Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Besatzungsmacht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BESATZUNGSMACHT

Besatzungsmacht  Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BESATZUNGSMACHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BESATZUNGSMACHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Besatzungsmacht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

moc zajmując

Besatzungsmacht

Okupująca moc oznacza państwo, które posiada inny stan lub jego część. Mocarstwo okupacyjne, z reguły administracji wojskowej, trwa w większości przypadków zgodnie z prawem okupacyjnej również duże obszary władzy wykonawczej w okupowanym terytorium, a tym samym ogranicza suwerenność kraju dotkniętego znacznie. Reguła wykonana przez siłę krematorialną określa się jako reguły zawodowe. W Niemczech i Austrii, termin ten jest często używany „zaborców” bez dalszego dodawania dla wojsk sprzymierzonych Rzeszy Niemieckiej, które były określane jako zwycięzcy lub trzy lub cztery mocarstwa po II wojnie światowej: Wielkiej Brytanii, Francji, USA i ZSRR , Reszta Europy było po 1939 roku, a termin „zajmując moc” jest stosowany bez dalszego Ponadto bardzo często historycznie niemieckiego okupanta Rzeszy zasilania w czasie II wojny światowej. Często jednak chodziło o cywilny reżim okupacyjny. Jednak termin ten może być stosowany również do wielu innych konfliktów. Besatzungsmacht bezeichnet einen Staat, der einen anderen Staat oder einen Teil davon besetzt hält. Die Besatzungsmacht, als in der Regel militärische Verwaltung, übernimmt in den meisten Fällen laut Besatzungsrecht auch große Bereiche der Exekutive im besetzten Gebiet und schränkt damit die Souveränität des betroffenen Landes erheblich ein. Die von einer Besatzungsmacht ausgeübte Herrschaft wird als Besatzungsregime bezeichnet. In Deutschland und in Österreich wird der Begriff „Besatzungsmächte“ ohne weiteren Zusatz oft für die alliierten Besatzungsmächte des Deutschen Reiches gebraucht, die nach dem Zweiten Weltkrieg auch als Siegermächte oder Drei bzw. Vier Mächte bezeichnet wurden: Großbritannien, Frankreich, die USA und die Sowjetunion. Im übrigen Europa wurde nach 1939 und wird der Begriff „Besatzungsmacht“ ohne weiteren Zusatz sehr oft historisch für die Besatzungsmacht Deutsches Reich im Zweiten Weltkrieg verwendet. Dabei handelte es sich oft aber auch um ein ziviles Besatzungsregime. Unabhängig davon kann dieser Begriff aber auch auf viele andere Konflikte angewandt werden.

Definicja słowa Besatzungsmacht w słowniku

Państwo, które ma załogę na obcym terytorium. Staat, der eine Besatzung auf fremdem Staatsgebiet unterhält.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Besatzungsmacht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BESATZUNGSMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Streitmacht
Stre̲i̲tmacht [ˈʃtra͜itmaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESATZUNGSMACHT

Besatz
Besatzband
Besatzdichte
Besatzer
Besatzerin
Besatzfell
Besatzstreifen
Besatzung
Besatzungsarmee
Besatzungsgebiet
Besatzungskind
Besatzungskosten
Besatzungsrecht
Besatzungsregime
Besatzungssoldat
Besatzungssoldatin
Besatzungsstatut
Besatzungstruppe
Besatzungszeit
Besatzungszone

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BESATZUNGSMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Schutzmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Synonimy i antonimy słowa Besatzungsmacht w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BESATZUNGSMACHT»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Besatzungsmacht» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa Besatzungsmacht

Tłumaczenie słowa «Besatzungsmacht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BESATZUNGSMACHT

Poznaj tłumaczenie słowa Besatzungsmacht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Besatzungsmacht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Besatzungsmacht».

Tłumacz niemiecki - chiński

占领国
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

potencia ocupante
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

occupying power
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

कब्जे बिजली
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

القوة المحتلة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Оккупационные власти
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

potência ocupante
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

অধিষ্ঠিত ক্ষমতা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

puissance occupante
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

kuasa berkongsi
190 mln osób

niemiecki

Besatzungsmacht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

占領
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

점령 국
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

daya manggoni
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

điện chiếm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆக்கிரமிப்பு சக்தி
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

occupying शक्ती
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

işgalci güç
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

potenza occupante
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

moc zajmując
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

окупаційна влада
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

puterea de ocupație
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

κατοχική δύναμη
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beset krag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

ockupationsmakt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

okkupasjonsmakt
5 mln osób

Trendy użycia słowa Besatzungsmacht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BESATZUNGSMACHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
73
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Besatzungsmacht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Besatzungsmacht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Besatzungsmacht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BESATZUNGSMACHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Besatzungsmacht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Besatzungsmacht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Besatzungsmacht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BESATZUNGSMACHT»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Besatzungsmacht.
1
Manfred Hinrich
Das Ich, die bekannteste Besatzungsmacht des Bewußtseins.
2
Manfred Hinrich
Besitz, globale Besatzungsmacht!

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BESATZUNGSMACHT»

Poznaj użycie słowa Besatzungsmacht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Besatzungsmacht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Die Flüchtlingspolitik der amerikanischen Besatzungsmacht ...
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Geschichte Europa - Deutschland - Nachkriegszeit, Kalter Krieg, Note: 1,0, Technische Universitat Chemnitz (Institut fur Europaische Geschichte), Sprache: Deutsch, Abstract: Die Studie ...
Christian Lieberwirth, 2011
2
Schulpolitik in Bayern im Spannungsfeld von Kultusbürokratie ...
Die eingesetzte Regierung war Organ der Besatzungsmacht. Im Obstruktionsfall unterstand sie dem Kriegsrecht. Bayern war somit „wie im Dritten Reich ein Selbstverwaltungsgebiet, dessen übergeordnete Instanzen nicht mehr wie bisher auf ...
Winfried Müller, 1995
3
Die DDR und der Westen: transnationale Beziehungen 1949-1989
39. Die. sowjetische. Besatzungsmacht. und. der. politische. Handlungsspielraum. in. der. SBZ. (1945-1949). Gerhard. Wettig. (Köln). Ausgangspunkte der sowjetischen Besatzungspolitik Das Besatzungsregime der UdSSR in Deutschland ...
Ulrich Pfeil, 2001
4
Nachkriegsjahre in der Provinz: der brandenburgische ...
Die Besatzungsmacht Die am 9. Juni 1945 gebildete Sowjetische Militäradministration in Deutschland (SMAD)1 war die höchste Besatzungsbehörde in der SBZ.2 Sie entstand als rechtsförmlicher Rahmen verschiedener sowjetischer ...
Matthias Helle, 2011
5
Krisenjahre und Aufbruchszeit: Alltag und Politik im ...
Für eine gründliche Vorbereitung auf die Rolle als Besatzungsmacht war Frankreich wenig Zeit geblieben. Gerade sieben Monate lagen zwischen der Befreiung von Paris am 25. August 1944 und dem Überschreiten des Rheins durch ...
Edgar Wolfrum, 1996
6
Allein bezahlt?: Die Reparationsleistungen der SBZ/DDR 1945–53
Für eine sachliche aktuelle Debatte sind genaue Daten über die damaligen Lasten erforderlich Rainer Karlsch hat sie auf Grundlage größtenteils erstmalig erschlossener Quellen zusammen getragen uns systematisch aufbereitet.
Rainer Karlsch, 2013
7
Besatzungsrecht: Alliierter Kontrollrat, Besatzungszone, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
8
Staatsrecht, Völkerrecht, Europarecht: Festschrift für ...
FRITZ MÜNCH* I. Im neueren deutschen Schrifttum wird das Kriegsrecht, insbesondere das Recht der militärischen Besetzung, nur knapp behandelt, und die Rechtsfolgen einer Überschreitung der Befugnisse der Besatzungsmacht scheinen ...
Ingo von Münch, 1981
9
Ddr
SED und Besatzungsmacht Diskussionen um Reparationen und Übergriffe der Besatzungstruppen in den Landesverbänden der SED 1946/47 Von Andreas Malycha I. Das Image als „Russenpartei" Seit Gründung der SED im April 1946 gab ...
Heiner Timmermann
10
Staat und Staatsbürger in guten und bösen Zeiten
Siebter Teil Herrschaft der Besatzungsmacht I. Kriegerische Besetzung feindlichen Staatsgebietes Die kriegerischen Operationen führen in der Regel dazu, daß die eine oder die andere Partei feindliches Staatsgebiet besetzt. Je nach dem ...
Hans von Boeckh

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BESATZUNGSMACHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Besatzungsmacht w wiadomościach.
1
11:30 Uhr Was geschah am 17. Juni? Der Volksaufstand in ...
Überall in der DDR gingen die Menschen auf die Straße, demonstrierten gegen die politischen Machthaber und gegen die sowjetische Besatzungsmacht. «ARD.de, Cze 16»
2
Ehemaliger Bundeskanzler Willy Brandt (SPD) erhielt finanzielle ...
Die damalige US-Besatzungsmacht in Deutschland hat eine Gruppe um Willy Brandt in den 1950er Jahren im Machtkampf innerhalb der SPD finanziell ... «Berliner Zeitung, Cze 16»
3
Sexualstraftaten im Nachkriegs-Europa: Kriminalstatistik mit später ...
... der mehr zur geschichtspolitischen Interpretation einlädt als die Sexualstraftaten zu Zeiten von Krieg und Besatzungsmacht. Dies gilt insbesondere für den zu ... «Legal Tribune Online, Maj 16»
4
1956: Wie das "Hamburg project" die Hansestadt veränderte
Aber in Hamburg waren Ende 1955 immer noch 256 Wohnungen von der früheren Besatzungsmacht beschlagnahmt. Das konnte wirklich nicht so bleiben. «DIE WELT, Maj 16»
5
Niederlande 1941: Der einzige Generalstreik gegen das NS-Regime
... nur 38.000 den Holocaust. Zwar war die Kollaboration mit dem NS-Regime eng. Aber im Februar 1941 erschütterte ein großer Streik die Besatzungsmacht. «DIE WELT, Lut 16»
6
Neudeck wirft Europa Versagen im Syrien-Krieg vor
... der EU vor seinem Eingreifen gesagt hat.“ Russland sei schon jetzt Besatzungsmacht in Syrien. Wegen der verzweifelten Lage würden weiter Millionen Syrer ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Lut 16»
7
Verbannung aus Jerusalem
Die Verbannung ist eine der weniger bekannten Maßnahmen, mit denen die Besatzungsmacht versucht, Widerstand g... Artikel-Länge: 3666 Zeichen ... «Junge Welt, Sty 16»
8
"Kein Wiederaufbau" - Israel verhängt unbegrenztes Einfuhr-Verbot ...
... 60 medizinische Einrichtungen zerstört. Der Widerbau gestaltet sich schleppend und wird durch das Zement-Einfuhrverbot der israelischen Besatzungsmacht ... «RT Deutsch, Gru 15»
9
Metal Gear Solid 5: The Phantom Pain - Mission 49 [Überleben ...
Dies ist eine kniffligere Variante einer der spannendsten Missionen von the Phantom Pain, namentlich Mission Nummer 8: Besatzungsmacht. Im Grunde folgt ihr ... «Eurogamer.de, Wrz 15»
10
Schlüsseljahr 1945: US-Herrschaft über Leipzig verunsicherte die ...
Parallel mit der Sicherung der Lebensgrundlagen in der von Bomben und Straßenkämpfen schwer gezeichneten Stadt begann die US-Besatzungsmacht, ... «DIE WELT, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Besatzungsmacht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/besatzungsmacht>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z