Pobierz aplikację
educalingo
Brandstätte

Znaczenie słowa "Brandstätte" w słowniku

SŁOWNIK

WYMOWA SŁOWA BRANDSTÄTTE

Brạndstätte [ˈbrantʃtɛtə]


KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRANDSTÄTTE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRANDSTÄTTE

Brandstätte

Miejscem pożaru jest uliczne połączenie między Stephansplatz a Tuchlauben w wiedeńskim starym mieście, które powstało około roku 1875, które ma przypominać nam w imię starego Brandstatt, historycznego placu zniszczonego w okresie panowania romańskiej ery.

Definicja słowa Brandstätte w słowniku

Miejsce, miejsce, w którym się pali, spalone.

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRANDSTÄTTE

Arbeitsstätte · Ausbildungsstätte · Autobahnraststätte · Begegnungsstätte · Betriebsstätte · Bildungsstätte · Brutstätte · Gaststätte · Gedenkstätte · Grabstätte · Heimstätte · Kindertagesstätte · Lagerstätte · Produktionsstätte · Reparaturwerkstätte · Ruhestätte · Sportstätte · Stätte · Tagesstätte · Werkstätte

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRANDSTÄTTE

Brandsalbe · Brandsatz · Brandschaden · brandschatzen · Brandschatzung · Brandschau · Brandschneise · Brandschürze · Brandschutz · Brandschützer · Brandschützerin · Brandsilber · Brandsohle · Brandstelle · Brandstifter · Brandstifterin · Brandstiftung · Brandstoff · Brandteig · Brandung

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRANDSTÄTTE

Ausgrabungsstätte · Bahnhofsgaststätte · Begräbnisstätte · Familienbildungsstätte · Fertigungsstätte · Feuerstätte · Geburtsstätte · Jugendbildungsstätte · KZ-Gedenkstätte · Kfz-Werkstätte · Kultstätte · Münzstätte · Pilgerstätte · Raststätte · Schlafstätte · Speisegaststätte · Spielstätte · Wirkungsstätte · Wohnstätte · Zuchtstätte

Synonimy i antonimy słowa Brandstätte w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Brandstätte» na 25 języków

TŁUMACZ

TŁUMACZENIE SŁOWA BRANDSTÄTTE

Poznaj tłumaczenie słowa Brandstätte na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Brandstätte na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brandstätte».
zh

Tłumacz niemiecki - chiński

Brandstätte
1,325 mln osób
es

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Brandstätte
570 mln osób
en

Tłumacz niemiecki - angielski

Brandstätte
510 mln osób
hi

Tłumacz niemiecki - hindi

Brandstätte
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Brandstätte
280 mln osób
ru

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Brandstätte
278 mln osób
pt

Tłumacz niemiecki - portugalski

Brandstätte
270 mln osób
bn

Tłumacz niemiecki - bengalski

Brandstätte
260 mln osób
fr

Tłumacz niemiecki - francuski

Brandstätte
220 mln osób
ms

Tłumacz niemiecki - malajski

Brandstätte
190 mln osób
de

niemiecki

Brandstätte
180 mln osób
ja

Tłumacz niemiecki - japoński

Brandstätte
130 mln osób
ko

Tłumacz niemiecki - koreański

Brandstätte
85 mln osób
jv

Tłumacz niemiecki - jawajski

Brandstätte
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Brandstätte
80 mln osób
ta

Tłumacz niemiecki - tamilski

Brandstätte
75 mln osób
mr

Tłumacz niemiecki - marathi

Brandstätte
75 mln osób
tr

Tłumacz niemiecki - turecki

Brandstätte
70 mln osób
it

Tłumacz niemiecki - włoski

Brandstätte
65 mln osób
pl

Tłumacz niemiecki - polski

Brandstätte
50 mln osób
uk

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Brandstätte
40 mln osób
ro

Tłumacz niemiecki - rumuński

Brandstätte
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Brandstätte
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Brandstätte
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Brandstätte
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Brandstätte
5 mln osób

Trendy użycia słowa Brandstätte

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRANDSTÄTTE»

Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Brandstätte
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Brandstätte».

Przykłady użycia słowa Brandstätte w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRANDSTÄTTE»

Poznaj użycie słowa Brandstätte w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brandstätte oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Erinnerungen einer alten Wienerin
Das hieß die Brandstätte. Man kam durch Schwibbogen rechts und links in einen länglichen Hof, wo wieder mehrere kleinere Häuser waren. Auf einem Ende war das Gasthaus „Zum Stern", auf dem anderen Ende, da, wo jetzt der „Fürst" ist, ...
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998
2
Prag
Die 1375 gegründete Vorstadt des Hradschin ging dreimal in Flammen auf - daher die Bezeichnung Brandstätte (Pohorelec). Stattliche Spätrenaissance- Häuser vom Ende des 16. Jh.. meist mit Barock- oder Rokokofassaden, säumen beide ...
‎2005
3
Pragmatische Geschichte der bayerischen Gesetzgebung und ...
... ihnen bezeichneten Orlen aufstellen. 9) Beim Entstehen eines FeuerlärmS verfügt sich der Stadtbaumeister alsogleich in das Stadtzcughaus, und begiebt sich mit den Karren worauf die Leitern und Feuerhake» geladen sind zur Brandstätte.
Maximilian Prokop ¬von Freyberg, 1836
4
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen
... Dichtung heiterer Himmel 7.8 Durchsichtig Heiterkeit 10.9 Lust empfinden; 10.15 Zufriedenheit; 10.20 Heiter heizen 7.41 Warm; 7.43 Feuer Heizer 7.41 Warm; 8.13 Bahn; 20.1 Berufe Heizkessel 7.44 Brandstätte Heizkörper 7.44 Brandstätte ...
Franz Dornseiff, Uwe Quasthoff, Herbert Ernst Wiegand, 2004
5
Die heilige Schrift des Neuen Testaments
... ster Hoherpriester nach der Rückkehr von Babel, dafür, daß auf der Brandstätte des Tempels der Opferaltar wieder ausgerichtet wurde, damit sie' Gott die täglichen Opfer bringen konnten, die im Mosaischen Gesetze voraeschriebe» waren.
Dominikus von Brentano, Johann Martin Augustin Scholz, Thaddaeus Anton Dereser, 1827
6
Allgemeiner Anzeiger der Deutschen: Der öffentlichen ...
Die Schönheit des Weibes ist gewaltig beeinträchtigt, wo statt eines schwellenden Busens nur noch die Brandstätte desselben sichtbar ist. Die Eingeweide des Unterleibes leiden ebenfalls beträchtlich, zumahl da sie bey il>- rer weichen ...
7
Anleitung zur Führung von Untersuchungen in Strafsachen: Mit ...
Mit diesen Sachverständigen muß man dann die Brandstätte genau durchgehen und von ihnen über alle auffallenden Erscheinungen Aufschlüsse verlangen. Auch sind diese Sachverständigen gewöhnlich im Stande, in Brandstätten, wo das ...
Caspar Pfyffer, 1843
8
Sammlung auserlesener bayer'scher Rechtsfälle, Präjudicien ...
der Brandstätte antrug, daß S., der einen Keller unter der Brandstätte besitzt, für die letztere mit 12 fl. Meistbietender blieb, und — obwohl dieses Angebot nicht genehmiget wurde — auf dieser Brandstätte eine Schupfe baute. Eine Hypothek  ...
Max Du Prel, 1837
9
Die Heilige Schrift des Alten Testaments ...: aus dem ...
Ja! zugerüstet ist von Hauch Iehova's, wie ein Sckwe- gestern her die Brandstätte , auch felstrom, wir» ihn anzünden ")! Das ein und dreißigste Kapitel. Thorheit der Juden, die bei den Aegyptern Hülfe suchten. Gott wird Jerusalem in Schuh ...
Anton Dereser, 1837
10
Die heilige Schrift des alten Testaments: Prophet Jesaias
Ja! zugerüstet ist von Hauch Iehova's, wie ein Schwc- gestern her die Brandstätte , auch felstrom, wird ihn anzünden *)'. Das ein und dreißigste Kapitel. Thorheit der Juden, die bei den Aegyptern Hülfe suchten. Gott wird Jerusalem in Schutz ...
Dominikus von Brentano, Thaddaeus Dereser, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRANDSTÄTTE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brandstätte w wiadomościach.
1
Gutachter muss klären, warum Kuhstall in Sulingen in Flammen ...
Dies ist das Ergebnis der Untersuchung des Brandermittlers der Polizei nach der gestrigen Begehung der Brandstätte. Dies teilte Polizeipresesprecher Arno ... «kreiszeitung.de, Lip 16»
2
Evakuierung: Lagerraum stand in Flammen
Nach den Löscharbeiten übergab die Feuerwehr den Einsatzort der Polizei, die die Brandstätte beschlagnahmte. Die Polizei hat inzwischen die Ermittlungen ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Lip 16»
3
Mit und ohne Turmspitze
Die Brandstätte war ganz interessant und dadurch auch sehr belebt, dass eine Menge Jungens, die man mit Grog traktiert hatte, unter Polizeiaufsicht den Wein ... «Schaumburger Nachrichten, Lip 16»
4
Wirtschaftsgebäude völlig zerstört Feuerwehr wieder im Großeinsatz
Nur wenige Meter trennten die Brandstätte von einem Wohnhaus. Die Kameraden konnten ein Übergreifen der Flammen verhindern, auch der Tank blieb ... «Nordkurier, Lip 16»
5
Rauchwolke kilometerweit zu sehen
Über der Brandstätte selbst wabern Rauchschwaden, vereinzelt lodern Flammen auf, sind Feuerwehrleute mit der Brandwache, mit Nachlöscharbeiten oder ... «Gießener Anzeiger, Lip 16»
6
Feuer im Herzen von Kyoto
Glücklicherweise gab es keine weiteren Verletzten. Das Kaburenjo-Theater, das nur 50 Meter von der Brandstätte entfernt liegt, blieb verschont. «Asienspiegel, Lip 16»
7
Alfred Panschar stöbert im Archiv
Es wurde deshalb eine Schlauchleitung von der Brandstätte bis an die Hunte gelegt. Nachdem ein Loch in das dicke Eis geschlagen war, konnte von hier aus ... «kreiszeitung.de, Lip 16»
8
Ein Haus mit ganz viel Geschichte
Ende 1632 brannte das Schlundhaus in Königshofen nieder. Die Brandstätte verunzierte 30 Jahre lang den Marktplatz. 1659 beschloss der Stadtrat schließlich, ... «Main-Post, Cze 16»
9
„Der Rauchmelder hat uns das Leben gerettet“
... über das Feuer, eine Frau von der Tagespflege „Harmonie“ schaut an der Brandstätte vorbei. „Als ich nachts die Feuerwehrautos hörte und sah, hatte Angst“, ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Cze 16»
10
Bis Anfang August wird das abgebrannte Asylhaus wieder aufgebaut
Auch Landeshauptmann Josef Pühringer machte sich gestern Nachmittag ein Bild von der Brandstätte und betonte, dass solche Anschläge nicht von Erfolg ... «Tips - Total Regional, Cze 16»
ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brandstätte [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brandstatte>. Cze 2026 ».
Pobierz aplikację educalingo
PL