Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Blutzuckerspiegel" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BLUTZUCKERSPIEGEL

Blutzuckerspiegel  [Blu̲tzuckerspiegel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BLUTZUCKERSPIEGEL

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BLUTZUCKERSPIEGEL

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blutzuckerspiegel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Blutzuckerspiegel

poziom cukru we krwi

Blutzucker

Glukoza we krwi jest ogólnie rozumiana jako ilość glukozy we krwi. Glukoza jest ważnym źródłem energii dla organizmu. Mózg, krwinek czerwony i nerki są zależne od glukozy do produkcji energii, a wszystkie inne komórki organizmu uzyskują energię głównie w metabolizmie tłuszczu. Glukoza jest w stanie przezwyciężyć barierę krew-mózg, a tym samym dostarcza mózgu. W medycynie wartość glukozy we krwi jest ważnym czynnikiem. Jeśli jest on na stałe podwyższony, zazwyczaj występuje cukrzyca. Hipoglikemia może zmniejszyć mózg, drgawki, zwiększoną adrenalinę, drżenie rąk i pocenie się. W wyraźnym kształcie hipoglikemia prowadzi do wstrząsu. Zwykle występuje w bardzo rzadkim przypadku insulinoma, ale w niektórych przypadkach również jako wczesny objaw cukrzycy typu 2, rzadko nawet bez innych chorób po posiłku z szybko przyswajalnym węglowodanami. W leczeniu cukrzycy jest częstym powikłaniem niektórych leków. Unter Blutzucker versteht man im Allgemeinen die Höhe des Glucoseanteils im Blut. Glucose ist ein wichtiger Energielieferant des Körpers. Das Gehirn, die roten Blutkörperchen und das Nierenmark sind zur Energiegewinnung auf Glucose angewiesen, alle anderen Körperzellen gewinnen die Energie vorrangig im Fettstoffwechsel. Glucose ist in der Lage, die Blut-Hirn-Schranke zu überwinden und versorgt so das Gehirn. In der Medizin ist der Blutzuckerwert ein wichtiger Messwert. Ist er dauerhaft erhöht, liegt in der Regel ein Diabetes mellitus vor. Eine Unterzuckerung kann die Hirnleistung vermindern, Krampfanfälle, eine vermehrte Adrenalinausschüttung und zittrige Hände sowie Schweißausbrüche verursachen. In ausgeprägter Form führt die Unterzuckerung zum Schock. Sie findet sich typischerweise beim sehr seltenen Insulinom, in einigen Fällen aber auch als Frühsymptom eines Typ-2-Diabetes, selten auch ohne weitere Erkrankungen nach einer Mahlzeit mit schnell resorbierbaren Kohlenhydraten. In der Behandlung des Diabetes mellitus ist sie eine häufige Komplikation einiger Medikamente.

Definicja słowa Blutzuckerspiegel w słowniku

Poziom stężenia cukru we krwi; Krótka forma: cukier. Höhe der Konzentration des Blutzuckers; Kurzform: Zucker.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Blutzuckerspiegel» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BLUTZUCKERSPIEGEL


Außenspiegel
A̲u̲ßenspiegel [ˈa͜usn̩ʃpiːɡl̩]
Gütesiegel
Gü̲tesiegel [ˈɡyːtəziːɡl̩]
Medaillenspiegel
Medaillenspiegel
Mietspiegel
Mi̲e̲tspiegel [ˈmiːtʃpiːɡl̩]
Müsliriegel
Mü̲sliriegel [ˈmyːsliriːɡl̩]
Pressespiegel
Prẹssespiegel
Prüfsiegel
Prü̲fsiegel
Riegel
Ri̲e̲gel 
Rückspiegel
Rụ̈ckspiegel 
Sachsenspiegel
Sạchsenspiegel
Schmelztiegel
Schmẹlztiegel [ˈʃmɛlt͜stiːɡl̩]
Schokoriegel
Scho̲koriegel
Siegel
Si̲e̲gel 
Spiegel
Spi̲e̲gel 
Striegel
Stri̲e̲gel
Taschenspiegel
Tạschenspiegel [ˈtaʃn̩ʃpiːɡl̩]
Till Eulenspiegel
Tịll E̲u̲lenspiegel
Wandspiegel
Wạndspiegel [ˈvantʃpiːɡl̩]
Wasserspiegel
Wạsserspiegel
Ziegel
Zi̲e̲gel  [ˈt͜siːɡl̩]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUTZUCKERSPIEGEL

Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll
Blutwallung
Blutwäsche
Blutwasser
blutwenig
Blutwert
Blutwunder
Blutwurst
Blutzelle
Blutzeuge
Blutzeugin
Blutzirkulation
Blutzoll
Blutzucker
Blutzuckerwert
Blutzufuhr

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BLUTZUCKERSPIEGEL

Adrenalinspiegel
Cholesterinspiegel
Dachziegel
Eulenspiegel
Grundwasserspiegel
Handspiegel
Hartriegel
Hormonspiegel
Innenspiegel
Kragenspiegel
Marktspiegel
Meeresspiegel
Qualitätssiegel
Satzspiegel
Spriegel
Standspiegel
Tiegel
Tonziegel
Ulenspiegel
Zerrspiegel

Synonimy i antonimy słowa Blutzuckerspiegel w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Blutzuckerspiegel» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BLUTZUCKERSPIEGEL

Poznaj tłumaczenie słowa Blutzuckerspiegel na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Blutzuckerspiegel na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Blutzuckerspiegel».

Tłumacz niemiecki - chiński

血糖水平
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

los niveles de azúcar en la sangre
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Blood sugar levels
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

रक्त शर्करा के स्तर
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

مستويات السكر في الدم
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Уровень сахара в крови
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

níveis de açúcar no sangue
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

রক্তে শর্করার মাত্রা
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

taux de sucre dans le sang
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

tahap gula dalam darah
190 mln osób

niemiecki

Blutzuckerspiegel
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

血糖値
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

혈당 수준
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

tingkat gula getih
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

lượng đường trong máu
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

இரத்த சர்க்கரை அளவு
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

रक्तातील साखरेची पातळी
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Kan şekeri seviyeleri
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

glicemie
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Poziomy cukru we krwi
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Рівень цукру в крові
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

nivelurile de zahăr din sânge
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Bloedsuikervlakke
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Blodsockernivåer
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Blodsukkernivået
5 mln osób

Trendy użycia słowa Blutzuckerspiegel

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BLUTZUCKERSPIEGEL»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
83
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Blutzuckerspiegel» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Blutzuckerspiegel
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Blutzuckerspiegel».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BLUTZUCKERSPIEGEL» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Blutzuckerspiegel» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Blutzuckerspiegel» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Blutzuckerspiegel w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BLUTZUCKERSPIEGEL»

Poznaj użycie słowa Blutzuckerspiegel w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Blutzuckerspiegel oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
50 einfache Dinge, die Sie über Ernährung wissen sollten
Er teilt die Lebensmittel hinsichtlich ihrer Fähigkeit ein, den Blutzuckerspiegel ( BZ) zu beeinflussen. Für die Bestimmung des GI lässt man zehn Versuchspersonen zunächst 50 g Kohlenhydrate in Form von Glukose oder Weißbrot (Referenz) ...
Cem Ekmekcioglu, 2006
2
Laufen: Ein Leben lang
Der Blutzuckerspiegel bestimmt, wie gut Sie sich fühlen. Wenn er stabil ist und auf einem guten Niveau, fühlen Sie sich energiegeladen und motiviert. Wenn Sie zu viel Zucker essen, kann Ihr Blutzuckerspiegel aber auch zu stark ansteigen.
Jeff Galloway, 2011
3
Das Genießer-Koch-&-Backbuch für Diabetiker: 380 leckere ...
Die Erkrankung Diabetes mellitus ist eine Stoffwechselstörung, bei der der Blutzuckerspiegel dauerhaft erhöht ist. Bei allen Menschen, auch gesunden, ist im Blut immer eine gewisse Konzentration an Zucker vorhanden, da Zucker ein ...
‎2009
4
Ernährungsratgeber Diabetes: Genießen erlaubt
Wie kommt es dazu? ln den sogenannten Langerhans'- schen lnselzellen der Bauchspeicheldrüse werden diejenigen Hormone produziert und ins Blut abgegeben, die den Blutzuckerspiegel in fein aufeinander abgestimmten Mechanismen ...
Sven-David Müller-Nothmann, Christiane Weißenberger, 2007
5
Richtig einkaufen bei Diabetes: Über 900 Fertigprodukte und ...
Ein erhöhter Blutzuckerspiegel verursacht keine Schmerzen und zunächst keinerlei Beschwerden. Die Diagnose »Diabetes« kommt für Sie vielleicht sehr überraschend. Die Krankheit ist jedoch weit verbreitet. Weltweit leiden inzwischen fast ...
Karin Hofele, Marion Burkard, 2008
6
Die Iso-Diät: So nehmen Sie einfach und gesund ab
Ein niedriger Blutzuckerspiegel ist eine Gefahr für unsere Gesundheit, weshalb der Körper lauter als notwendig Alarm schlägt. Der Drang zu essen wird übermächtig, und jedes logische Denken, alle Maßnahmen, den eigenen Appetit zu ...
Fredrik Paulún, Kristina Andersson, Martin Brunnberg, 2010
7
Übungen zu Public Health und Gesundheitsökonomie
2.4 Normalverteilung 2.4.1 Blutzucker Bei einer Gruppe von 500 zufällig ausgewählten Frauen wurde der Blutzuckerspiegel gemessen. Der Durchschnitt in der Gruppe betrug 110 mg/dl mit einer Standardabweichung von 30. Es wird eine ...
Anne Prenzler, Johann-Matthias von der Schulenburg, Jan Zeidler, 2010
8
Fatburning mit dem Core-Programm
Hinlänglich wissenschaftlich erwiesen ist jedoch, dass für gute Ausdauerleistungen und konstante Konzentrationsfähigkeit, ebenso wie für einen aktiven Stoffwechsel und somit ein funktionierendes Fatburning, der Blutzuckerspiegel auf ...
Nina Winkler, 2008
9
Schlaue Kinder essen richtig!: fit für die Schule: clevere ...
sehr rasch ansteigt. Ein hoher Blutzuckerspiegel bewirkt ein starkes Ausschütten des Hormons Insulin, wodurch die Glukose sehr rasch aus dem Blut in die Zellen transportiert wird, dadurch sinkt der Blutzuckerspiegel wieder rasch ab.
Astrid Laimighofer, 2010
10
Corporate Happiness als Führungssystem: Glückliche Menschen ...
Hierbei spielt der Blutzuckerspiegel eine entscheidende Rolle. Wenn wir etwas essen, steigt dieser in unseren Gefäßen, und der Zucker wird dorthin transportiert , wo unser Körper ihn braucht. Gleichzeitig reguliert die Bauchspeicheldrüse mit  ...
Oliver Haas, 2010

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BLUTZUCKERSPIEGEL»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Blutzuckerspiegel w wiadomościach.
1
Diabetes: Gefahr für Diabetiker: Zu viel Alkohol senkt ...
Alkohol kann für Diabetiker sehr gefährlich werden, da er den Blutzuckerspiegel stark senkt. Deshalb sollten Diabetiker im Fasching aufpassen und ein paar ... «Augsburger Allgemeine, Lut 16»
2
Blutzuckerspiegel: Jeder Mensch reagiert anders auf Lebensmittel
Das heißt, sie treiben den Blutzuckerspiegel nicht so sehr in die Höhe. Für die Frau war das wichtig, denn sie ist übergewichtig und läuft ihren Ärzten zufolge ... «DIE WELT, Lis 15»
3
Diabetes: Typen, Symptome & Blutzuckerwerte einfach erklärt
Bei der Zuckerkrankheit, so wird Diabetes mellitus auch genannt, liegt eine Störung des Glukosestoffwechsels vor. Dies führt zu einem hohen Blutzuckerspiegel. «t-online.de, Lis 15»
4
Oktoberfest 2015: Zur "Wiesn-Gaudi" mit Diabetes Alkohol und ...
Alkohol und deftige Speisen können den Blutzuckerspiegel stark schwanken lassen / Regelmäßige Blutzuckermessungen helfen Hypoglykämien vorzubeugen ... «Presseportal.de, Wrz 15»
5
Pudel Rocket liest Frauchens Blutzuckerspiegel
Pudel Rocket: auf den ersten Blick ein ganz normales Haustier. Doch er kann etwas Besonderes: Er bemerkt, wenn sich der Blutzuckerspiegel seines ... «Sat.1 Bayern, Lip 15»
6
Wenn der Blutzuckerspiegel nicht stimmt
Die Folge: Der Blutzuckerspiegel steigt. Um das auszugleichen, produziert die Bauchspeicheldrüse zunächst größere Mengen an Insulin. Reicht das nicht mehr ... «Hamburger Abendblatt, Sty 15»
7
Starke Blutzucker-Schwankungen vermeiden
Zu hoch, zu tief: Manchmal scheint der Blutzuckerspiegel bei Diabetes Achterbahn zu fahren. Welche Ursachen dahinter stecken und wie Sie extreme ... «Diabetes Ratgeber, Gru 14»
8
Kleines Blutzucker-ABC
Der morgens vor dem Frühstück gemessene Nüchtern-Blutzuckerwert spielt eine wichtige Rolle. Denn nachts steigt der Blutzuckerspiegel bei Menschen mit ... «Diabetes Ratgeber, Paz 14»
9
Süßstoff lässt Blutzuckerspiegel steigen
Rehovot (Israel) - Diabetikern wird empfohlen, Zucker zu vermeiden und stattdessen Zuckerersatzstoffe zu verwenden. Auch Menschen, die auf ihr ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Wrz 14»
10
Süßstoffe erhöhen Blutzuckerspiegel
Neuen Erkenntnissen zufolge erhöhen Süßstoffe den Blutzuckerspiegel. ... nahe, dass Süßstoffe zu einer deutlichen Erhöhung des Blutzuckerspiegels führen. «Futurezone, Wrz 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Blutzuckerspiegel [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/blutzuckerspiegel>. Kwi 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z