Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Alpenpass" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ALPENPASS

Alpenpass  [Ạlpenpass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ALPENPASS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ALPENPASS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Alpenpass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Alpenpass

przełęcz

Gebirgspass

Jako przejście górskie lub krótkie przejście, widok z punktu widzenia mieszkańców wsi jest przejściem do doliny leżącej po drugiej stronie pasma górskiego - skąd pochodzi nazwa "Pass". Odpowiednie do tego jest najgłębsze miejsce szczytu grzbietu, kalenicy wysokości lub grzbietu między dwoma łańcuchami górskimi. Tak więc przejście jest czymś więcej niż rzeczywistym paszportem w podstawowym kształcie terenu górskiego siodła. Przeciwnie, przepustka obejmuje połączenie komunikacyjne, dostęp lub dostęp. drogi dojazdowe tam. Poza tym termin "fit" jest również używany do wskazania absolutnej wysokości przepustu nad poziomem morza w metrach lub stopach. Als Gebirgspass oder kurz Pass bezeichnet man aus Sicht des Talbewohners den Übergang in das jenseits des Gebirges liegende Tal – woher auch die Bezeichnung „Pass“ herrührt. Dazu geeignet ist die tiefstmögliche gangbare Stelle eines Bergkamms, Höhenrückens oder Gratverlaufs zwischen zwei Bergketten. Somit ist ein Pass mehr als die eigentliche Passhöhe in der grundlegenden Geländeform des Bergsattels. Vielmehr umfasst ein Pass auch die Verkehrsverbindung, den Zugang resp. die Zufahrten dorthin. Abgesehen davon wird der Begriff Passhöhe auch verwendet, um die absolute Höhe eines Passes über dem Meeresniveau in Metern oder Fuß anzugeben.

Definicja słowa Alpenpass w słowniku

Przejdź przez Alpy © LianeM - Fotolia.com © LianeM - Fotolia.com. über die Alpen führender Pass © LianeM - Fotolia.com© LianeM - Fotolia.com.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Alpenpass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ALPENPASS


Bernhardinpass
Bernhardi̲npass
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Diplomatenpass
Diploma̲tenpass [diploˈmaːtn̩pas]
Familienpass
Fami̲lienpass
Fremdenpass
Frẹmdenpass [ˈfrɛmdɐnpas]
Hakenpass
Ha̲kenpass
Klausenpass
Kla̲u̲senpass, Kla̲u̲sen-Pass
Kompass
Kọmpass 
Leichenpass
Le̲i̲chenpass [ˈla͜içn̩pas]
Lötschenpass
Lọ̈tschenpass, Lọ̈tschen-Pass
Nansenpass
Nạnsenpass
Pyhrnpass
Py̲hrnpass
Reschenpass
Rẹschenpass
Röntgenpass
Rọ̈ntgenpass [ˈrœntɡn̩pas]
Seniorenpass
Senio̲renpass
Simplonpass
Sịmplonpass, Sịmplon-Pass
Splügenpass
Splü̲genpass
Sustenpass
Sụstenpass, Sụsten-Pass
Waffenpass
Wạffenpass
unpass
ụnpass

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALPENPASS

Alpendollar
Alpenführer
Alpenführerin
Alpengarten
Alpenglöckchen
Alpenglühen
Alpenhauptkamm
Alpenjäger
Alpenkonvention
Alpenland
alpenländisch
Alpenmilchschokolade
Alpenraum
Alpenrepublik
Alpenrose
Alpenrot
Alpenscharte
Alpenveilchen
Alpenverein
Alpenvorland

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ALPENPASS

Albulapass
Berninapass
Brennerpass
Doppelpass
Energiepass
Engpass
Fehlpass
Gebirgspass
Impfpass
Julierpass
Kurzpass
Laufpass
Mutterpass
Querpass
Reisepass
Rückpass
Skipass
Steilpass
Tiefpass
Wehrpass

Synonimy i antonimy słowa Alpenpass w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Alpenpass» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ALPENPASS

Poznaj tłumaczenie słowa Alpenpass na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Alpenpass na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Alpenpass».

Tłumacz niemiecki - chiński

高山通
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

paso alpino
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Alpine pass
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

अल्पाइन पास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

ممر جبال الألب
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Alpine проход
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

passagem Alpine
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

আলপাইন পাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Alpine passe
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pas Alpine
190 mln osób

niemiecki

Alpenpass
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

アルパインのパス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

알파인 패스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Alpine pass
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vượt qua Alpine
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

அல்பைன் பாஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

अल्पाइन पास
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Alp geçiş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

passo alpino
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Alpine wprost
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Alpine прохід
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Alpine trece
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Alpine πέρασμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Alpine slaag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Alpine pass
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Alpine pass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Alpenpass

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ALPENPASS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
62
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Alpenpass» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Alpenpass
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Alpenpass».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ALPENPASS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Alpenpass» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Alpenpass» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Alpenpass w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ALPENPASS»

Poznaj użycie słowa Alpenpass w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Alpenpass oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Alpenpass: Brennerpass, Hebalm, Liste Der Alpenpässe, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 201. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
2
Entflammte Nacht: Roman - [Lady Alexia 3]
9. Wie. man. einen. Alpenpass. nicht. überqueren. sollte. Wenn. Alexia näher darüber nachdachte, war es ohnehin sicherer, ihre Reise nach Italien bei Tageslicht fortzusetzen. Ihr war auf schmerzhafte Weise klar geworden, dass sie bezüglich ...
Gail Carriger, 2011
3
Sankt Christoph am Arlberg
Gewiss, eine erschreckende Zahl, nur muss man sich fragen, ob sie für einen Alpenpass außergewöhnlich hoch ist. Das ist nicht anzunehmen. Kein Alpenpass war und ist lawinensicher. Es sei nur daran erinnert, dass es auf dem Großen St.
Robert Büchner, 2005
4
Zeitschrift des Deutschen Alpenvereins
Es standen sich in der Schweiz, je nach der geographischen Lage, drei Parteien gegenüber, von denen jede einen anderen Alpenpass zur Ueberschienung verschlug. Die Westschweiz war für die Simplon-Linie, als die kürzeste Verbindung ...
Deutscher Alpenverein, 1870
5
Leopold von Buch's gesammelte Schriften
Auch der Eingang in das Thal, das zum Alpenpass Splügen hinaufführt, ist Kalkstein, Marmor, nur bläuliehgrau , feinkörnig, im Grossen schiefrig, nicht weiss . Er schliesst beinahe gänzlich das kleine Thal und zwingt den Bach, sich in kleinen ...
Freiherr Leopold von Buch, Julius Wilhelm Ewald, Heinrich Adolph von Eck, 1870
6
Geographische Charakteristiken, für die Einführung in die ...
So auf der deutschen Seite die Gotthardstraße, die graubündner Straßen, die des großen St. Leonhard; auf der italischen ist die Mehrzahl der Straßen von dieser Art. Man unterscheidet (nach Ritter) Alpenpassage und eigentlichen Alpenpass:  ...
H. Boegekamp, 1856
7
Geoland Südschweiz: Tessin, Wallis
Vom Versprechen des Verkehrsvereins Sim- plon, es sei der schönste Alpenpass , sind wir offensichtlich weit entfernt. Abb. 120: Berge und Brücken am Simplonpass. Seit der Erstellung des Weges durch Kaspar Jodok Stockalper ist viel Zeit ...
Michael Szönyi, 2010
8
Gesammelte Schriften: II
Auch der Eingang in das Thal, das zum Alpenpass Splügen hinaufl'ührt, ist Kalkstein, Marmor, nur bläuliehgrau, feinkörnig, im Grossen schiefrig, nicht weise . Er sehliesst beinahe gänzlich das kleine Thal und zwingt den Bach, sich in kleinen ...
Leopold von Buch, J. Ewald, 1870
9
Troina Code: Der Kreuzzug von Papst Urban II. zur globalen ...
Eine andere Marschstrecke wurde ebenfalls in südlicher Richtung bis Avignon und von dort in nordöstlicher Richtung über Briancon und weiter über den Alpenpass beim Montgenevre vorgeschlagen. Dieser nicht allzu hohe Alpenübergang ...
A. C. Lugert, 2014
10
Österreichische Vaterlandskunde. Ein Handbuch zunächst für ...
_ zur Region der Begrasung und Bewaldung, so gelangen Saumpfade auf Felsvorsprüngen oder auf sanfteren Gehängen am Fuße der Thalwände, bald auf dem einen, bald auf dem andern Ufer des Baches hinauf bis zum Alpenpass, zur ...
Moritz Alois BECKER, 1855

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ALPENPASS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Alpenpass w wiadomościach.
1
Gotthard – Heiliger und Alpenpass
Erstfeld UR, 1.6.16 (kath.ch) Heute wird der Gotthard-Basistunnel eröffnet. Der Name des Passes geht auf den Heiligen Godehardus zurück, einen ... «kath.ch, Maj 16»
2
Brenner: Österreich will vorerst doch keine Grenzkontrollen
Nach den Worten Sobotkas hat sich die Zahl der Flüchtlinge, die an dem Alpenpass ankommen, wegen der italienischen Kontrollmaßnahmen deutlich verringert ... «RP ONLINE, Maj 16»
3
Alpenpass: Am Brenner reißen alte Wunden auf
Mehr als ein Alpenpass: Seit Wochen protestierten Aktivisten gegen Grenzkontrollen am Brenner. Die Anwohner aber fürchten mehr die Einbußen im Tourismus ... «DIE WELT, Maj 16»
4
Österreich in Flüchtlingskrise: Im Notfall ein Zaun am Alpenpass
Österreich will ab Ende Mai wieder die Grenze am Brenner kontrollieren. Dass die deutsche Kanzlerin genau damit zu rechnen scheint, sollten aus Italien ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Kwi 16»
5
Punische Kriege: Pferdemist weist den Weg zu Hannibals Alpenpass
Im Jahr 218 v. Chr. zog der karthagische Feldherr Hannibal mit einem Heer über die Alpen. Aber wo? Jetzt haben Archäologen auf einem Pass in 2950 Metern ... «DIE WELT, Kwi 16»
6
Spritztour mit dem Mercedes GLS : SUV-Schwergewicht trotzt ...
Spritztour mit dem Mercedes GLS : SUV-Schwergewicht trotzt Alpenpass mit ... das SUV-Schwergewicht auf einem 2500 Meter hoch gelegenen Alpenpass in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Gru 15»
7
Der billigste Alpenpass wird noch billiger
Die Senkung der Brennermaut für Lkw lässt die Wogen hochgehen. Alles wird auf den Prüfstand gestellt, vom Sektoralen bis hin zu Tempo 100. Artikel. «Tiroler Tageszeitung Online, Gru 15»
8
Alpen-Rekorde: Vom höchsten Alpenpass bis zum höchsten Skilift
in den Alpen befindet sich am Klein Matterhorn im Skigebiet Zermatt-Cervinia. Der Schlepplift Gobba di Rollin zieht die Skifahrer und Snowboarder hinauf bis ... «Nachrichten Skigebiete - Skiinfo, Paz 15»
9
Top 10 Alpenpässe auf 1000PS 2015
Je höher ein Alpenpass ist, desto mehr Kurven hat er auch in der Regel - und macht damit auch länger Spaß. Ein Hochgenuss für alle Fans der besonders ... «1000ps.at, Lip 15»
10
Auf 1915 Meter Höhe: Abgeschoben in die Einsamkeit: Schweiz ...
... Flüchtlinge einen Militärbunker auf einem abgelegenen Alpenpass. Eigentlich wurde die unterirdische Anlage für Truppenübungen in den Bergen gebaut. «FOCUS Online, Lip 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Alpenpass [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/alpenpass>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z