Znaczenie słowa "Brennerpass" w słowniku

WYMOWA SŁOWA BRENNERPASS

Brennerpass  [Brẹnnerpass, Brẹnner-Pass]

CO OZNACZA SŁOWO BRENNERPASS

Brenner

Brennerpass

k Przełęcze Brenner jest przejściem granicznym w Alpach Wschodnich między austriackim stanem Tyrol a autonomiczną prowincją Bolzano-Alto Adige, która jest częścią Włoch. Latarka znajduje się na wysokości 1370 m npm. A. najniższy przełęcz górski wschodniego grzbietu alpejskiego. Obie drogi dostępu do Brenner przechodzą przez główne doliny Alp: na północ dolinę Sill i Inn, na południe doliny Eisack i Etsch. Przejście, wraz z St. Gotthard, Simplon i Mont Cenis, jest jedną z czterech najważniejszych tras transportu alpejskiego, najbardziej popularnych w ruchu drogowym. Jest to również najczęstsze połączenie między Austrią a Włochami. W przeciwieństwie do szwajcarskich paszportów, nacisk nie dotyczy kolei, ale w drodze. Obszar przeprawy jest po stronie Włoch do gminy Brenner, na austriackiej do gminy Gries am Brenner.

k Der Brennerpass, kurz Brenner, ist ein Grenzpass in den Ostalpen zwischen dem österreichischen Bundesland Tirol und der zu Italien gehörenden Autonomen Provinz Bozen – Südtirol. Der Brenner ist mit 1370 m ü. A. der niedrigste Gebirgspass des östlichen Alpenhauptkamms. Beide Zulaufstrecken zum Brenner führen durch Haupttäler der Alpen: Im Norden das Sill- und das Inntal, im Süden die Täler von Eisack und Etsch. Der Pass ist zusammen mit St. Gotthard, Simplon und Mont Cenis eine der vier bedeutendsten Routen des Alpentransits, für den Straßenverkehr die meistgenutzte überhaupt. Er ist auch die meistbefahrene Verbindung zwischen Österreich und Italien. Im Gegensatz zu den Schweizer Pässen liegt das Schwergewicht hier nicht auf der Eisenbahn, sondern auf dem Straßenverkehr. Das Gebiet des Passes gehört auf der italienischen Seite zur Gemeinde Brenner, auf der österreichischen zur Gemeinde Gries am Brenner.

Definicja słowa Brennerpass w słowniku

Austrian Alpine Pass.

österreichischer Alpenpass.

TŁUMACZENIE SŁOWA BRENNERPASS

Poznaj tłumaczenie słowa Brennerpass na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.

Tłumaczenie słowa Brennerpass na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brennerpass».

• Tłumacz niemiecki - chiński: 布伦纳通
• Tłumacz niemiecki - hiszpański: pase Brenner
• Tłumacz niemiecki - angielski: Brenner pass
• Tłumacz niemiecki - hindi: ब्रेनर पास
• Tłumacz niemiecki - arabski: برينر تمرير
• Tłumacz niemiecki - rosyjski: Бреннер
• Tłumacz niemiecki - portugalski: Brenner
• Tłumacz niemiecki - bengalski: Brenner পাস
• Tłumacz niemiecki - francuski: col du Brenner
• Tłumacz niemiecki - malajski: Brenner pass
• niemiecki: Brennerpass
• Tłumacz niemiecki - japoński: ブレンナー峠
• Tłumacz niemiecki - koreański: 브레너 패스
• Tłumacz niemiecki - jawajski: pass Brenner
• Tłumacz niemiecki - wietnamski: Brenner qua
• Tłumacz niemiecki - tamilski: ப்ரன் பாஸ்
• Tłumacz niemiecki - marathi: Brenner पास
• Tłumacz niemiecki - turecki: Brenner pas
• Tłumacz niemiecki - włoski: passo del Brennero
• Tłumacz niemiecki - polski: Brenner
• Tłumacz niemiecki - ukraiński: Бреннер
• Tłumacz niemiecki - rumuński: treci Brenner
• Tłumacz niemiecki - grecki: Μπρένερ
• Tłumacz niemiecki - afrikaans: Brennerpas
• Tłumacz niemiecki - szwedzki: Brennerpasset
• Tłumacz niemiecki - norweski: Brennerpasset

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRENNERPASS»

Poznaj użycie słowa Brennerpass w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brennerpass oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.

Stubaier Alpen: Brennerpass, Ötztal, Stubaital, Sölden, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 83. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Gebirgspass: Liste Der Pässe in Der Schweiz, Brennerpass, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 317. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Pass In Österreich: Brennerpass, Hebalm, Turracher Höhe, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Alpenpass: Brennerpass, Hebalm, Liste Der Alpenpässe, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 201. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, 2011

Wo ist die Heimat der Seele, und was haben Hirnchirurgie und ...

Auch trifft man unterwegs immer wieder Leute, die dann eventuell sogar ein Stück mitfahren. Dies Glück hatteichin Innsbruck in der Jugendherberge: Am Abend bevor ich über den Brennerpass fahren wollte, saß am Tisch mir gegenüber ein ...

Peter Gruß, 2012

Funktions- und Strukturwandel spätmittelalterlicher ...

Es ging später in ein Dorfspital über. Der hier verehrte Heilige gilt als Passheiliger. Auch auf dem Brennerpass verehrt man ihn in der St. Valentinskirche. Auf dem Brenner gab es kein Hospital. Die Kirche auf dem Brennerpass ist vermutlich ...

Michael Matheus, 2005

Tagesfahrt München-Südtirol und zurück: Formen und Aspekte ...

1. Einleitung 70.000 Autos, 5328 Lastwagen und bis zu 220 Züge passierten allein im Jahr 2008 täglich den Brennerpass.

Deborah Falk, 2012

Verkehr (Südtirol): Pass in Südtirol, Straße in Südtirol, ...

Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 63. Nicht dargestellt.

Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011

Alpenquerender und inneralpiner Transitverkehr: Probleme und ...

92% des Schwerlastverkehrs am Brennerpass hatte 2003 Quelle und Ziel außerhalb von Österreich. 2) Der Güterverkehr über den Pass war mit über 33 Mio. t (2003) bei weitem umfangreicher als die wichtigste Alternativroute am St. Gotthard ...

Erhard Busek, 2005

Das Wikipedia-Lexikon in einem Band

Brennerpass Der Brenner (auch Brennerpass, italien. Brennern) ist ein wichtiger Grenzpass in den Ostalpen zwischen dem osterr. Bundesland Tirol u. dem zu Italien gehörenden Südtirol (Autonome Provinz Bozen-Südti- rol). Er ist die ...

Tanja Loos, 2008

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRENNERPASS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brennerpass w wiadomościach.

Kontrollen vertreiben Gäste: Rosenberger schließt Raststätte am ...

Weil im Zuge der Vorbereitungen zur Grenzsicherung auf dem Parkplatz der Raststätte am Brennerpass ein großes Zelt aufgestellt wurde, fanden viele Kunden ... «WirtschaftsBlatt.at, Lip 16»

Abrüstungsgespräche am Brennerpass: Sobotka sagt ...

Abrüstungsgespräche am Brennerpass: Sobotka sagt Grenzkontrollen ab. THEMENBILD POLITIK PRESSEKONFERENZ WEGEN BRENNERGR ... «Kurier, Maj 16»

Grenzkontrollen am Brenner: Was Urlauber jetzt wissen müssen

Am Brennerpass brauchen Autofahrer möglicherweise bald wieder sehr viel Geduld. Im Bild der A-13-Abschnitt bei Schönberg. Foto: 360b/Shutterstock.com. «Abendzeitung München, Maj 16»

Rauchbomben und Tränengas am Brennerpass

Grenzkontrollen am Brennerpass - EU-Kommissionpräsident Juncker warnt vor einer "politischen Katastrophe". Doch Hunderten Autonomen reichte verbaler ... «tagesschau.de, Maj 16»

Brennerpass: Europas Sackgasse

Am alten Brennerpass ist von der politischen Aufregung an diesem Tag mitten in der Woche wenig zu spüren. Carabinieri schlendern genauso wie einige ... «Schwäbische Zeitung, Maj 16»

Brennerpass: Thomas de Maizière warnt vor "Politik des ...

Innenminister de Maizière und sein Kollege aus Österreich appellieren im Streit um Kontrollen am Brennerpass an Italien: Das Land müsse dafür sorgen, dass ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

Österreich verteidigt Brennerpass-Kontrollen

Mit einem Metallzaun und Kontrollen will Österreich den Brenner für Flüchtlinge dichtmachen. Italien ist empört. Wien dagegen sieht die Verantwortung bei den ... «SPIEGEL ONLINE, Kwi 16»

Brennerpass - Tiroler Kluft

Notfalls müsse halt die Europabrücke des Brennerpasses weg - solche Scherze machen einige Tiroler gerade gerne. Auch wenn sie sich gar nicht nach Scherz ... «Süddeutsche.de, Kwi 16»

Brennerpass: Wegen der Flüchtlingskrise könnte es zu ...

Am Brennerpass treffe man nun Vorbereitungsmaßnahmen für Kontrollen, von denen man hoffe, dass sie nicht notwendig sein werden. "Im schlimmsten Fall" ... «Wetter.de, Kwi 16»

Showdown am Brennerpass

Momentaufnahme vom April 2016 in Schengen-Land: Bald soll auch am Grenzübergang Brenner Schluss sein mit der freien Fahrt. Die Sorgen der Logistiker ... «DVZ.de - Deutsche Logistik-Zeitung, Kwi 16»