Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bedienungszuschlag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEDIENUNGSZUSCHLAG

Bedienungszuschlag  [Bedi̲e̲nungszuschlag] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEDIENUNGSZUSCHLAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEDIENUNGSZUSCHLAG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bedienungszuschlag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

wskazówka

Trinkgeld

W przypadku otrzymanych usług klient ma prawo do wszystkich dobrowolnych płatności dokonanych przez nabywcę lub klienta na rzecz pracowników usługodawcy, którzy płacą poza cenę nabycia lub jako jednorazowa płatność. Ścisła separacja to dobrowolnie zapłacona prowizja w wysokości opłaty za usługę, która stanowi część ceny zakupu. Istnieją przepisy dotyczące prawa do picia w Niemczech w zakresie prawa handlowego, prawa pracy i prawa podatkowego. Przechowywanie jest obowiązkowe ... Trinkgeld sind bei erhaltenen Dienstleistungen alle freiwilligen Zahlungen des Käufers oder Kunden an den Angestellten eines Dienstleisters, die über den Kaufpreis hinaus oder als eigenständige Zahlung geleistet werden. Streng zu trennen ist das freiwillig gezahlte Trinkgeld von Bedienungsgeld/Bedienungszuschlag, die Bestandteil des Kaufpreises sind. Regelungen über das Trinkgeld gibt es in Deutschland im Gewerberecht, Arbeitsrecht und Steuerrecht. Trinkgeld in den USA: „Tipping“ ist Pflicht...

Definicja słowa Bedienungszuschlag w słowniku

Opłata za usługę Dodatkowa opłata, którą należy uiścić za niektóre towary lub usługi, które nie są kupowane w wyznaczonym automacie, ale w punkcie sprzedaży. Bedienungsgeld zusätzliche Gebühr, die dafür zu zahlen ist, dass bestimmte Waren oder Dienstleistungen nicht an einem dafür vorgesehenen Automaten, sondern an einer Verkaufsstelle erworben werden.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bedienungszuschlag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEDIENUNGSZUSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Totschlag
To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEDIENUNGSZUSCHLAG

Bediener
Bedienerin
bedienstet
Bedienstete
Bediensteter
Bediente
Bedienter
Bedienung
Bedienungsanleitung
Bedienungselement
Bedienungsfehler
bedienungsfreundlich
Bedienungsgeld
Bedienungsgerät
Bedienungskomfort
Bedienungsmannschaft
Bedienungstheke
Bedienungsvorschrift
Bedienzuschlag

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEDIENUNGSZUSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Stromschlag
Terroranschlag

Synonimy i antonimy słowa Bedienungszuschlag w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bedienungszuschlag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEDIENUNGSZUSCHLAG

Poznaj tłumaczenie słowa Bedienungszuschlag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bedienungszuschlag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bedienungszuschlag».

Tłumacz niemiecki - chiński

服务费
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

cargo por servicio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

service charge
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

सर्विस चार्ज
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

رسوم الخدمة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

плата за обслуживание
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

taxa de serviço
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সার্ভিস চার্জ
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

frais de service
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

caj perkhidmatan
190 mln osób

niemiecki

Bedienungszuschlag
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

サービス料
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

서비스 요금
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

daya layanan
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

phí dịch vụ
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

சேவை கட்டணம்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

सेवा शुल्क
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

servis ücreti
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

servizio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

koszt obsługi
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

плата за обслуговування
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

taxa de serviciu
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

χρέωση υπηρεσιών
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

diensfooi
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

serviceavgift
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

serviceavgift
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bedienungszuschlag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEDIENUNGSZUSCHLAG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
31
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bedienungszuschlag» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bedienungszuschlag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bedienungszuschlag».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEDIENUNGSZUSCHLAG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bedienungszuschlag» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bedienungszuschlag» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bedienungszuschlag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEDIENUNGSZUSCHLAG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bedienungszuschlag.
1
Emil Baschnonga
Hotelvorschrift. Wer sich mit seinem akademischen Titel vorstellt und einträgt, zahlt 50% Bedienungszuschlag.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEDIENUNGSZUSCHLAG»

Poznaj użycie słowa Bedienungszuschlag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bedienungszuschlag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Lexikon Lohnbüro 2014:
Bedienung. siehe „Kellner/Kellnerin“. Bedienungszuschlag. Der Bedienungszuschlag im Hotel- und Gaststättengewerbe ist Arbeitslohn. Näheres siehe „Trinkgelder“. Beerdigungszuschüsse. Vom Arbeitgeber gezahlte Beerdigungszuschüsse ...
Schönfeld/Plenker, 2014
2
Lonely Planet E-Book PDF Singapur Reiseführer
GUT ZU WISSEN Preisspanne Die meisten Restaurants schlagen 17 % auf die Rechnung auf: einen Bedienungszuschlag von 10 % plus eine Steuer von = 7 % auf Waren und Dienstleistungen. 6 Dies ist auf der Speisekarte mit ++ = markiert.
Lonely Planet, 2012
3
Lexikon für das Lohnbüro 2013
Anmerkungen. [1] BMF-Schreiben vom 22.2.1991 (BStBI. I S. 951). Das BMFSchreiben ist als Anlage 4 zu H 19.3 LStR im Steuerhandbuch für das Lohnbüro 2013 abgedruckt. B > Bedienungszuschlag Bedienungszuschlag LS + SV + Der ...
Wolfgang Schönfeld, Jürgen Plenker, 2013
4
Marketing-Management: im Tourismus
Ermittlung Bedienungszuschlag in € (Satz gegeben) Bedienungszuschlag = Kalkulationspreis x Bedienungszuschlagsatz 6) Ermittlung Nettoverkaufspreis in € Nettoverkaufspreis = Kalkulationspreis + Bedienungszuschlag 7) Ermittlung ...
Harald Dettmer, Paul Degott, Thomas Hausmann, 2011
5
Stefan Loose Reiseführer Trinidad
In Trinidad und Tobago werden auf Hotelrechnungen 10% Steuern (Tax) und evtl . 10 % Bedienungszuschlag (Service Charge) aufgeschlagen. Im Restaurant sind es 15 % Tax und 10 % S/C. In Grenada werden in Hotels 8 % Tax und 10% ...
Christine De Vreese, 2013
6
Trinkgeld - Eine interdisziplinäre Analyse, einem Kellner ...
Tabelle 1: Nationale Norm für das Trinkgeld in einem Restaurant und Zahl der Bereiche, in der die Norm ein Trinkgeld vorschlägt Nationale Norm in % der Rechnung1) ohne mit Bedienungszuschlag Anzahl der Berei- che 2) Argentinien 10 0 ...
Stefan Ramert, 2003
7
Fallstudien zur Kostenrechnung: 13 Praxisfälle aus ...
Abgabepreis pro Nächtigung Einbettzimmer Zweibettzimmer S S Selbstkosten 333,70 444,94 Gewinnzuschlag (6 %) 20,02 26,70 Grundpreis 353,72 471,64 Bedienungszuschlag (10,5 %) 37,14 49,52 390,86 521,16 USt (10 %) 39,09 52, 12 ...
Wolfgang Kemmetmüller, 2001
8
Umsatzsteuergesetz: Kommentar
Der vom Unternehmer in Rechnung gestellte Bedienungszuschlag zählt hingegen zur Bemessungsgrundlage, auch wenn er zur Gänze weitergeleitet wird (vgl auch EuGH 29.3.2001 , Rs C-404/99 „Kommission/Frankreich", Slg 1- 2667).
Hans Georg Ruppe, 2005
9
Ein nasses Grab: Kriminalroman
Ich zahle keine Mehrwertsteuer auf den Bedienungszuschlag, und ich zahle keinen Bedienungszuschlag auf die Mehrwertsteuer. Klären Sie das.« Es dauerte zwar eine Weile, bis dasgeklärt war, dennochwar er kurznach halb zehn bereits ...
Reginald Hill, 2012
10
Reise-Handbuch Sri Lanka: mit Malediven ; Tempel, Tee und ...
Trinkgeld SRl LANKA ln den Hotels und Restaurants kommt meist ein Bedienungszuschlag von 10 Prozent auf die Rechnung. Ein kleines Trinkgeld dazu ist üblich. lst kein Zuschlag auf der Rechnung, gibt man 10 Prozent Trinkgeld.
Karl-Wilhelm Berger, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEDIENUNGSZUSCHLAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bedienungszuschlag w wiadomościach.
1
Amerika kreuzt Europa
Viele davon wie der Franzose, der Japaner oder das amerikanische Steakhaus sind allerdings kostenpflichtig. Ein Bedienungszuschlag von 18 Prozent kommt ... «Freie Presse, Maj 16»
2
Das richtige Trinkgeld – einmal rund um die Welt
Ungefähr drei Euro pro Person und Tag sind üblich. In den Hotels und Restaurants werden in der Regel fünf bis zehn Prozent Bedienungszuschlag berechnet. «salzburg24.at, Lip 15»
3
Das kleine Extra für den Service
Beim Bedienungszuschlag, der in der Gastronomie automatisch im Preis enthalten ist, handelt es sich nicht um Trinkgeld. Dieser Zwangs-Obolus muss nämlich ... «Oberbayerisches Volksblatt, Kwi 15»
4
Trinkgeld: Wann die Steuerfreiheit bedroht ist
Ist das Trinkgeld zum Beispiel als Bedienungszuschlag vorgeschrieben, muss es versteuert werden. Dann ist es nicht mehr freiwillig und kein Trinkgeld im ... «Stiftung Warentest, Mar 15»
5
"Trinkgeld ist ein schönes Zubrot"
... zusammen mit dem Lohn ausgezahlt. Das gibt es zum Beispiel als Bedienungszuschlag in der Gastronomie und als Metergeld im Möbeltransportgewerbe. «mittelhessen.de, Wrz 14»
6
Wie viel Trinkgeld ist im Urlaub angebracht?
Im skandinavischen Raum ist ein Bedienungszuschlag meistens bereits inbegriffen. Ist der Service jedoch gut, ist es dennoch üblich Extra-Trinkgeld zu geben. «salzburg24.at, Lip 14»
7
Kein Trinkgeld für Kellner: Restaurants in den USA schaffen Tip ab
Nicht selten rechnen die Angestellten den Bedienungszuschlag gleich in die Rechnung ein, wenn sie ein auf Deutsch oder Französisch geführtes ... «Spiegel Online, Maj 14»
8
Chinas Starbucks-Empörung
Auch wenn man 8 Prozent Bedienungszuschlag dazurechne, sei der New Yorker Latte immer noch einen Drittel billiger, so CCTV. Chinesen bleiben gerne ... «Asienspiegel, Paz 13»
9
Rot bringt Trinkgeld
Denn das französische Gesetz sieht einen zwölfprozentigen Bedienungszuschlag bei der Rechnung vor. Die 700 Kunden wurden von elf Kellnerinnen im Alter ... «ORF.at, Sie 12»
10
Andere Länder, anderes Trinkgeld
In Skandinavien ist ein Bedienungszuschlag meistens bereits inbegriffen, eine zusätzliche finanzielle Aufmerksamkeit dennoch willkommen. Beträge in der ... «Wiener Zeitung, Lip 12»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bedienungszuschlag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/bedienungszuschlag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z