [a̲u̲swichsen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA AUSWICHSEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO AUSWICHSEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auswichsen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa auswichsen w słowniku

Uciekaj, uciekaj Przykład, ze strachu przed biciem, chłopak unika. davonlaufen, weglaufenBeispielaus Angst vor Schlägen ist der Junge ausgewichst.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «auswichsen» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA AUSWICHSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich wichse aus
du wichst aus
er/sie/es wichst aus
wir wichsen aus
ihr wichst aus
sie/Sie wichsen aus
Präteritum
ich wichste aus
du wichstest aus
er/sie/es wichste aus
wir wichsten aus
ihr wichstet aus
sie/Sie wichsten aus
Futur I
ich werde auswichsen
du wirst auswichsen
er/sie/es wird auswichsen
wir werden auswichsen
ihr werdet auswichsen
sie/Sie werden auswichsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe ausgewichst
du hast ausgewichst
er/sie/es hat ausgewichst
wir haben ausgewichst
ihr habt ausgewichst
sie/Sie haben ausgewichst
Plusquamperfekt
ich hatte ausgewichst
du hattest ausgewichst
er/sie/es hatte ausgewichst
wir hatten ausgewichst
ihr hattet ausgewichst
sie/Sie hatten ausgewichst
conjugation
Futur II
ich werde ausgewichst haben
du wirst ausgewichst haben
er/sie/es wird ausgewichst haben
wir werden ausgewichst haben
ihr werdet ausgewichst haben
sie/Sie werden ausgewichst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich wichse aus
du wichsest aus
er/sie/es wichse aus
wir wichsen aus
ihr wichset aus
sie/Sie wichsen aus
conjugation
Futur I
ich werde auswichsen
du werdest auswichsen
er/sie/es werde auswichsen
wir werden auswichsen
ihr werdet auswichsen
sie/Sie werden auswichsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe ausgewichst
du habest ausgewichst
er/sie/es habe ausgewichst
wir haben ausgewichst
ihr habet ausgewichst
sie/Sie haben ausgewichst
conjugation
Futur II
ich werde ausgewichst haben
du werdest ausgewichst haben
er/sie/es werde ausgewichst haben
wir werden ausgewichst haben
ihr werdet ausgewichst haben
sie/Sie werden ausgewichst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich wichste aus
du wichstest aus
er/sie/es wichste aus
wir wichsten aus
ihr wichstet aus
sie/Sie wichsten aus
conjugation
Futur I
ich würde auswichsen
du würdest auswichsen
er/sie/es würde auswichsen
wir würden auswichsen
ihr würdet auswichsen
sie/Sie würden auswichsen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte ausgewichst
du hättest ausgewichst
er/sie/es hätte ausgewichst
wir hätten ausgewichst
ihr hättet ausgewichst
sie/Sie hätten ausgewichst
conjugation
Futur II
ich würde ausgewichst haben
du würdest ausgewichst haben
er/sie/es würde ausgewichst haben
wir würden ausgewichst haben
ihr würdet ausgewichst haben
sie/Sie würden ausgewichst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
auswichsen
Infinitiv Perfekt
ausgewichst haben
Partizip Präsens
auswichsend
Partizip Perfekt
ausgewichst

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM AUSWICHSEN


Niedersachsen
Ni̲e̲dersachsen
Sachsen
Sạchsen
abwichsen
ạbwichsen
anwachsen
ạnwachsen 
aufwachsen
a̲u̲fwachsen 
ausgewachsen
a̲u̲sgewachsen [ˈa͜usɡəvaksn̩]
bewachsen
bewạchsen 
dachsen
dạchsen
durchwachsen
durchwạchsen [dʊrçˈvaksn̩]
entwachsen
entwạchsen
erwachsen
erwạchsen 
gewachsen
gewạchsen [ɡəˈvaksn̩]
heranwachsen
herạnwachsen
mitwachsen
mịtwachsen
nachwachsen
na̲chwachsen
ochsen
ọchsen
verwachsen
verwạchsen [fɛɐ̯ˈvaksn̩]
wachsen
wạchsen 
wichsen
wịchsen
zusammenwachsen
zusạmmenwachsen 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSWICHSEN

auswerfen
Auswerfer
auswerkeln
auswertbar
Auswertbarkeit
auswerten
Auswertung
auswetzen
auswickeln
auswiegen
auswildern
Auswilderung
auswinden
auswintern
Auswinterung
auswirken
Auswirkung
auswischen
auswittern

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO AUSWICHSEN

Brachsen
abluchsen
auswachsen
eingewachsen
einwachsen
emporwachsen
flachsen
fuchsen
herauswachsen
hervorwachsen
hinauswachsen
hineinwachsen
hochgewachsen
luchsen
moosbewachsen
umwachsen
verwichsen
weiterwachsen
zuwachsen
überwachsen

Synonimy i antonimy słowa auswichsen w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «AUSWICHSEN»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «auswichsen» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa auswichsen

Tłumaczenie słowa «auswichsen» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA AUSWICHSEN

Poznaj tłumaczenie słowa auswichsen na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa auswichsen na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «auswichsen».

Tłumacz niemiecki - chiński

auswichsen
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

auswichsen
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

auswichsen
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

auswichsen
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

auswichsen
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

auswichsen
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

auswichsen
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

auswichsen
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

auswichsen
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

auswichsen
190 mln osób

niemiecki

auswichsen
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

auswichsen
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

auswichsen
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

auswichsen
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

auswichsen
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

auswichsen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

auswichsen
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

auswichsen
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

auswichsen
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

auswichsen
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

auswichsen
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

auswichsen
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

auswichsen
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

auswichsen
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

auswichsen
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

auswichsen
5 mln osób

Trendy użycia słowa auswichsen

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «AUSWICHSEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
16
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «auswichsen» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa auswichsen
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «auswichsen».

Przykłady użycia słowa auswichsen w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «AUSWICHSEN»

Poznaj użycie słowa auswichsen w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem auswichsen oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Wörterbuch der deutschen Sparche, veranstaltet und ...
2) X Einen auswichsen, cho ausprügeln. Das Auswichsen. Die Auöwichsung. Auswickeln, v. tr«. was eingewickelt ist aus seiner Hülle nehmen. Ein Kind auswickeln, aus den Binden und Windeln nehmen. Uns eigentlich für entwickeln.
Joachim Heinrich Campe, 1807
2
Volkstümliches in Ostpreußen
... ohrseigen, ausspielen (die Zunge), die Zunge zeigen. „Spiel' doch dem Herrn Dr. das Zungchen aus!" Aust, m., die Ernte. austageln, » auswammsen, ! prügeln. auswichsen,. ) V. balstierig, stier, dumm, eigensinnig, widerspenstig. Vor, m.
Elisabeth Lemke, 1978
3
Wörterbuch der deutschen Sprache: A bis E
2) X Einen auswichsen, ihn ausprügeln. Das Auswichftn. Die Auswichsung. Aliswickeln , v. trs. was eingewickelt ist aus seiner Hülle nehmen. Ein Kind auswickeln, aus den Binden und Windeln nehmen. Un- eigentlich für entwickeln.
Joachim Heinrich Campe, 1807
4
Die Rougon-Macquart: Vollständige Gesamtausgabe in 20 Bänden ...
»Schnell, schnell, geben Siemir die Hand, wirwollen auswichsen!« Er packte ihre Hand und zwang sie, mit ihmzulaufen; Seite an Seite rannten sie so beide mit gekrümmten Rücken über den freien Zwischenraum. Als sie sichanseinem Ende  ...
Emile Zola, 2014
5
Der Gesellschafter oder Blätter für Geist und Herz: Ein ...
... die Betten vom Stroh nehmen/ und etwa alle Quartal einen ertappten Spitzbuben/ zur Unterhaltung des gesammten Städtchens, tüchtig auSwichsen ließ. Bei dieser edlen Beschäftigung mußte ich natürlicher Weise nur zu bald meinen Theo- ...
6
Wilhelm Hauff's sämmtliche werke
„Keiner will mehr einige Maas Rheinwein trinken, außer hier und da solch' ein sahrender Doktor oder vacirende Magister, und diese Hungerleider lassen sich ihn erst noch auswichsen." „Muß ganz gehorsamst depreciren, Herr von Iudas," ...
Wilhelm Hauff, 1840
7
Der Zusammenbruch
»Schnell, schnell, geben Sie mir die Hand, wir wollen auswichsen!« Er packte ihre Hand und zwang sie, mit ihm zu laufen; Seite an Seite rannten sie so beide mit gekrümmten Rücken über den freien Zwischenraum. Als sie sich an seinem ...
Emile Zola, 2012
8
Lehrsätze aus der Physiologie des Menschen: zum Gebrauche ...
... um- sch.iffen lafl\ Das letztere scheint aus dem- erweis- lich zu seyn , da manche Gewachse pur aus dem de- ftillirten Waffer auswichsen, fich ihre Wurzeln, Blatter und bliithe mit den ihnen eigenen Geschmacks- und Geruchstheilchen bilden ...
Georg Prochaska, 1802
9
Der Komet
... hineinschlug, – bis er endlich so glücklich war, seinen Vater unter der Apothekentüre herauspoltern zu hören: »Wohl! Ich höre. Ich will ihn ja auswichsen, daß er Öl gibt – und damit holla, Herr Schleifenheimer!« Dies war doch einiger Trost.
Jean Paul Richter, 2011
10
Bryologia Germanica: oder Beschreibung der in Deutschland ...
... plötzlich sehr breiten, Basis mit einander verbunden fadenförmig, hin und her gebogen, unregelmäfsig- uni knotig -gegliedert, ja oft an den Gliedern mit Auswichsen versehen, auch zuweilen das zunächst auf die breite Basis folgende Glied ...
Christian Gottfried Nees von Esenbeck, Christian Friedrich Hornschuch, Jakob Sturm, 1827

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. auswichsen [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/auswichsen>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z