Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "befunden" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BEFUNDEN

befunden  [befụnden] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BEFUNDEN

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BEFUNDEN

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «befunden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa befunden w słowniku

dojść do odkrycia; poddać się egzaminowi w celu dostarczenia informacji. zu einem Befund gelangen; einer Prüfung unterziehen mit dem Ziel, einen Befund zu liefern, zu erbringen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «befunden» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

KONIUGACJA CZASOWNIKA BEFUNDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich befinde
du befindest
er/sie/es befindet
wir befinden
ihr befindet
sie/Sie befinden
Präteritum
ich befand
du befandst
er/sie/es befand
wir befanden
ihr befandet
sie/Sie befanden
Futur I
ich werde befinden
du wirst befinden
er/sie/es wird befinden
wir werden befinden
ihr werdet befinden
sie/Sie werden befinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe befunden
du hast befunden
er/sie/es hat befunden
wir haben befunden
ihr habt befunden
sie/Sie haben befunden
Plusquamperfekt
ich hatte befunden
du hattest befunden
er/sie/es hatte befunden
wir hatten befunden
ihr hattet befunden
sie/Sie hatten befunden
conjugation
Futur II
ich werde befunden haben
du wirst befunden haben
er/sie/es wird befunden haben
wir werden befunden haben
ihr werdet befunden haben
sie/Sie werden befunden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich befinde
du befindest
er/sie/es befinde
wir befinden
ihr befindet
sie/Sie befinden
conjugation
Futur I
ich werde befinden
du werdest befinden
er/sie/es werde befinden
wir werden befinden
ihr werdet befinden
sie/Sie werden befinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe befunden
du habest befunden
er/sie/es habe befunden
wir haben befunden
ihr habet befunden
sie/Sie haben befunden
conjugation
Futur II
ich werde befunden haben
du werdest befunden haben
er/sie/es werde befunden haben
wir werden befunden haben
ihr werdet befunden haben
sie/Sie werden befunden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich befände
du befändest
er/sie/es befände
wir befänden
ihr befändet
sie/Sie befänden
conjugation
Futur I
ich würde befinden
du würdest befinden
er/sie/es würde befinden
wir würden befinden
ihr würdet befinden
sie/Sie würden befinden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte befunden
du hättest befunden
er/sie/es hätte befunden
wir hätten befunden
ihr hättet befunden
sie/Sie hätten befunden
conjugation
Futur II
ich würde befunden haben
du würdest befunden haben
er/sie/es würde befunden haben
wir würden befunden haben
ihr würdet befunden haben
sie/Sie würden befunden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
befinden
Infinitiv Perfekt
befunden haben
Partizip Präsens
befindend
Partizip Perfekt
befunden

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BEFUNDEN


Geschäftsstunden
Geschạ̈ftsstunden
Gmunden
Gmụnden
abrunden
ạbrunden [ˈaprʊndn̩]
anfreunden
ạnfreunden 
angebunden
ạngebunden
eingebunden
eingebunden
eng verbunden
ẹng verbụnden, ẹngverbunden
erfunden
erfunden
erkunden
erkụnden [ɛɐ̯ˈkʊndn̩]
fachgebunden
fạchgebunden [ˈfaxɡəbʊndn̩]
gebunden
gebunden
gefunden
gefunden
gesunden
gesụnden 
kabelgebunden
ka̲belgebunden
munden
mụnden [ˈmʊndn̩]
runden
rụnden
stunden
stụnden [ˈʃtʊndn̩]
urkunden
u̲rkunden
verbunden
verbụnden
verschwunden
verschwụnden 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFUNDEN

befriedigend
Befriedigung
Befriedung
befristen
befristet
Befristung
befruchten
Befruchtung
befugen
Befugnis
befugt
befühlen
befüllen
befummeln
Befund
befürchten
Befürchtung
befürsorgen
Befürsorgung
befürworten

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BEFUNDEN

Schalterstunden
aufrunden
befreunden
bekunden
beurkunden
bevormunden
drahtgebunden
fondsgebunden
geschunden
geschwunden
gewunden
naturverbunden
ortsgebunden
personengebunden
umrunden
ungebunden
unumwunden
verwunden
weisungsgebunden
zweckgebunden

Synonimy i antonimy słowa befunden w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «befunden» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BEFUNDEN

Poznaj tłumaczenie słowa befunden na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa befunden na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «befunden».

Tłumacz niemiecki - chiński

发现
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

fundar
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

found
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

पाया
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

أسس
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

найденный
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

encontrado
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পাওয়া
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

trouvé
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

mendapati
190 mln osób

niemiecki

befunden
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

ました
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

발견
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

ketemu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

tìm thấy
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

காணப்படும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

आढळले
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

bulunan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

fondare
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

znaleziono
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

знайдений
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

găsit
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βρέθηκαν
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

gevind
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

hittade
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

funnet
5 mln osób

Trendy użycia słowa befunden

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BEFUNDEN»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «befunden» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa befunden
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «befunden».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BEFUNDEN» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «befunden» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «befunden» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa befunden w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BEFUNDEN»

Słynne cytaty i zdania ze słowem befunden.
1
Francis Bacon
Kein Laster bedeckt den Mann so mit Schande, als falsch und treulos befunden zu sein.
2
Tania Blixen
Das Pendel schlägt nicht zurück und ändert die Richtung, weil seine Richtung für falsch befunden worden ist, sondern die Uhr geht, weil das Pendel sich hin und zurück bewegt.
3
Buddha
Wendet an alles euren Verstand, und wenn ihr es analysiert und für euch und jeden anderen für gut befunden habt, dann könnt ihr daran glauben, danach leben und eurem Nächsten helfen, auch danach zu leben.
4
Elazar Benyoëtz
Zur Vernunft gebracht - und auch vor ihr keine Gnade befunden.
5
Seneca
Der Tod löscht alle Schmerzen aus. Er ist ihr Ende, und über ihn geht unser Leiden nicht hinaus. Er führt uns wieder in den gleichen Ruhezustand zurück, in dem wir uns vor der Geburt befunden haben.
6
Giacomo Leopardi
Schweigsamkeit in der Unterhaltung wird nur dann für gut befunden und gelobt, wenn man weiß, daß der Schweigsame, wenn man ihn dazu herausfordert, den Mut und das Zeug zum Reden hat.
7
Thomas von Kempen
Wie glücklich und weise ist der Mensch, der so zu leben bestrebt ist, wie er im Tod befunden zu werden wünscht.
8
Ludwig Börne
Eine Frau von innerer Güte ist immer liebenswürdig befunden worden, und eine, die noch nach drei Tagen hässlich gefunden wird, ist gewiss nicht liebenswürdig.
9
Theodor Fontane
Jeder werde in seinem Kreise treu und tüchtig befunden.
10
François de La Rochefoucauld
Wir können uns unseres Mutes nicht sicher sein, solange wir uns nicht in Gefahr befunden haben.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BEFUNDEN»

Poznaj użycie słowa befunden w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem befunden oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Welche Konsequenzen ergeben sich aus den neuesten Befunden ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Psychologie - Entwicklungspsychologie, Note: 2,0, Technische Universitat Dortmund, Veranstaltung: Naturwissenschaftliche Grundlagen von Sprache und Sprachwissenschaft, 56 Quellen im ...
Janine Pollert, 2008
2
Hernachfolgende mit ihren Beprägen ausgedruckte Guldiner hat ...
> , , , « , , , ^ ^ . ^ « , . ... !
‎1695
3
Der Hexenhammer (Erweiterte Ausgabe)
Leumunde als den peinlichen Verhören und Folterungen auszusetzen befunden; oder sie wird als der Ketzerei leicht verdächtig befunden oder sie wird als der Ketzerei heftig verdächtig befunden; oder sie wird als der Ketzerei ungestüm ...
Jakob Sprenger, 2012
4
„Wie ticken Jugendliche?“: Eine kritische Analyse zu den ...
In Bezug auf aktuelle Zeitsignaturen zur Pluralisierung der Lebensformen und Internationalisierung der Lebensverhältnisse, beleuchtet die Sinus-Studie in ihrer zweiten Auflage aus dem Jahr 2012 die Lebenswelten von 14-17-jährigen in ...
Johannes Ilse, 2013
5
Physiotherapie Basics: Untersuchen und Befunden in Der ...
Befunderhebung und Untersuchung sind in der modernen Physiotherapie die Grundlage für eine stärker wissenschaftlich ausgerichtete Behandlungsplanung.
Kay Bartrow, 2011
6
Praktische französische Grammatik, wodurch man diese Sprache ...
Vernsinungsweise: z, », m» »«, p« port«, ich habe mich nicht befunden, «u ne «e, PS, porte, du hast dich nicht befund,», 5t ve «'est PS, portv, er hat sich nicht befunden, «cm, »? nv« somme, PS, Porte,, wir haben uns nicht bei funden, v«u«  ...
Johann Valentin Meidinger, 1809
7
Gewalt in der Schule - Ein Überblick zu den Befunden ...
In den letzten Jahren wurde sowohl in der Medienöffentlichkeit als auch in der Wissenschaft vermehrt das Problem der „Gewalt an Schulen“ thematisiert.
Ilka Weber, 2005
8
Die Informationsversorgung Von Mitgliedern Des Aufsichtsrats ...
1164 1) Auf Basis der durchgeführten Signifikanztests ist These 7.1 ( Mitgliedschaft in mindestens einem Ausschuss) in Bezug auf a) die tatsächliche Informationsbeschaffung mit neun signifikanten Befunden (9,3 %) teilweise anzunehmen. b) ...
Stefanie Beckmann, 2009
9
Aüßführlicher Warhaffter Historischer Bericht, die ...
Htfiortfcherhändelf zwey gefchlagen /welches die andern alle alfo befunden/ vnd es auch der Augen,fcheiuietzo noch-geber. _ e _ . K. f Nici 49. art. r * Sagen fey ihnen ctzlicbe TSI? innere-on Veldtheimb vnd-ÖfifeldeZeitung gebracht/daß fie ...
Heinrich Friedrich ¬von Meibom, 1608
10
德語動詞600+10000
sich befinden, befand sich, hat sich befunden, befindet sich befinde dich! , befindet euch! , befinden Sie sich! m befinde mich m befindest dich /. befindet sich befinden uns gt befindet euch befinden sich . , befand mich • befandest dich j - befand ...
永年·吳, 壽康·鄭, 宗德·華, 1996

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BEFUNDEN»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo befunden w wiadomościach.
1
Festbier für sehr süffig befunden
Festbier für sehr süffig befunden. Das 24. Bodenwöhrer Bürgerfest kann am 9. und 10. Juli getrost über die Bühne gehen. Die Maß kostet wieder 4,50 Euro. 01. «Mittelbayerische, Lip 16»
2
Pfaffenhofen: Ampel für gut befunden
Der FWG-Vorsitzende Andreas Wöhrle ist zufrieden mit dem Plan, den Verkehr auf der Pfaffenhofener Tavernekreuzung mit Ampeln zu regeln. PATRICK FAUSS ... «Südwest Presse, Cze 16»
3
Der elektronische E-Befund
Ein neues Zeitalter in der Erstellung von elektrotechnischen Befunden beginnt: In Zusammenarbeit mit der Bundesinnung der Elektro-, Gebäude-, Alarm- und ... «NEWS.at, Cze 16»
4
Expertengruppe: Bahnübergänge in Eitorf als sicher befunden
Für die regelmäßig anfallende Überprüfung der Bahnübergänge traf sich eine Expertengruppe aus Vertretern des Straßenverkehrsamtes und ... «Kölnische Rundschau, Cze 16»
5
Syrischer Flüchtling - Erster Terror-Helfer schuldig befunden
Zwei Jahre Haft: So lautet der Richterspruch für jenen Syrer (28), der im Oktober in einem Salzburger Flüchtlingslager festgenommen worden ist. Das Gericht ... «Krone.at, Cze 16»
6
Stadtbusse geprüft und für gut befunden
Großes Aufgebot zum Start der neuen Busse (von links):Karin Wallisch, zuständig für die Stadtbusse in der Verwaltung, Dr. Berthold Suldinger, ... «Oberbayerisches Volksblatt, Cze 16»
7
Philosophie - Zu leicht befunden
Arbogast Schmitt beschäftigt sich mit der europäischen Rationalität von der Antike bis zur Neuzeit. Jetzt prüft er die Vernunft der Aufklärung mit dem Maßstab der ... «Süddeutsche.de, Maj 16»
8
US-Gericht befindet "grauenvollen Schläfer" für schuldig
... als "grauenvollen Schläfer" (Grim Sleeper) bekannt gewordenen Lonnie Franklin Jr. des Mordes an neun Frauen und einem Mädchen für schuldig befunden. «Kleine Zeitung, Maj 16»
9
Früherer FIFA-Vizepräsident Alfredo Hawit für schuldig befunden
Der frühere FIFA-Vizepräsident Alfredo Hawit (64) ist am Montag nach einer Anhörung vor einem Gericht im New Yorker Stadtteil Brooklyn in vier ... «Sport1.de, Kwi 16»
10
Wasserqualität wurde für gut befunden: Die Havel ist sauber, die ...
Update 09.04.2016 13:46 Uhr. Wasserqualität wurde für gut befunden : Die Havel ist sauber, die Wirtin freut's. Seit Jahren hieß es: Geht nicht schwimmen an der ... «Tagesspiegel, Kwi 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. befunden [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/befunden>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z