Znaczenie słowa "Bastard" w słowniku

ETYMOLOGIA SŁOWA BASTARD

mittelhochdeutsch bastart < altfranzösisch bastard = rechtmäßig anerkannter außerehelicher Sohn eines Adligen, Herkunft ungeklärt.

Etymologia to nauka badająca pochodzenie słów oraz zmiany ich struktury i znaczenia.

WYMOWA SŁOWA BASTARD

Bạstard [ˈbastart] 

CO OZNACZA SŁOWO BASTARD

bastard

Bastard jest starym określeniem dla dziecka nieślubnego, często dziecka jednej matki. Dzisiaj wyraz jest prawie tylko przysięgą. W biologii lub hodowli, bękart jest przestarzały termin hybrydowy.

Definicja słowa Bastard w słowniku

pozamałżeńskie dziecko, zwłaszcza szlachcica i nie przystająca do niego kobieta, postrzegana jako gorszy człowiek przez rasę lub krzyżujące się zwierzę lub zwierzę; Hybrydowy. pozamałżeńskie dziecko, szczególnie kobiety szlachetnej i nieprzystosowanej Wykorzystanie wcześniej.

SYNONIMY SŁOWA «BASTARD»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Bastard» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Bastardpflanze · Blendling · Hybride · Kreuzung · Mischling

TŁUMACZENIE SŁOWA BASTARD

Poznaj tłumaczenie słowa Bastard na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Bastard na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bastard».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 混帐
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: bastardo
• Tłumacz niemiecki - angielski: bastard
• Tłumacz niemiecki - hindi: हरामी
• Tłumacz niemiecki - arabski: إبن زنا
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: ублюдок
• Tłumacz niemiecki - portugalski: bastardo
• Tłumacz niemiecki - bengalski: জারজ
• Tłumacz niemiecki - francuski: salaud
• Tłumacz niemiecki - malajski: anak haram
• niemiecki: Bastard
• Tłumacz niemiecki - japoński: やつ
• Tłumacz niemiecki - koreański: 잡종
• Tłumacz niemiecki - jawajski: bajingan
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: trụy lạc
• Tłumacz niemiecki - tamilski: பாஸ்டர்ட்
• Tłumacz niemiecki - marathi: हलक्या प्रतिचा
• Tłumacz niemiecki - turecki: piç
• Tłumacz niemiecki - włoski: bastardo
• Tłumacz niemiecki - polski: bastard
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: ублюдок
• Tłumacz niemiecki - rumuński: bastard
• Tłumacz niemiecki - grecki: μπάσταρδος
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: bliksem
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: jävel
• Tłumacz niemiecki - norweski: drittsekk

CYTATY ZE SŁOWEM «BASTARD»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bastard.

1

Kirk Douglas

Stanley Kubrick ist ein kalter Bastard.

2

Paul Gascoigne

George Best ist der Abschaum von einem Bastard.

3

Pjotr Iljitsch Tschaikowski

Ich spielte einige Kompositionen von diesem schrecklichen Brahms. Was für ein unbegabter Bastard!

4

Henry Miller

Jeder Bastard, der wie Thomas Mann am Leben bleibt und ein Buch nach dem anderen produziert, ist ein Nagel zu unserem Sarg.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BASTARD»

Stale udoskonalamy educalingo. Już wkrótce uzupełnimy sekcję bibliograficzną o fragmenty z książek, w których użyto słowa Bastard.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BASTARD»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bastard w wiadomościach.

Staatsoper: Der Bastard am Boulevard

Der Bastard am Boulevard; Nur auf Druck von Daniel Barenboim wurde wenigstens die Akustik verbessert · Artikel auf einer Seite lesen · zur Startseite ... «Tagesspiegel, Lip 16»

Stone Brewing: Stone IPA und Arrogant Bastard Ale sind da

Die mit Spannung erwarteten, hopfenstarken Biere „Stone IPA“ und „Arrogant Bastard Ale“ von Stone Brewing – in der neuen Brauerei in Berlin gebraut und in ... «about-drinks, Cze 16»

Der königliche Bastard in Madrid gestorben

Leandro von Bourbon Ruiz gab seinen Memoiren den Titel „Der königliche Bastard“. Es war dies Teil seiner Versuche, als der anerkannt zu werden, der er war: ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 16»

Henry Morton Stanley: Ein "Bastard" und "Steinbrecher"

"Doctor Livingstone, I presume?" machte Henry Morton Stanley zum Entdeckerhelden. Aber für die Einheimischen war der Mann, der Hunderte für seine ... «DIE WELT, Sty 16»

Wu-Tang-Clan-Mastermind RZA plant ein Biopic über den ...

Musik- und Filmproduzent RZA stellt die Weichen für ein Biopic über seinen Wu-Tang-Clan-Kollegen Ol' Dirty Bastard. Der Rapper verstarb 2004 an einer ... «filmstarts, Sty 16»

'The Bastard Executioner' Axed After One Season On FX; Kurt Sutter ...

Kurt Sutter's 14th century Sons Of Anarchy follow-up The Bastard Executioner has been canceled after its first season. Rather than allow the FX and Fox 21 TV ... «Deadline, Lis 15»

The Bastard Executioner: FX setzt Kurt-Sutter-Serie nach einer ...

Nach nur einer Staffel ist Schluss mit der FX-Serie The Bastard Executioner. Das Format stammt von Sons of Anarchy-Schöpfer Kurt Sutter. Der Showrunner ... «serienjunkies.de, Lis 15»

A messy, frustrating finale caps off the first season of The Bastard ...

Across a ten-episode first season, The Bastard Executioner has positioned itself as many different shows. At times it has been nothing but a showcase for morbid ... «A.V. Club Milwaukee, Lis 15»

James Dean und der Porsche 550 Spyder - Vom kleinen Bastard ...

Vor 60 Jahren standen in den USA fünf Exemplare des Porsche 550 Spyder zum Verkauf. Einen sicherte sich der junge Schauspieler James Dean. So begann ... «SPIEGEL ONLINE, Paz 15»

'The Bastard Executioner': TV Review

On Tuesday, FX will roll out the new Kurt Sutter series The Bastard Executioner, and will wait to see if the audience for both creator and channel is ready to go ... «Hollywood Reporter, Wrz 15»