Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Energiepass" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA ENERGIEPASS

Energiepass  [Energi̲e̲pass] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA ENERGIEPASS

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO ENERGIEPASS

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Energiepass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

certyfikat energetyczny

Energieausweis

Potwierdzeniem energetycznym jest dokument, który ocenia energię budynku. Ekspozycja, zastosowanie, zasady i zasady certyfikatów energetycznych są regulowane w Niemczech w rozporządzeniu w sprawie oszczędzania energii, w Austrii, stosując odpowiednie przepisy prawa lądowego oraz ustawę o dowodach energetycznych. Normy te mają na celu wdrożenie dyrektywy 2010/31 / UE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 19 maja 2010 r. W sprawie całkowitej efektywności energetycznej budynków zastępujących poprzednią dyrektywę 2002/91 / WE. Der Energieausweis ist ein Dokument, das ein Gebäude energetisch bewertet. Ausstellung, Verwendung, Grundsätze und Grundlagen der Energieausweise werden in Deutschland in der Energieeinsparverordnung geregelt, in Österreich durch die jeweiligen Landesgesetze und das Energieausweis-Vorlage-Gesetz. Diese Rechtsnormen sollen die Richtlinie 2010/31/EU des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Mai 2010 über die Gesamtenergieeffizienz von Gebäuden umsetzen, mit der die frühere Richtlinie 2002/91/EG ersetzt wurde.

Definicja słowa Energiepass w słowniku

Przepustka energetyczna © Instytut Bibliograficzny, Mannheim © Bibliographisches Institut, Mannheim. Energieausweis © Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Energiepass» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM ENERGIEPASS


Allergiepass
Allergi̲e̲pass [alɛrˈɡiːpas] 
Alpenpass
Ạlpenpass
Bypass
[ˈba͜ipas] 
Doppelpass
Dọppelpass
Engpass
Ẹngpass
Familienpass
Fami̲lienpass
Fehlpass
Fe̲hlpass
Impfpass
Ịmpfpass [ˈɪmp͜fpas]
Klausenpass
Kla̲u̲senpass, Kla̲u̲sen-Pass
Kompass
Kọmpass 
Laufpass
La̲u̲fpass
Mutterpass
Mụtterpass [ˈmʊtɐpas]
Querpass
Que̲rpass [ˈkveːɐ̯pas]
Reisepass
Re̲i̲sepass 
Reschenpass
Rẹschenpass
Rückpass
Rụ̈ckpass
Skipass
Skipass
Steilpass
Ste̲i̲lpass [ˈʃta͜ilpas]
Sustenpass
Sụstenpass, Sụsten-Pass
Tiefpass
Ti̲e̲fpass

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENERGIEPASS

Energiekosten
Energiekrise
Energieleistung
Energielieferant
Energielieferantin
energielos
Energielosigkeit
Energiemarkt
Energiemix
Energieniveau
Energiepickerl
Energiepolitik
energiepolitisch
Energieprinzip
Energiequelle
Energierechnung
energiereich
Energiereichtum
Energiereserve
Energiesatz

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO ENERGIEPASS

Albulapass
Berninapass
Brennerpass
Fischpass
Gebirgspass
Julierpass
Kreiselkompass
Kurzpass
Leichenpass
Liquiditätsengpass
Lukmanierpass
Magnetkompass
Röntgenpass
Seniorenpass
Simplonpass
Splügenpass
Startpass
Vierpass
Waffenpass
Wehrpass

Synonimy i antonimy słowa Energiepass w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Energiepass» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA ENERGIEPASS

Poznaj tłumaczenie słowa Energiepass na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Energiepass na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Energiepass».

Tłumacz niemiecki - chiński

能通
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

pase la energía
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

energy pass
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

ऊर्जा पास
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تمرير الطاقة
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

энергия проход
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

passe energia
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

শক্তি পাস
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

passe d´énergie
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pas tenaga
190 mln osób

niemiecki

Energiepass
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

エネルギーパス
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

에너지 패스
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

pass energi
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

vượt qua năng lượng
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

ஆற்றல் பாஸ்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Energiepass
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

enerji geçiş
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

passaggio di energia
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

wprost energia
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

енергія прохід
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

pass de energie
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ενέργειας πέρασμα
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

energie slaag
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

energi pass
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

energi pass
5 mln osób

Trendy użycia słowa Energiepass

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «ENERGIEPASS»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
86
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Energiepass» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Energiepass
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Energiepass».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «ENERGIEPASS» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Energiepass» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Energiepass» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Energiepass w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «ENERGIEPASS»

Poznaj użycie słowa Energiepass w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Energiepass oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
ZDF-WISO-Organizer, Die eigenen vier Wände
Eine Richtlinie der Europäischen Union verlangt, dass für Gebäude ein Energiepass ausgestellt werden muss, der die Immobilien energetisch bewertet. Den EU-Mitgliedsländern wurde allerdings überlassen, nach welchen Kriterien der Pass ...
Claudia Krafczyk, Holger Zimmer, 2007
2
Energieausweis - Das große Kompendium: Grundlagen - ...
Der von der dena benutzte Begriff „Energiepass" wurde im Referentenentwurf zur neuen EnEV durch den Begriff Energieausweis ersetzt. Was ist ein Energiepass? Der Energiepass dient zur Beurteilung der Energieeffizienz von Gebäuden.
Andreas Weglage, Thomas Gramlich, Bernd Pauls, 2009
3
Immobilienkauf: Haus oder Wohnung - alles über Finanzierung, ...
Wer keine derartigen Absichten hat, im Eigenheim wohnt oder sein Haus von der Familie genutzt weiß, benötigt keinen Energiepass. Für Gebäude mit einer Nutzfläche von unter 50 Quadratmetern und für nach Landesrecht geschützte ...
Tibet Neusel, Sigrid Beyer, Kathrin Arrocha, 2008
4
Der neue Energieausweis von A-Z: Lexikon für ...
Energiepass/Energieausweis. Der Energiepass (= Energieausweis) für Gebäude trifft Aussagen über die energetische Qualität der Gebäudeaußenhaut einschließlich Dach, Fenster und Türen, Heizungstechnik sowie Abgaswärmeverluste.
Karl-Friedrich Moersch, 2008
5
Wege zum Wohnen im Eigentum: erfolgreiches Planen, Bauen und ...
Nach EU-Recht wird ab Januar 2006 ein Energiepass Pflicht, wenn ältere Gebäude verkauft oder vermietet werden. Derzeit ist die Ausstellung von Energiepässen für ältere Wohngebäude noch freiwillig. Der Energiepass soll eine schnelle ...
Joachim Arlt, Gabriele Heinrich, 2005
6
Property Management und Facility Management
Durch den Energiepass wird der Energieverbrauch von Gebäuden für fachlich nicht versierte Personengruppen, wie z.B. Nutzer, transparenter. Dabei werden bedarfs- oder verbrauchsorientierte Energiepässe unterschieden.
Ulrich Bogenstätter, 2008
7
Mehr Geld im Haushalt: Clever sparen, wo's nicht wehtut
Was verrät der Energiepass? Einen ersten Anhaltspunkt über den Zustand einer Wohnung hinsichtlich des Energieverbrauchs liefert der sogenannte Energiepass. Seit 2009 ist so ein Energiepass für jede Wohnung, die verkauft oder ...
Frank Littek, 2009
8
Chronik Jahrgangsband 2007
n 8.6., Berlin Der Bundesrat billigt die neue energiesparverordnung, mit der ein energiepass für Gebäude eingeführt wird. Danach sind Eigentümer künftig verpflichtet, einen Ausweis für ihre immobilie ausstellen zu lassen, der über die in ...
Ernst Christian Schütt, 2008
9
Chronik Jahresrückblick 2007
Der Bundesrat billigt eine neue energiesparverordnung. eigentümer sind künftig verpflichtet, für ihre immobilie einen sog. energiepass ausstellen zu lassen, der über die in einem Wohnhaus oder Gewerbegebäude anfallenden heiz- und ...
Beatrix Gehlhoff, Petra Schuldt, Ernst Christian Schütt, 2008
10
Wegweiser Energiesparen im Haushalt
In Deutschland hat sich der Begriff „Energiepass" durchgesetzt. Er wird wahrscheinlich 2008 mit zweijähriger Verspätung Pflicht werden. Beim Verkauf oder bei der Vermietung eines Altbaus muss dieser dem Miet- oder Kauf Interessenten ...
C. Hilgers, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «ENERGIEPASS»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Energiepass w wiadomościach.
1
10 Jahre Energieausweis - Mieterbund fordert mehr Einheitlichkeit ...
Eigentlich ist der Energiepass Pflicht bei Verkauf und Neuvermietungen, doch in bis zu 40 Prozent der Fälle wird laut Mieterbund und Verbraucherzentralen kein ... «Deutschlandfunk, Cze 16»
2
Energieausweis: Ein Pass für die Wohnung
(SH) - Seit seiner Einführung im Rahmen des Gesetzes vom 30. November 2007 ist der Energiepass schon für so manchen Hausbesitzer zu einer ... «Luxemburger Wort, Gru 15»
3
Hausverkauf nur mit Energiepass
Müssen wir einen aktuellen Energiepass vorlegen? Ja, seit Mai 2014 ist ein Energiepass zwingend erforderlich. Der Verzicht stellt eine Ordnungswidrigkeit dar ... «Volksstimme, Cze 15»
4
Gebäude ohne Ausweis
Viele Immobilienbesitzer drücken sich um die Pflicht zum Energiepass. Dabei ist für Vermieter und Verkäufer von Wohnimmobilien das Erstellen eines ... «Frankfurter Rundschau, Cze 14»
5
Neue Energieeinsparverordnung (EnEV 2014): Abmahnung bei ...
Energiepass existierte. Die erforderlichen Angaben sind in dem Energieausweis selbst zu finden. Sie umfassen z. B. die Art des Energieausweises, den darin ... «anwalt.de, Maj 14»
6
Was bringt der neue Gebäude-Energiepass?
Das Dokument soll zeigen, wie gut ein Gebäude isoliert ist. In wenigen Wochen wird es für Vermieter und Verkäufer Pflicht, den Ausweis vorzulegen. «Hamburger Abendblatt, Mar 14»
7
Energiepass: Eine Immobilie ist kein Kühlschrank
Energiepass: Eine Immobilie ist kein Kühlschrank. Das neue Zertifikat muss ab 1. Juni schon beim Bewerben von Verkaufsobjekten vorliegen – in der Praxis ... «Mallorca Zeitung, Maj 13»
8
Faustregel: Trau keinem über 100: So lesen Mieter und Käufer den ...
Den meisten Bürgern ist der Energiepass daher völlig egal, sie nehmen ihn einfach mit in ihre Unterlagen auf. Künftig sollten Verkäufer und Vermieter aber ... «FOCUS Online, Lut 13»
9
Ohne Energiepass wird es künftig richtig teuer
Ohne Energiepass wird es künftig richtig teuer. Seit Jahren gibt es einen Ausweis für den Energieverbrauch von Gebäuden. Bis jetzt war er ein Flop, weil ihn ... «DIE WELT, Lis 12»
10
Was nützt der neue Energiepass
Beim Autokauf spielen Verbrauch und CO2-Emission eine immer größere Rolle bei der Entscheidung. Der neue Energiepass, den alle Neuwagen seit dem 1. «Auto Motor und Sport, Gru 11»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Energiepass [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/energiepass>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z