Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Blütentraube" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLÜTENTRAUBE

Blütentraube  Blü̲tentraube [ˈblyːtn̩tra͜ubə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLÜTENTRAUBE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLÜTENTRAUBE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blütentraube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa Blütentraube w słowniku

Grapevine Hanging Blossoms of Golden Rainbeam Tree - © webtoprint - Fotolia.com Greaves of the Goldenglow Tree - © webtoprint - Fotolia.com. aus Blüten bestehendes traubenförmiges GehängeBlütentrauben des Goldregenbaumes - © webtoprint - Fotolia.comBlütentrauben des Goldregenbaumes - © webtoprint - Fotolia.com.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blütentraube» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLÜTENTRAUBE


Ablassschraube
Ạblassschraube [ˈaplasʃra͜ubə]
Feststellschraube
Fẹststellschraube [ˈfɛstʃtɛlʃra͜ubə]
Flügelschraube
Flü̲gelschraube [ˈflyːɡl̩ʃra͜ubə]
Holzschraube
Họlzschraube [ˈhɔlt͜sʃra͜ubə]
Inbusschraube
Ịnbusschraube
Klemmschraube
Klẹmmschraube [ˈklɛmʃra͜ubə]
Luftschraube
Lụftschraube
Menschentraube
Mẹnschentraube [ˈmɛnʃn̩tra͜ubə]
Preisschraube
Pre̲i̲sschraube
Radschraube
Ra̲dschraube
Rändelschraube
Rạ̈ndelschraube
Schiffsschraube
Schịffsschraube [ˈʃɪfsʃra͜ubə]
Schraube
Schra̲u̲be 
Sechskantschraube
Sẹchskantschraube
Stellschraube
Stẹllschraube [ˈʃtɛlʃra͜ubə]
Straube
Stra̲u̲be
Tafeltraube
Ta̲feltraube
Traube
Tra̲u̲be 
Verschlussschraube
Verschlụssschraube, Verschlụss-Schraube [fɛɐ̯ˈʃlʊsʃra͜ubə]
Weintraube
We̲i̲ntraube [ˈva͜intra͜ubə]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÜTENTRAUBE

Blütendolde
Blütenflor
Blütenhonig
Blütenhülle
Blütenkelch
Blütenknospe
Blütenköpfchen
Blütenkrone
Blütenlese
blütenlos
Blütenöl
Blütenpflanze
Blütenpracht
blütenrein
Blütenstand
Blütenstaub
Blutentnahme
Blütentraum
blütenweiß
Blütenzweig

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLÜTENTRAUBE

Aberglaube
Bärentraube
Datteltraube
Daube
Daumenschraube
Doldentraube
Eisschraube
Gartenlaube
Glaube
Haube
Kreuzschlitzschraube
Laube
Messschraube
Mikrometerschraube
Motorhaube
Muskatellertraube
Schreckschraube
Steuerschraube
Taube
Wasserschraube

Synonimy i antonimy słowa Blütentraube w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blütentraube» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLÜTENTRAUBE

Poznaj tłumaczenie słowa Blütentraube na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Blütentraube na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blütentraube».

Tłumacz niemiecki - chiński

总状花序
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

racimo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

raceme
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

गुच्छा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

عذق
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

гроздь
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

cacho
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

পুষ্পস্তবক
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

racème
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

segugus
190 mln osób

niemiecki

Blütentraube
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

総状花序
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

총상 화서
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

raceme
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

chùm
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

கொத்திற்கு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

पुष्पमंजिरी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

salkım
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

racemo
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

grono
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

гроно
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

raceme
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

βοτρυοειδές άνθος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

tros
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

klase
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

raceme
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blütentraube

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLÜTENTRAUBE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Bardzo rzadko używane
15
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Blütentraube» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blütentraube
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blütentraube».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLÜTENTRAUBE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Blütentraube» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Blütentraube» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Blütentraube w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLÜTENTRAUBE»

Poznaj użycie słowa Blütentraube w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blütentraube oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Deutschlands Flora: oder Systematische Beschreibung der in ...
Blütentraube endstandig, 6- bis 8blütig; die Blumen röthlich mit Purpurstreifen. Kapseln etwas größer als der Kelch. — Auf, den höchsten Alpen von Süd- deutschland und der Schweiz, auch auf den Pyrenäen. 1«. Fe Isen- E. V. »«»»tili ».
Johann Wilhelm Meigen, 1836
2
Illustrierte Flora Von Deutschland
L. latifolills L., breitblättrige P. Flügel dei' Blattstiele so breit als die der Stengel; Blätter sämtlich 1 paaríg oder sehr selten die oberen 2paarig; Blütentraube тоньше; ; Nabel kaum 'la des Батат umgehend. 2l» Buschige Hügel, Berge, se r  ...
August Garcke
3
Die Orchideen
Blütentraube hängend bis 50 cm lang, locker vielblütig. Blüten abstehend, mittelgroß. Sepalen und Petalen zungenförmig, hell bräunlich-gelb, zirka 2,3 cm lang. Lippe dreilappig, braun-rötlich mit weißberandetem Vorderlappen und hellgelber ...
Rudolf Schlechter
4
Flora Der Provinz Westfalen und Der Angrenzenden Gebiete
Blattlappen stumpf; Blütentraube aufrecht; Früchtehen wagerecht gespreizt. Grünlich. _ 5_6. Hecken und Buschwerk auf Kalkboden und au Flüssen gemein. * 309. Pseudoplcíía-mzs L. weißer A. Blattlappen bogig zugespitzt, ungleich kerbig ...
Prof Dr Karsch, 2013
5
Die Pflanzen Deutschlands
Blütentraube verlängert. Kronbl. verkehrt-eiförmig, lang benagelt, oft ausgerandet , purpurn, selten weiß. 60_125 cm. Д Waldränder, Holzschlage. Meist häufig. Juli_Sept. (Ch. angustifólium Scop.) Schmalblättriges W., E. Bngustifólium L. B. Bl .
O. Wünsche, 2012
6
Der Flug der Tiere
Eng liegen die metallenen Flügeldecken dem Bücken an; nur das zweite, häutige Schwingenpaar schiebt sich entfaltet vor und trägt den Käfer, als Flügel und Steuer zugleich, in zielbewußten Kurven von Blütentraube zu Blütentraube.
Friedrich Zschokke, 2014
7
Flora Von Württemberg und Hohenzollern
6. 7. Wälder магъавопв). 18. Ornithògalum L. Vogelmilch. (LiL: F. 92.) A. Blütentraube doldenähnlich. 1. Blätter schmallineal, länger als der Schaft. BlütenB. Blütentraube verlängert. 2. Blätter lineal, kürzer als der Schaft. Blütenstiele. stiele lang.
J. Daiber, 2012
8
Bory de St. Vincent's Beiträge zur Naturgeschichte der ...
Der Blattfiiel ifi grünlich und glatt, die Blütentraube gekrümmt, ihre Zweige find fehr * b-_lütenreich und größe-r al?: bei den übrigen Arten. Bei jungen Bäumen find die Blätter anfänglich wenig getheilt, . hellgrün, -und alle ihre Rippen ...
Jean Baptiste Georges Geneviève Marcellin Bory de Saint-Vincent, D. Bidermann, 1805
9
Die Medicinal-Pflanzen der österreichischen Pharmakopöe: Ein ...
Schaft einfach, in eine einfache dichte Blütentraube endend. 14. Schoenocaulon ollïelnnle. Blätter wurzelständig, linienförmig, kielartig zusammengeschlagen, kürzer als der einfache Schaft. Blütentraubc lang. Veralrum officinale Schlechtend.
Stephan Endlicher, 1842
10
Stein's Orchideenbuch
und oben eine armblumige, ganz lockere Blütentraube tragend. Blüten kaum 2 cm gross, aus kurzer Deckschuppe lang gestielt, gespreizt, mit bräunlichem, kulpigem, in der Mitte eingeschnürtem, dann wieder verdicktem Sporn, der von der ...
Berthold Stein

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLÜTENTRAUBE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blütentraube w wiadomościach.
1
Farbenpracht am Wegesrand
Hier ist es besonders die Vogelwicke (Vicia cracca), die mit ihren blauvioletten Blütentrauben überall hervorsticht. Sie klettert gerne an ihren Nachbarn empor: ... «Echo-online, Lip 16»
2
Fieberklee ist richtig
... Wurzelstock geht an der Spitze oberhalb des Wasserspiegels in einen aufsteigenden, kurzen, blattlosen Stengel über, der die aparte Blütentraube trägt. «Derwesten.de, Cze 16»
3
Samstagsküche - Der grüne Heinrich
warnt er, und zeigt auf eine Pflanze mit einer auffällig rötlich-weißen Blütentraube. Etwas weiter entdeckt Schneider einen weichen, gelblich-grünen Teppich, ... «Süddeutsche.de, Cze 16»
4
Erster legaler Cannabis-Anbau in Australien
Marihuana wird aus den getrockneten Blättern und Blütentrauben der weiblichen Pflanze hergestellt und meist als Joint geraucht. Aus dem Harz der weiblichen ... «Web.de, Kwi 16»
5
Illegale Hanf-Plantagen: Herr Hanf und seine Freunde
Dort wurde Hanf angebaut, aus dessen Blütentrauben Marihuana und Haschisch gemacht wird. Die Polizei vermutet, dass der Streit, der mit den Messerstichen ... «Höchster Kreisblatt, Kwi 16»
6
Barockgarten putzt sich für den Frühling heraus
Ihre beeindruckende, Blütentraube besteht aus bis zu über 30 hängenden, fünf Zentimeter großen Einzelblüten in tiefem Dunkelviolett“, informiert Marquard. «Dresdner Neueste Nachrichten, Mar 16»
7
Hyazinthe ist Zimmerpflanze des Monats Dezember / Duftende ...
Mit ihren prallen bis zu 15 Zentimeter langen Blütentrauben in Weiß, Gelb, Rosa, Apricot, Rot, Violett oder Blau beginnt der Frühling in der Wohnung schon im ... «Presseportal.de, Lis 15»
8
Eutingen: Illegale Gärtnerei in Garten und Keller von der Polizei ...
Aus den Blütentrauben und den blütennahen kleinen Blättern hat er das Rauschmittel gewonnen, das von so guter Qualität war, dass man aus den ... «Schwarzwälder Bote, Lis 15»
9
Neue Studien Die Folgen des Cannabis-Konsums
"Die getrockneten, meist zerkleinerten harzhaltigen Blütentrauben und blütennahen, kleinen Blätter der weiblichen Pflanze werden Marihuana oder ... «Deutschlandfunk, Wrz 15»
10
Hortensien: vielseitige Gartenschönheiten
Typisch für die Hortensie ist der Blütenstand: Die Blütentrauben bestehen zumeist aus unscheinbaren kleinen fruchtbaren Blüten, die von unfruchtbaren ... «Gartentechnik.de, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blütentraube [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blutentraube>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z