Pobierz aplikację
educalingo
Blaukohl

Znaczenie słowa "Blaukohl" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BLAUKOHL

Bla̲u̲kohl [ˈbla͜ukoːl]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLAUKOHL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLAUKOHL

czerwona kapusta

Czerwona kapusta, rzadka niebieska kapusta, to kapusta z kapusty, która nazywa się czerwoną kapustą lub niebieską krautą jako preparat warzywny lub w Szwajcarii Rotkabis lub Blaukabis w Szwajcarii. Czerwona kapusta rośnie do okrągłej kapusty, z pojedynczymi liśćmi blisko siebie. Kolor liści jest ciemnofioletowy. Czerwona kapusta zmienia swój kolor w zależności od wartości pH gleby. W glebach kwasowych występuje czerwony, ale w glebach alkalicznych jest niebieskawy. Im więcej octu lub innych kwasów dodaje się do gotowania, tym wyraźniejszy jest czerwony wyrok. Dzięki tym przygotowaniom lokalnym wyjaśniono różne nazwy Rotkraut lub Blaukraut. Zmiana koloru wynika z antocyjanów zawartych w czerwonej kapusty, która działa jako wskaźnik kwasowo-zasadowy. Te antocyjany są również obecne w innych lilacach i płatkach, takich jak lilia lub petunia. Czerwona kapusta potrzebuje dobrze nawożonej gleby i wystarczającej wilgotności. Jest to typowa warzywa zimowe, jest zasiewana lub sadzona wiosną i zebrana pod koniec jesieni. Wczesne odmiany stanowią zaledwie 10%.

Definicja słowa Blaukohl w słowniku

Czerwona kapusta.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLAUKOHL

Blumenkohl · Braunkohl · Chinakohl · Federkohl · Gemüsekohl · Grünkohl · Kopfkohl · Krauskohl · Meerkohl · Palmkohl · Rosenkohl · Rotkohl · Rübkohl · Sauerkohl · Spargelkohl · Spitzkohl · Sprossenkohl · Weißkohl · Welschkohl · Wirsingkohl

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLAUKOHL

Blaufuchs · blaugrau · blaugrün · Blauhai · Blauhelm · Blauhemd · Blauholz · Blaujacke · Blaukabis · Blaukehlchen · Blaukraut · bläulich · Blaulicht · Blauling · Bläuling · blaumachen · Blaumann · Blaumeise · Blaupause · Blauracke

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLAUKOHL

Allgemeinwohl · Gemeinwohl · Herzkohl · Kindeswohl · Kohl · Lebewohl · Markstammkohl · Savoyerkohl · Stammkohl · Winterkohl · Wohl · gleichwohl · hohl · jawohl · obwohl · pudelwohl · sowohl · unwohl · wiewohl · wohl

Synonimy i antonimy słowa Blaukohl w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BLAUKOHL»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «Blaukohl» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.

Tłumaczenie słowa «Blaukohl» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BLAUKOHL

Poznaj tłumaczenie słowa Blaukohl na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Blaukohl na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blaukohl».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

兰炭
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

el carbono azul
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

blue carbon
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

नीले कार्बन
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

الكربون الأزرق
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

синий углерода
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

carbono azul
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

নীল কার্বন
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

carbone bleu
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

karbon biru
190 mln osób
de

niemiecki

Blaukohl
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

ブルーカーボン
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

파란색 탄소
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

karbon biru
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

carbon màu xanh
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

நீல கார்பன்
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

निळा कार्बन
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

mavi karbon
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

di carbonio blu
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

niebieski węgiel
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

синій вуглецю
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

carbon albastru
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

μπλε άνθρακα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

blou koolstof
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

blå kol
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blå karbon
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blaukohl

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLAUKOHL»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blaukohl
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blaukohl».

Przykłady użycia słowa Blaukohl w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLAUKOHL»

Poznaj użycie słowa Blaukohl w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blaukohl oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Anleitung zum landwirthschaftlichen Handel: A - E
Blaukohl,. Blattkohs,. Braunkohl, Grünkohl, Krauskohl, Bauernkohl, Braunschweiger Krauskohl, niedriger brauner Kohl, Bardowicker Kohl. LralNc» olerace» viridis er laciniara. Zu diesem uns so bekannten Küchengewäch« gehören «och ...
Carl Christian Adolph Neuenhahn, Justus Ludwig Günther Leopold, 1806
2
Land-und Garten-Schatz
Den Winter hindurch und so lange bis er will anfangen in die Saamenstengel zu schießen, können die Blatter zur Speise abgenommen tverden *). l > (Endlich stet man aber auch noch den Blaukohl« saamen gegen Ende Augusts und rerfttzr ...
Christian Reichart, 1819
3
Vollständiges rheinisches Kochbuch: Oder Anleitung zur ...
Blaukohl mit Kastanien. Der Blaukohl wird , wenn er von den Stengeln und Rippen gut abgestreift und etwas grob nudelartig durchgeschnitten ist, rein ausgewaschen, in einem großen Geschirre recht eingedrückt, l— 2 Suppenlöffel voll ...
‎1840
4
Physikalisch-oekonomische Auszüge aus den neuesten und ...
Erstlich säet man die Möhren, dann Senf, dann Annies, und alsdann den Blaukohl. Will man es vermische», so hat man keinen ebenen Wurf, der Blaukohl tan auch von den Erdflöhen »irderbt werden. Um Iohannis komt der Senf heraus, drei ...
Johann E. Bernhard, 1767
5
Allgemeine deutsche Garten-Zeitung
'Erbfem Blaukohl. Kappus. U ninerk. .Kohlrabi und .Kamins haben eine nähere Ver. wandtfchaft zu einander. als zii dem_ Blaulohl, daher liebt diefer hier in der Mitte, um iene beiden mehr zu trennen. * 2. Blaukohl. Erbfen. KohlrabßC-rbfen.
6
Land- und Gartenschatz. Der 6. Aufl. neu bearb. von H. ...
Wenn der Blaukohl im Winter im' Lande fiehen bleibtund die Häupter von den Strlinken zum Ki'ichengebrauche abe gefchnitten werden- fo waehlen aus diei'en in der Erde zurückbleibenden Stri'inken ini März junge Sprofi'en hervor) die nicht  ...
Christian Reichart, 1821
7
Naturfarben auf Wolle und Seide: färben ohne giftige Zusätze
Rotkohl/Blaukohl 1: Silbergrau Brassica olerácea 800 % frische äußere Kohlblätter, es eignen sich nur kräftig rotblaue Winterrotkohlsorten, die ausreichend Färbekraft haben. Sommerrotkohl ¡st ungeeignet. Man nimmt die Blätter, die bei der ...
Dorothea Fischer, 2006
8
“Die” bürgerliche Küche oder neuestes österreichisches ...
Blaukohl. oder. blaues. Kraut. Wird auf die nämliche Weife bereitet. Kraut - Salat. Man fchneidet blaues oder weißes Kraut fo fein nudelförrnig als nur möglichr läßt dann Butter oder fein wiirflig gefchnittenen Speck heiß werdenz gibt das Kraut ...
Elisabeth Stöckel, 1833
9
Allgemein-practisches gartenbuch für den bürger und landmann ...
Es kommt höchst wahrscheinlich vom Blaukohl ab, und seine Blatter gleichen ganz den Blättern des Blaukohls, der nicht kraus ist: und haben auch die Pflanzen zum Theil die bläulichte Farbe, die meisten aber sind gelblich grün. Es dienet ...
Johann Ludwig Christ, 1814
10
“Die” Landwirthschaft nach ihren neuesten Ansichten ...
Blaukohl. frühzeitiger. im März. -- Blaukohl. langfnmer. im halben May. - Blumenkohl. auf Mifibeete. im Marz. -- Blumenkohl auf das Land im Garten. den erfien May. -Bockbborn. kununu. geraumer,- im Apriil. -- Vorragen. Borretfä» im Aprill.

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLAUKOHL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blaukohl w wiadomościach.
1
Avocado-Shirt und Granatapfel-Hose
Das seidene Blaukohl-Shirt hat eine hübsche pastellblaue Farbe angenommen, die Granatapfel-Bluse leuchtet in zartem Goldgelb, die roten Zwiebelschalen ... «Beobachter, Paz 15»
2
Oktoberfest - Cel mai popular festival mondial al berii
Ca alternativa la pui sunt spatele de gasca la gratar sau... rata prajita oferite impreuna cu varza rosie traditionala sau cu salate pe baza de mar („Blaukohl”). «Wall-Street, Wrz 11»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blaukohl [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blaukohl>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL