Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Blütentraum" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLÜTENTRAUM

Blütentraum  [Blü̲tentraum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLÜTENTRAUM

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLÜTENTRAUM

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blütentraum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Blütentraum w słowniku

Zwroty, słowa i przysłowia nie dojrzewają we wszystkich kwiatowych snach. Wendungen, Redensarten, Sprichwörternicht alle Blütenträume reifen.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blütentraum» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLÜTENTRAUM


Abrechnungszeitraum
Ạbrechnungszeitraum
Albtraum
Ạlbtraum, Ạlptraum [ˈalptra͜um] 
Berichtszeitraum
Berịchtszeitraum [bəˈrɪçt͜st͜sa͜itra͜um]
Chatraum
[ˈt͜ʃætra͜um] 
Fahrgastraum
Fa̲hrgastraum [ˈfaːɐ̯ɡastra͜um]
Feuchtraum
Fe̲u̲chtraum
Gastraum
Gạstraum
Kindertraum
Kịndertraum [ˈkɪndɐtra͜um]
Kindheitstraum
Kịndheitstraum
Kraftraum
Krạftraum [ˈkraftra͜um]
Lebenstraum
Le̲benstraum [ˈleːbn̩stra͜um]
Luftraum
Lụftraum [ˈlʊftra͜um]
Sommernachtstraum
Sọmmernachtstraum
Tagtraum
Ta̲gtraum [ˈtaːktra͜um]
Untersuchungszeitraum
Untersu̲chungszeitraum
Vergleichszeitraum
Vergle̲i̲chszeitraum [fɛɐ̯ˈɡla͜içst͜sa͜itra͜um]
Vorjahreszeitraum
Vo̲rjahreszeitraum
Weltraum
Wẹltraum 
Wunschtraum
Wụnschtraum [ˈvʊnʃtra͜um]
Zeitraum
Ze̲i̲traum 

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÜTENTRAUM

Blütendolde
Blütenflor
Blütenhonig
Blütenhülle
Blütenkelch
Blütenknospe
Blütenköpfchen
Blütenkrone
Blütenlese
blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraube
blütenweiß
Blütenzweig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÜTENTRAUM

Angsttraum
Anrechnungszeitraum
Bewilligungszeitraum
Dienstraum
Durchrechnungszeitraum
Erhebungszeitraum
Fiebertraum
Frachtraum
Hauptraum
Jugendtraum
Kontaktraum
Menschheitstraum
Mittsommernachtstraum
Mädchentraum
Privatraum
Schlachtraum
Transitraum
Wachtraum
Wahrtraum
Zukunftstraum

Synonimy i antonimy słowa Blütentraum w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blütentraum» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLÜTENTRAUM

Poznaj tłumaczenie słowa Blütentraum na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Blütentraum na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blütentraum».

Tłumacz niemiecki - chiński

Blütentraum
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Blütentraum
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Blütentraum
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Blütentraum
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Blütentraum
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Blütentraum
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Blütentraum
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Blütentraum
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Blütentraum
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Blütentraum
190 mln osób

niemiecki

Blütentraum
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Blütentraum
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Blütentraum
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Blütentraum
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Blütentraum
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Blütentraum
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Blütentraum
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Blütentraum
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Blütentraum
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Blütentraum
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Blütentraum
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Blütentraum
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Blütentraum
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Blütentraum
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Blütentraum
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Blütentraum
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blütentraum

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLÜTENTRAUM»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Blütentraum» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blütentraum
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blütentraum».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLÜTENTRAUM» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Blütentraum» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Blütentraum» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Blütentraum w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLÜTENTRAUM»

Poznaj użycie słowa Blütentraum w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blütentraum oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Ein Blütentraum - die Lüneburger Heide
Gerhard Köhler. Gerhard Köhler Ein Blütmtraum - die Lüneburger Heide Reisebericht Ein Blütentraum – die Lüneburger Heide Im Naturpark Lüneburger Heide. Front Cover.
Gerhard Köhler, 2014
2
Tanz der Sonnenkringel: Sylvie's 3-Minuten-Geschichten
Die Blüten waren wirklich wunderschön und ich pflegte diesen Blütentraum mit viel Liebe. Wochenlang hatten wir unsere Freude an dieser Pflanze, und selbst als sie verblüht war, hegte und pflegte ich sie mit aller Sorgfalt, in der Hoffnung, ...
Sylvie Denier, 2008
3
Das Leben ist bunt: Gedichte
Blütentraum. Schwelgen in Farben, baden in Düften, tauchen die Augen in göttliches Gut. Du Fest meiner Sinne, du Labsal des Herzens, ertränkst mich im Meer deiner farbigen Flut. Sommerrausch Die Ähren stehen stolz und wiegen sich ...
Barbara G. Corsten, 2009
4
Leuchterglanz und Neonlicht: Urbane Lyrik
BLÜTENTRAUM Ziehe das Unkraut, du weißt, es ist unnütz Töte die Fliegen, sonst töten sie dich Hau kurz mal drauf, dann löschst du ihr Leben Die Folgen im Jenseits – wohl unwesentlich...? Den Hund geliebt, die Ratte erschlagen Größer  ...
Susanne Gabriel, 2010
5
Allerlei Unzensiertes: Leserbriefe zu Tagesthemen
Sehr geehrter Herr Kämpfe, lhre Satire mit der Überschrift "Blütentraum im Schotterbett" hat mich zunächst sehr belustigt. Dabei wollte ich es dann aber doch nicht belassen, daher bitte ich um Veröffentlichung des folgenden Leserbriefes.
Hubert C. Siebert, 1999
6
Lilly Rose (neobooks Singles): Sad Roses 5
Das Geschenk ihrer besten Freundin ist ein Blütentraum - und genauso traumhaft, wie die Liebe, die es schenkt. Doch manche Träume haben Konsequenzen und manche Geschenke kosten zu viel.
Jennifer Schreiner, 2012
7
Zarter Hauch flüchtiger Momente
... man wahrnehmen mit geschlossenen Augen und weit geöffneten Sinnen Licht schimmert durch die Rosenblätter Blütenscherben modern am alten Baum. Der Zaunkönig lockt zum Blütentraum in einen Garten voller Blütenmeere aller Arten.
Evelyn Goßmann
8
Robert Schumann: Leben und Werk in Dresden
Solch „verwehter Blütentraum" eine wahre Kostbarkeit, und dies nicht nur innerhalb der spezifischen Chorliedliteratur! Vom 11. bis 16.10.1849 komponierte Schumann „drei doppelchörige Gesänge für größere Gesangsvereine", denen als ...
Armin Gebhardt, 1998
9
Noblesse Oblige (Erweiterte Ausgabe)
... Versuchung des Todes herangetreten in furchtbar verlockender Gestalt, und ich habe sie überwunden und bin am Leben geblieben, das mir ein Grauen ist, wie auch du am Leben bleiben mußt, in dem dir kein Blütentraum mehr reifen wird.
Friedrich Spielhagen, 2012
10
Lieb Vaterland
Wie damals, als sie vor fünf Jahren um diese Zeit von der Hochzeitsreise zurückgekommen war, aus dem Blütentraum der Riviera in die Wirklichkeit der Firma Iwan Feddersen und Söhne. Der Frühling war die rechte Zeit zum Heiraten .
Rudolph Stratz, 2012

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLÜTENTRAUM»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blütentraum w wiadomościach.
1
Ein Blütentraum bei Schnee und Eis - Der Winterjasmin
Berlin dpa Ist denn schon wieder Frühling? Auf diesen Gedanken kann der kommen, der die gelben Blüten des Winterjasmins sieht. Sie zeigen sich schon im ... «Schwäbische Zeitung, Lip 16»
2
Es blüht in der Hansestadt! | Hamburg – ein Blütentraum
City – Es duftet und blüht in der Hansestadt! An der Außenalster hat die erste Kirsche ihr pinkes Gewand angelegt und ein paar Meter weiter Richtung ... «BILD, Kwi 16»
3
Kutzenhausen: Ein früher Blütentraum in Weiß
vergößern Diese prächtig-blühende Mirabelle ist bereits in einem Garten in Kutzenhausen zu sehen. Die Blüte von Obstbäumen hat sich aber trotz des milden ... «Augsburger Allgemeine, Kwi 16»
4
Blütentraum für Hummeln und Bienen
Ingolstadt (dk) 30 bis 50 Kilogramm Pollen pro Jahr braucht ein Bienenvolk zum Überleben. Hobbygärtner können ihnen helfen, indem sie die Lieblingsblumen ... «donaukurier.de, Lip 15»
5
Gärten der Welt Blütentraum und Moosteppich
Gärten der Welt Blütentraum und Moosteppich. Unzählige wunderbare Gärten gibt es auf der ganzen Welt. Diese zehn sind die schönsten – von der Arktis bis ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Cze 15»
6
Schloss Wolfsgarten Ein bezaubernder Blütentraum
Schloss Wolfsgarten Ein bezaubernder Blütentraum. 18.05.2015 Von Nicole Jost Besucher hatten am Wochenende Gelegenheit, im Park vom Schloss ... «Neu-Isenburger Neue Presse, Maj 15»
7
Bünting Tee Blütentraum' ist eine der erfolgreichsten ...
Mit der Einführung seiner neuen Tee-Kreation „Blütentraum“ – erhältlich in den Geschmacksrichtungen „Rose Feige“, „Holunder Quitte“, „Lavendel Granatapfel“, ... «food-monitor, Mar 15»
8
Meller Bodo Müller züchtet riesige Engelstrompeten
Melle. Auf einen „außergewöhnlichen und wunderbaren Blütentraum“ nahe der Schule in Eicken-Bruche machten Leser die Redaktion des Meller Kreisblattes ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Paz 14»
9
Es ist ein Traum, ein kühler Blütentraum
Die Schlinger verwandeln Sommers die Fassade "in einen Blütentraum.", nachzulesen in der Onlineausgabe der Welt. Informieren Sie sich dazu und über die ... «Adlershof Online, Cze 14»
10
Frühlingswetter: Deutschland, ein Blütentraum
Selten blühten Pflanzen so früh wie in diesem Jahr, viele brachen gar Rekorde. Zu verdanken ist die Pracht einem der wärmsten Frühlingsanfänge seit Beginn ... «Spiegel Online, Maj 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blütentraum [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blutentraum>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z