Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Schutzmacht" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA SCHUTZMACHT

Schutzmacht  [Schụtzmacht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA SCHUTZMACHT

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO SCHUTZMACHT

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schutzmacht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Mocarstwa

Schutzmacht

Koncepcja mocy ochronnej jest wykorzystywana w różnych kontekstach. W sensie dyplomatycznym potęga ich reprezentacji dyplomatycznych reprezentuje członków innego państwa w kraju przyjmującym, zwłaszcza podczas wojennych konfliktów między nimi. Szwajcaria zatem reprezentuje interesy USA w Iranie od 1981 r. Do 2001 r. Podjęto regularne stosunki dyplomatyczne między Niemcami a Koreą Północną, Królestwo Szwecji działało jako ochrona Niemiec. Z drugiej strony Chińska Republika Ludowa działała jako obrońca Korei Północnej. Ochrona energii jest również gwarancją międzynarodowych traktatów. Na przykład Austria jest gwarancją porozumienia Gruber-De-Gasperiego w sprawie Południowego Tyrolu; Wielka Brytania, Grecja i Turcja zapewniły porozumienie z Zurychu i Londynu na Cyprze. Termin "moc ochrony" jest również używany w kontekście kolonializmu / imperializmu. Tak więc Imperium niemieckie określiło swoje kolonie jako "chronione obszary", a więc rozumiało się raczej jako moc ochrony niż moc kolonialna. Der Begriff der Schutzmacht wird in verschiedenen Zusammenhängen gebraucht. Im diplomatischen Sinne vertritt eine Schutzmacht durch ihre diplomatischen Vertretungen Angehörige eines anderen Staates im Gastland, insbesondere während kriegerischer Konflikte zwischen diesen. So vertritt die Schweiz die Interessen der USA im Iran seit 1981. Bis im Jahr 2001 reguläre diplomatische Beziehungen zwischen Deutschland und Nordkorea aufgenommen wurden, agierte das Königreich Schweden als Schutzmacht für Deutschland. Die Volksrepublik China hingegen agierte als Schutzmacht für Nordkorea. Als Schutzmacht bezeichnet man ebenfalls eine Garantiemacht für völkerrechtliche Verträge. So ist zum Beispiel Österreich Garantiemacht für das Gruber-De-Gasperi-Abkommen über Südtirol; Großbritannien, Griechenland und die Türkei garantierten das Zürcher und Londoner Abkommen über Zypern. Der Begriff „Schutzmacht“ wird auch im Zusammenhang mit dem Kolonialismus/Imperialismus verwendet. So bezeichnete das Deutsche Kaiserreich seine Kolonien als „Schutzgebiete“ und verstand sich daher eher als Schutzmacht denn als Kolonialmacht.

Definicja słowa Schutzmacht w słowniku

Państwo, które przyjmuje wykonywanie praw i interesów innego państwa w stosunku do państwa trzeciego, które gwarantuje inną państwową ochronę przed atakami ze strony państwa trzeciego, które posiada organ ochronny. ćwiczenia. Staat, der die Wahrnehmung der Rechte und Interessen eines anderen Staates gegenüber dritten Staaten übernimmt Staat, der einem anderen Staat Schutz gegen Angriffe von dritter Seite garantiert Staat, der eine Schutzherrschaft o. Ä. ausübt.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Schutzmacht» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM SCHUTZMACHT


Allmacht
Ạllmacht [ˈalmaxt]
Besatzungsmacht
Besạtzungsmacht [bəˈzat͜sʊŋsmaxt]
Großmacht
Gro̲ßmacht 
Landmacht
Lạndmacht [ˈlantmaxt]
Marktmacht
Mạrktmacht
Ohnmacht
O̲hnmacht 
Staatsmacht
Sta̲a̲tsmacht [ˈʃtaːt͜smaxt]
Supermacht
Su̲permacht
Vollmacht
Vọllmacht 
Wehrmacht
We̲hrmacht
Weltmacht
Wẹltmacht [ˈvɛltmaxt]
abgemacht
ạbgemacht
aufgemacht
a̲u̲fgemacht
ausgemacht
a̲u̲sgemacht
gemacht
gemạcht
handgemacht
hạndgemacht
hausgemacht
ha̲u̲sgemacht
nachgemacht
na̲chgemacht
selbst gemacht
sẹlbst gemacht, sẹlbstgemacht
Übermacht
Ü̲bermacht [ˈyːbɐmaxt] 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHUTZMACHT

Schutzklausel
Schutzkleidung
Schutzkontakt
Schutzkontaktsteckdose
Schutzkontaktstecker
Schutzleiste
Schutzleute
Schützling
schutzlos
Schutzlosigkeit
Schutzmann
Schutzmantel
Schutzmantelmadonna
Schutzmarke
Schutzmaske
Schutzmaßnahme
Schutzmauer
Schutzmittel
Schutznetz
Schutzort

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO SCHUTZMACHT

Atommacht
Einkaufsmacht
Führungsmacht
Gegenmacht
Generalvollmacht
Handlungsvollmacht
Hauptmacht
Hausmacht
Inkassovollmacht
Kolonialmacht
Militärmacht
Ordnungsmacht
Prozessvollmacht
Schmacht
Seemacht
Sowjetmacht
Streitmacht
Vertretungsmacht
Vormacht
in Vollmacht

Synonimy i antonimy słowa Schutzmacht w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Schutzmacht» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA SCHUTZMACHT

Poznaj tłumaczenie słowa Schutzmacht na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Schutzmacht na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Schutzmacht».

Tłumacz niemiecki - chiński

保护电力
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

proteger el poder
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

protecting power
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

शक्ति की रक्षा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

حماية السلطة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

защита мощность
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

proteger o poder
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

ক্ষমতা রক্ষা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

protection de puissance
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

melindungi kuasa
190 mln osób

niemiecki

Schutzmacht
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

電源を保護
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

전원 보호
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

nglindhungi daya
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

bảo vệ quyền lực
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

பாதுகாக்கும் அதிகாரத்தின்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

शक्ती संरक्षण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

güç koruma
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

proteggere il potere
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Mocarstwa
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

оборонна потужність
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

protejarea puterii
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

προστασία ρεύματος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

beskerming van krag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

skyddande effekt
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

beskyttende strøm
5 mln osób

Trendy użycia słowa Schutzmacht

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «SCHUTZMACHT»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
54
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Schutzmacht» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Schutzmacht
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Schutzmacht».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «SCHUTZMACHT» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Schutzmacht» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Schutzmacht» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Schutzmacht w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «SCHUTZMACHT»

Poznaj użycie słowa Schutzmacht w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Schutzmacht oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Rapallo-Vertrag - Zypern
In Fällen, in denen eine solche Vertragsbeziehung wegen Zeitmangels nicht förmlich hergestellt werden kann, mag die Schutzmacht in Geschäftsführung ohne Auftrag handeln oder den Versuch zur Leistung Guter Dienste unternehmen; eine ...
Schlochauer, Hans J. / Krüger, Herbert / Mosler, Hermann / Scheuner, Ulrich, 1962
2
Ewiger Krieg im Nahen Osten: Konsequenz verkorkster ...
Neben der latenten Paranoia entwickelte sich aber mehr und mehr die Rolle als Schutzmacht der Schiiten zum entscheidenden Faktor iranischer Außenpolitik. 9.19.19.19.1 Schutzmacht schiitischer Minderheiten Schutzmacht schiitischer ...
Heino Matzken, 2014
3
Ist die verfassungsmäßige Verankerung der "Schutzfunktion ...
Der Begriff Schutzmacht wird auch auf das Verhältnis zwischen Staat und seinen Angehörigen bezogen. Danach hat jeder Staat ein besonderes Schutzrecht gegenüber seinen Angehörigen im Ausland. 4 In einem engeren Verständnis wurde ...
Orkun Aktuna, 2009
4
Die Genfer Konventionen: nebst Anhängen und Zusatzprotokollen
Ort und Zeitpunkt des Beginns der Verhandlungen sollen der Schutzmacht bekanntgegeben werden. Alle Verurteilungen zum Tode oder zu einer Freiheitsstrafe von zwei oder mehr Jahren sollen unter Angabe der Gründe so rasch als ...
Internationales Komitee, 2010
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung. Jahrg. 1-[38. With] ...
Jene grosse Schutzmacht Deutschlands behielt freylich gegen die Reichsfürsten die lehnsherrliche Form bey; aber eigentlich hörte der Reichsverein , der auf das Lehnwesen gegründet war , v.on ihr an wirklich auf, und war zu einem ...
6
Jenaische allgemeine literatur-zeitung
Iene grosse Schutzmacht Deutschlands behielt freylich gegen die ReichsfürJten die Ich ns herrliche Form bey; aber -eigentlich hörte der Reichsverein , der auf das Lehnwesen gegründet war , von ihr an wirklich auf, und war zu einem ...
7
Völkerrecht: ein Lehrbuch
Es wurde daher das Rechtsinstitut der Schutzmacht eingerichtet87. Ein dritter und an einem Kriege nicht beteiligter Staat kann diese Aufgabe einer Schutzmacht übernehmen, wenn die Kriegsparteien das unter einander und mit ihm ...
Karl Doehring, 2004
8
Atlas: Monatsschrift für Zeitgeschichte und Völkerkunde
Die Austheilung entwickelt sich in der Art, daß die scandinavische Combi- nation ihre Schutzmacht an Preußen, die pyrenäische Halbinsel an Oesterreich, die „ europäische Centralassociation" (Deutschland ohne Preußen und Oesterreich) an ...
9
Blätter für literarische unterhaltung
Er bestimmt England zur Schutzmacht Italiens, Preußen zur Schutzmacht der drei skandinavischen Reiche oder der ... zur Schutzmacht der pyrenäischen Halbinsel, Rußland zur Schutzmacht der Centralassociation oder Deutschlands ( ohne ...
10
Kampf um die Akten: die Westalliierten und die Rückgabe von ...
Die diplomatischen Liegenschaften, sonstiges Botschaftseigentum sowie zurückgelassene Archive und Registraturgut des Kriegsgegners gehen nicht verloren, sondern in die Obhut einer sogenannten Schutzmacht über. Diese Schutzmacht ...
Astrid M. Eckert, 2004

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «SCHUTZMACHT»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Schutzmacht w wiadomościach.
1
Russland und die Türkei: neues Format für Syrien-Friedensgespräche
Russlands Präsident Wladimir Putin kündigte in Tokio ein neues Format für Syrien-Gespräche mit der Türkei als Schutzmacht der Opposition an. Die Treffen ... «euronews, Gru 16»
2
«Die SPD muss wieder Schutzmacht der kleinen Leute werden»
Berlin (dpa) - SPD-Chef Sigmar Gabriel hat seine Partei aufgerufen, sich mehr um die Anliegen der einfachen Menschen zu kümmern. «Die SPD muss wieder ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Gru 16»
3
„Eine Schutzmacht für das gemeinsame Haus aller Menschen“
„Wir wollen die Schutzmacht sein für das gemeinsame Haus aller Menschen, das ist unsere Sendung!“ Der Papst bezeichne das Amazonasgebiet, das in ... «Bistum Essen, Lis 16»
4
Schutzmacht USA: Warum Deutschlands Sicherheit von Trump ...
Über seine verteidigungspolitischen Pläne herrscht Ahnungslosigkeit. Fest steht: Deutschland braucht Amerika auch künftig als Schutzmacht. 0 Kommentare. «DIE WELT, Lis 16»
5
Nato-Partner bangen um ihre Schutzmacht
Besonders in den baltischen Staaten herrscht Nervosität, weil Trump angekündigt hat, ihnen im Falle eines russischen Angriffs nicht automatisch beizustehen. «Tages-Anzeiger Online, Lis 16»
6
BürgerUnion: Kompatscher düpiert Schutzmacht Österreich
„Mit dieser Art von internationaler Vernaderung der Schutzmacht Österreich durch den Südtiroler Landeshauptmann wird Südtirols Position auf Jahre hinaus ... «Suedtirol News, Kwi 16»
7
"Schutzmacht der kleinen Leute": So reagiert Gabriel auf das ...
"Wir müssen unseren Anspruch erneuern, Schutzmacht der kleinen Leute zu sein - das muss unsere Antwort auf das Erstarken des Rechtspopulismus sein", ... «Huffington Post Deutschland, Kwi 16»
8
"Wie war das noch mal mit der Schutzmacht"?
"Es ist eine Ironie der Geschichte, dass wir jetzt den Staat Italien anrufen müssen, um uns vor der Schutzmacht Österreich zu schützen“: Der Freiheitliche Pius ... «Salto.bz, Lut 16»
9
Schweiz als Schutzmacht am Golf: Die Guten Dienste leben doch
In jenem Monat gab sie die Interessenwahrung für die USA in Kuba ab, der sie während 54 Jahren als «Schutzmacht» – so der etwas grossspurige Titel ... «Neue Zürcher Zeitung, Lut 16»
10
Russland, die Schutzmacht des Unrechts
Ihre Delegation gab ein zweifelhaftes Bild ab, als Schutzmacht eines der schlimmsten Regime der Welt: Deutlich wie selten wurde auf der Sicherheitskonferenz ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Schutzmacht [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/schutzmacht>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z