Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Totschlag" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA TOTSCHLAG

Totschlag  To̲tschlag [ˈtoːtʃlaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA TOTSCHLAG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO TOTSCHLAG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Totschlag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Totschlag w słowniku

Zabicie osoby, dla której sąd, w przeciwieństwie do morderstwa, nie twierdzi, że jakiekolwiek słabe motywy zabijają osobę, która w odróżnieniu od morderstwa jest dokonywana w afekcie. Tötung eines Menschen, für die das Gericht im Unterschied zum Mord keine niedrigen Beweggründe geltend macht Tötung eines Menschen, die aber im Unterschied zum Mord im Affekt erfolgt ist.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Totschlag» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM TOTSCHLAG


Anschlag
Ạnschlag [ˈanʃlaːk]
Aufschlag
A̲u̲fschlag 
Ausgabeaufschlag
A̲u̲sgabeaufschlag
Ausschlag
A̲u̲sschlag 
Befreiungsschlag
Befre̲i̲ungsschlag
Blitzschlag
Blịtzschlag [ˈblɪt͜sʃlaːk]
Doppelschlag
Dọppelschlag
Gegenvorschlag
Ge̲genvorschlag
Nachschlag
Na̲chschlag
Niederschlag
Ni̲e̲derschlag 
Paukenschlag
Pa̲u̲kenschlag [ˈpa͜ukn̩ʃlaːk]
Schlag
Schla̲g 
Steinschlag
Ste̲i̲nschlag [ˈʃta͜inʃlaːk]
Stromschlag
Stro̲mschlag [ˈʃtroːmʃlaːk]
Türbeschlag
Tü̲rbeschlag
Umschlag
Ụmschlag 
Verbesserungsvorschlag
Verbẹsserungsvorschlag [fɛɐ̯ˈbɛsərʊŋsfoːɐ̯ʃlaːk]
Vorschlag
Vo̲rschlag 
Zuschlag
Zu̲schlag 
Überschlag
Ü̲berschlag

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOTSCHLAG

Totoergebnis
Totogewinn
Totoschein
Totospiel
Tototipp
Totozettel
Totpunkt
totreden
Totreife
totreiten
totsagen
totsaufen
totschießen
Totschlagargument
totschlagen
Totschläger
Totschlägerin
totschweigen
Totschweigetaktik

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO TOTSCHLAG

Beschlag
Bombenanschlag
Brückenschlag
Durchschlag
Fehlschlag
Hammerschlag
Handschlag
Herzschlag
Hirnschlag
Kahlschlag
Kommissionsvorschlag
Kostenvoranschlag
Lösungsvorschlag
Rundumschlag
Rückschlag
Schicksalsschlag
Schutzumschlag
Solidaritätszuschlag
Taubenschlag
Terroranschlag

Synonimy i antonimy słowa Totschlag w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «TOTSCHLAG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Totschlag» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Totschlag

Tłumaczenie słowa «Totschlag» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA TOTSCHLAG

Poznaj tłumaczenie słowa Totschlag na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Totschlag na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Totschlag».

Tłumacz niemiecki - chiński

杀人
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

homicidio
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

homicide
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

मानव हत्या
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

قتل
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

убийство
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

homicídio
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

নরহত্যা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

homicide
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pembunuhan
190 mln osób

niemiecki

Totschlag
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

殺人
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

살인
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

mejahi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

kẻ giết người
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொலை
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

खून
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

cinayet
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

omicidio
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

zabójstwo
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

вбивство
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

omucidere
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ανθρωποκτονία
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

manslag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

homicide
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

drap
5 mln osób

Trendy użycia słowa Totschlag

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «TOTSCHLAG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
88
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Totschlag» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Totschlag
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Totschlag».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «TOTSCHLAG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Totschlag» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Totschlag» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Totschlag w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «TOTSCHLAG»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Totschlag.
1
Baha'ullah
Mord und Totschlag, der unehelicher Beischlaf, üble Nachrede und Verleumdung sind euch verboten. So haltet euch fern von dem, was in den heiligen Büchern und Tafeln verboten ward.
2
Helmut Schmidt
Wir können nicht mehr Ausländer verdauen, das gibt Mord und Totschlag.
3
Adolph Diesterweg
Mechanisches Rechnen ist dies, wenn man ohne Einsicht und Bewußtsein nach unverstandenen vorgeschriebenen Regeln verfährt. Jeder, der nichts treibt, ist darum eine Maschine, wie eine Uhr, eine Dampfmaschine und andere Maschinen. Der Mensch soll aber keine Maschine sein; denn er gehört zu den organischen Geschöpfen. Ein Kind zum bewußten Rechnen, zum Spiel mit toten Ziffern abrichten, heißt, es entmenschlichen, seinen Geist fesseln oder töten. Es ist ein intellektueller Totschlag.
4
Jan Wöllert
Wenn die Menschen so viel Zeit hätten wie der Hund, dann wäre es sehr von Nöten die Arbeit zu erfinden, denn sonst gäbe es bald nur noch Mord und Totschlag.
5
Adalbert Stifter
Wer durch Totschlag zeigt, daß er das Leben eines Menschen nicht achtet, gibt andern die Lehre, das seine auch nicht zu achten.
6
Karl-Heinz Karius
Totschlag an der Zeit ist das einzige Gewaltverbrechen mit garantierter Höchststrafe: Langeweile lebenslänglich ohne Bewährung.
7
Voltaire
Um hunderttausend Mann auf Totschlag auszuschicken dafür habt ihr Geld genug. Nicht aber für zehntausend Hungrige?

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «TOTSCHLAG»

Poznaj użycie słowa Totschlag w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Totschlag oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Vorsätzliche Tötungsdelikte: Verhältnis von Mord und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Jura - Strafrecht, Note: 1,3, Fachhochschule fur offentliche Verwaltung Nordrhein-Westfalen; Munster, Veranstaltung: Wahlpflichtfach: Totungs- und Brand - Delikte, Sprache: Deutsch, Abstract: A ...
Marius Wallmeier, 2011
2
Totschlag oder Religionsfreiheit?: Dürfen Eltern die ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2009 im Fachbereich Ethik, Note: 1,3, Fachhochschule Ludwigshafen am Rhein (Sozial- und Gesundheitswesen), Veranstaltung: Ethik, Sprache: Deutsch, Abstract: Immer wieder sind auch Zeugen Jehovas als Patienten in ...
Andreas Kuebler, 2009
3
Mord und Totschlag bei Fontane
Am Fontane-Denkmal in Neuruppin verwickelt Horst Bosetzky seinen Kollegen Theodor Fontane in ein h chst am santes Gespr ch - ber dessen schriftstellerisches Selbstverst ndnis, sein Verh ltnis zu Frauen und vor allem ber einige ...
Horst Bosetzky, 2001
4
Sächsisch-magdeburgisches Recht in Polen: Untersuchungen zur ...
94 Papsonova, Silleiner Rechtsbuch, 607-612 Glossar zur Buch'schen Glosse, 681, 8; 683, 1 Totschlag, der // glowa (zabita) 'Kopfverletzung', uraniany ' verwundet', ciezkie, blisko s'miertelne rany 'schwere, den tödlichen Wunden ähnliche ...
Inge Bily, Wieland Carls, Katalin Gönczi, 2011
5
Die juristische Aufarbeitung von NS-Verbrechen
Einige NS-Verbrechen wurden von den Staatsanwaltschaften und Gerichten zum Teil oder überwiegend nicht als Mord, sondern als „Totschlag", also ohne mordqualifizierende Merkmale begangene vorsätzliche Tötung eingestuft. Totschlag ...
Kerstin Freudiger, 2002
6
Lesarten der Gewalt: Über Mord und Totschlag in den ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2001 im Fachbereich Romanistik - Spanische Sprache, Literatur, Landeskunde, Note: 1, Karl-Franzens-Universitat Graz (Romanistik), Veranstaltung: Literatur Mexikos, Sprache: Deutsch, Abstract: Die Arbeit ...
Karl Mellacher, 2010
7
Die Wuchtbrumme: von Mord, Totschlag und weiblicher Paranoia
Die "Wuchtbrumme", eine Single-Frau unserer Zeit, schlägt sich durch Liebesabenteuer und Karrieredesaster. Doch angesichts seltsamer Todesfälle zweifelt sie an ihrem Verstand. Die "Wuchtbrumme" ist eine Single-Frau unserer Zeit.
Tatjana Kruse, 2003
8
Geil auf Gewalt?: eine Studie über den Reiz von Mord und ...
Gewalt in den Medien wird heute im Gegensatz zu fr heren Zeiten recht streng gesellschaftlich ge chtet.
Katja Fischborn, 2009
9
Die Begriffe Von Mord Und Totschlag: Sowie Vors?tzlicher ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Friedrich Wachenfeld, 2012
10
Verteidigung in Mord- und Totschlagsverfahren
D. Tötungsvorsatz bei Mord und Totschlag Der Vorwurf des Mordes oder Totschlags setzt Tötungsvorsatz voraus. Generell ge- 166 nügt dolus eventualis; nur einige wenige Mordalternativen sind allein mit der Annahme eines dolus directus ...
Steffen Stern, 2005

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «TOTSCHLAG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Totschlag w wiadomościach.
1
Autoattacke im Parkhaus: versuchter Totschlag in vier Fällen
Februar wegen versuchten Totschlags und gefährlicher Körperverletzung in vier Fällen sowie wegen eines gefährlichen Eingriffs in den Straßenverkehr vor dem ... «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Sty 17»
2
Totschlag durch Unterlassen: Frühere Kollegen von Niels H. angeklagt
Gegen sechs Verantwortliche aus dem Klinikum Delmenhorst hat die Staatsanwaltschaft Anklage erhoben. Sie sollen sich des Totschlags durch Unterlassen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lis 16»
3
Prozess-Start zu versuchtem Totschlag im Flüchtlingsheim
Gera - Vor der Ersten Strafkammer am Landgericht Gera startet am Montag ein Prozess wegen versuchten Totschlags in einem Flüchtlingsheim. «TAG24, Lis 16»
4
Tötungsprozess in Pfäffikon: Kein Mord, nur Totschlag
Das Gericht stuft die Tat als Totschlag ein. Man anerkenne die grosse seelische Belastung des Beschuldigten, sagte die Gerichtsvorsitzende während der ... «Neue Zürcher Zeitung, Lis 16»
5
Frau soll Mann umgebracht und dessen Rente kassiert haben
Wie die Magdeburger Staatsanwaltschaft und die Polizei daraufhin mitteilten, stellt sich die Tat derzeit jedoch als Totschlag dar – und ist damit verjährt. «MDR, Paz 16»
6
Mord oder Totschlag? Ehefrau vor 24 Jahren getötet – Tat könnte ...
Die juristische Bewertung durch die Staatsanwaltschaft Hannover ergab, dass die Tat derzeit als Totschlag bewertet werden muss. Da Totschlag nach 20 ... «Wochenblatt.de, Paz 16»
7
Gewalt: Mord und Totschlag liegen im menschlichen Stammbaum
Der Mensch war schon zu seinen Anfangszeiten gewalttätiger als jedes andere Säugetier. Das ist Teil unseres evolutionären Erbes, sagen Forscher. «ZEIT ONLINE, Wrz 16»
8
Rapper Xatar stellt sich Polizei und kommt auf Kaution frei
Dem Rapper werde versuchter Totschlag und gefährliche Körperverletzung vorgeworfen – aber keine unmittelbare Beteiligung an der Tat. Zuvor hatte die ... «Berliner Morgenpost, Sie 16»
9
Versuchter Totschlag in Mönchengladbach: 24-Jähriger sticht 29 ...
Die Staatsanwaltschaft Mönchengladbach wertet die Tat als versuchter Totschlag. Der als psychisch auffällig beschriebene Beschuldigte wurde zwangsweise in ... «RP ONLINE, Sie 16»
10
Versuchter Totschlag, Vergewaltigung und Raub
(red/pol/pro) Ein 23-jähriger Mann ist wegen des Verdachts des versuchten Totschlags, gefährlicher Körperverletzung, Raub und Vergewaltigung auf Antrag der ... «Rheinneckarblog, Lip 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Totschlag [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/totschlag>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z