Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Blendwirkung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLENDWIRKUNG

Blendwirkung  [Blẹndwirkung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLENDWIRKUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLENDWIRKUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blendwirkung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Blendwirkung w słowniku

Efekt, efekt olśnienia. Wirkung, Auswirkung des Blendens.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blendwirkung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLENDWIRKUNG


Anmerkung
Ạnmerkung 
Auswirkung
A̲u̲swirkung 
Bemerkung
Bemẹrkung 
Bindungswirkung
Bịndungswirkung
Bremswirkung
Brẹmswirkung [ˈbrɛmsvɪrkʊŋ]
Einwirkung
E̲i̲nwirkung
Fremdeinwirkung
Frẹmdeinwirkung
Hebelwirkung
He̲belwirkung
Langzeitwirkung
Lạngzeitwirkung
Mitwirkung
Mịtwirkung
Nebenwirkung
Ne̲benwirkung [ˈneːbn̩vɪrkʊŋ]
Rückwirkung
Rụ̈ckwirkung
Schutzwirkung
Schụtzwirkung [ˈʃʊt͜svɪrkʊŋ]
Stärkung
Stạ̈rkung 
Tiefenwirkung
Ti̲e̲fenwirkung
Verstärkung
Verstạ̈rkung
Vorbemerkung
Vo̲rbemerkung [ˈfoːɐ̯bəmɛrkʊŋ]
Wechselwirkung
Wẹchselwirkung
Werbewirkung
Wẹrbewirkung
Wirkung
Wịrkung 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLENDWIRKUNG

Blendenöffnung
Blendenskala
Blendenwahl
Blendenzahl
Blender
Blenderin
blendfrei
Blendgranate
Blendlaterne
Blendling
Blendrahmen
Blendschirm
Blendschutz
Blendschutzgitter
Blendschutzzaun
Blendung
Blendwerk
Blennadenitis
Blennorrhagie
Blennorrhö

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLENDWIRKUNG

Außenwirkung
Breitenwirkung
Gemarkung
Gesamtwirkung
Gewalteinwirkung
Haftwirkung
Heilwirkung
Herzstärkung
Hitzeeinwirkung
Markung
Nachwirkung
Randbemerkung
Saugwirkung
Schlussbemerkung
Signalwirkung
Sogwirkung
Verwirkung
Vorbildwirkung
Vormerkung
Wärmeeinwirkung

Synonimy i antonimy słowa Blendwirkung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blendwirkung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLENDWIRKUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Blendwirkung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Blendwirkung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blendwirkung».

Tłumacz niemiecki - chiński

强光
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

deslumbramiento
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

glare
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

चमक
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

وهج
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

яркий свет
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

brilho intenso
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

একদৃষ্টি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

éblouissement
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

silau
190 mln osób

niemiecki

Blendwirkung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

グレア
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

섬광
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

glare
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chói
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கண்ணை கூசும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

तीक्ष्ण
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

parıltı
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

bagliore
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

blask
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

яскраве світло
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

orbi
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αντηλιά
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

glans
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bländning
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

blending
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blendwirkung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLENDWIRKUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Rzadko używane
47
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Blendwirkung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blendwirkung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blendwirkung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLENDWIRKUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Blendwirkung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Blendwirkung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Blendwirkung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLENDWIRKUNG»

Poznaj użycie słowa Blendwirkung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blendwirkung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Akzeptanz von Arbeitsplatzbedingungen in Büros an Atrien ...
2 Sekunden von der jeweiligen Sehaufgabe ihren Blick von verschieden Positionen im Raum aus dem Fenster zu richten und den Helligkeitseindruck und die mögliche Blendwirkung zu bewerten. o Einschätzung der Blendung 4,0 m ...
Hans Jürgen Schmitz, 2011
2
Glas im Automobil
... Verringerung der Blendwirkung bei Regen und Beschlag von innen - Schichten, die vor Kratzern und Impacts schützen (Blendwirkung, Bruchsicherheit ) - Elektrochrome Schichten, die den Einblick in das Fahrzeuginnere behindern ( Privacy, ...
Gerhard Teicher, 2003
3
Kraftverkehrs-Haftpflicht-Schäden: Handbuch für die Praxis
... dass er jederzeit anhalten kann.261 Er handelt schuldhaft, wenn er nach Blendung auf seiner Fahrbahnhälfte ausweicht, ohne zu beachten, dass sich dort ein Fußgänger befinden kann.262 Starke Blendwirkung infolge eines Augenfehlers ...
Anno Biela, Christian Tomson, 2013
4
Lichttherapie
In jedem Fall ist ein Lichteinfallswinkel von 90–180° wegen der Blendwirkung zu vermeiden – leider sind die meisten auf den Markt erhältlichen Tischlampen mit diesem Blendeffekt behaftet. Bei normalen Tischlichttherapiegeräten kann daher  ...
Rolfdieter Krause, Rainer Stange, 2012
5
Wie der Zweite Weltkrieg gemacht wurde - Band II.
Die Blendwirkung wurde anscheinend durch die Benutzung einer Handblendlaterne erhöht. Grübnau und Hops stiegen aus und gingen auf das polnische Auto zu, um darauf hinzuwirken, daß dessen Scheinwerfer abgestellt würden, ...
Ingo Schewiola, 2010
6
Entwicklung und vergleichende Bewertung einer bildbasierten ...
67Beantwortung zu Top-2: Die technische Vermeidung einer physiologischen Blendwirkung, welche die Sehfähigkeit von Lebewesen negativ beeinflussen kann, ging bereits zu einem sehr frühen Stadium in den Entwicklungsprozess des ...
Hörter, Marko Heiko, 2014
7
Fertig ausgearbeitete Schulungsbausteine für die laufende ...
Einsatz der Beleuchtungsgeräte Die zur Verfügung stehenden Beleuchtungsgeräte sind effektiv und gezielt aufzubauen. Befinden sich innerhalb eines Sehfelds eine oder mehrere starke Lichtquellen, entsteht eine Blendwirkung, die beim ...
Wolfgang Gabler
8
Electi: Story Center 2011.3
... Blendwirkung abgemildert«, sagte ich, ohne nachzudenken. Es war mir durch den Kopf gegangen. Mein Mund sprach schneller, als ich dachte. Und so war es geschehen. LeskaundLandolfoblicktenabwechselndmichundsichgegenseitigan.
Michael Haitel, 2012
9
Nachbarrecht: Meine Rechte als Anwohner
Damit können Sie vom Betreiber der Photovoltaikanlage verlangen, dass dieser geeignete Maßnahmen ergreift, so dass eine Blendwirkung der Anlage auf die Nachbarschaft ausgeschlossen wird. Auf den Punkt gebracht Eine Blendwirkung  ...
Christian Langgartner, 2013
10
Öffentliches Baurecht in Baden-Württemberg: für Ausbildung ...
Im Rahmen der Würdigung der Umstände des Einzelfalls sind auch dem Betroffenen zumutbare einfache Schutzvorkehrungen zu berücksichtigen.68 Frau C. ist zuzumu— ten, dass sie der Blendwirkung dadurch entgeht, indem sie sich ...
Uwe Schwenker, 2013

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLENDWIRKUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blendwirkung w wiadomościach.
1
Zu starke Blendung durch Solaranlage kann untersagt werden
Die Photovoltaikanlage der Beklagten hat durch Reflexion des Sonnenlichts eine massive Blendwirkung auf die Wohnung und Dachterrasse des Klägers, die ... «anwalt.de, Lip 16»
2
Langnauer müssen sich weiter über Flutlichter ärgern
Die Blendwirkung in Langnau beruht auf der Streuung des Lichts in der Luft, die vor allem dann störend ist, wenn die Luftfeuchtigkeit hoch ist und sich eine Art ... «Zürichsee-Zeitung, Cze 16»
3
Umschau-Quicktipp | 06.05.2016 Sonnenbrillen - schick und ...
Sonnenbrillen schützen zum einen unsere Augen vor dem sichtbaren Sonnenlicht. Mit ihrer Tönung verringern sie die Blendwirkung der Sonne. Dadurch ... «MDR, Maj 16»
4
Straßenleuchten: Nach der LED kommt die Intelligenz
Und nicht nur am Design hat sich in den vergangenen zwei Jahren viel getan; es wurden Konzepte erdacht, um die enorme Blendwirkung der Leuchten zu ... «Golem.de, Mar 16»
5
Thalwiler Flutlichter machen in Langnau die Nacht zum Tag
Dafür habe man sämtliche Flutlichter der Sportanlage Brand eingeschaltet und von Langnau aus die Blendwirkung kontrolliert. Diese scheint die Thalwiler ... «Zürichsee-Zeitung, Sty 16»
6
Photovoltaik bei Maulbeerwalde geplant Neuntöter fliegt gegen den ...
„Zum Beispiel über die Blendwirkung gegenüber Autofahrern der A24“, sagt Berge. Module könne man dann aber entsprechend ausrichten. Der wenige hundert ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Sty 16»
7
Wenn die Photovoltaikanlage blendet - neues/weiteres Urteil
Dieser Fall: Eine Photovoltaikanlage übte eine unerwünschte Blendwirkung in Richtung des Nachbargrundstücks aus. Besonders im Frühjahr wurde die ... «Baulinks, Gru 15»
8
Wenn die Sonne stört / Nachbarn fühlten sich von einer ...
Der Fall: Eine Solaranlage übte eine unerwünschte Blendwirkung in Richtung des Nachbargrundstücks aus. Besonders im Frühjahr war das so. Von Mai bis Juli ... «Presseportal.de, Lis 15»
9
Duldungspflicht: PV-Anlage durfte trotz blendender Störung des ...
Der Fall: Eine Photovoltaik-Anlage entfaltete eine gewisse Blendwirkung. Das wollten sich die Bewohner des benachbarten Grundstücks nicht gefallen lassen, ... «Baulinks, Paz 15»
10
Beschwerde abgewiesen: Das goldene Dach von Olten muss weg
... zurückzubauen und die Dachoberfläche so zu behandeln, dass diese gleichmässig dunkel-matt erscheint und somit die grelle Blendwirkung eliminiert wird. «Solothurner Zeitung, Maj 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blendwirkung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blendwirkung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z