Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "bröckelig" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRÖCKELIG

bröckelig  [brọ̈ckelig  , brọ̈cklig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRÖCKELIG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRÖCKELIG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bröckelig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Definicja słowa bröckelig w słowniku

rozpadły się na kawałki, kruszą się lekko, kruszą, z tendencją do kruszenia. rozpadł się na kawałki, rozpadł się. in Bröckchen aufgelöst, zerfallen leicht bröckelnd, zum Bröckeln neigend. in Bröckchen aufgelöst, zerfallenBeispielbröckeliges Gestein.

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «bröckelig» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRÖCKELIG


gakelig
ga̲kelig
gleichschenkelig
gle̲i̲chschenkelig
gleichwinkelig
gle̲i̲chwinkelig
krakelig
kra̲kelig
murkelig
mụrkelig
mäkelig
mä̲kelig
pickelig
pịckelig
prickelig
prịckelig
rechtwinkelig
rẹchtwinkelig
ruckelig
rụckelig
schaukelig
scha̲u̲kelig
schiefwinkelig
schi̲e̲fwinkelig
schnuckelig
schnụckelig
schnörkelig
schnọ̈rkelig
spitzwinkelig
spịtzwinkelig
sprenkelig
sprẹnkelig
stumpfwinkelig
stụmpfwinkelig
torkelig
tọrkelig
wackelig
wạckelig 
winkelig
wịnkelig

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÖCKELIG

brochieren
Bröckchen
bröckchenweise
Bröckeligkeit
bröckeln
brocken
Brocken
Brockenhaus
Brockensammlung
brockenweise
Brockes
Bröckligkeit
Brod
Brodel
brodeln
Brodem
Broderie
brodieren

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRÖCKELIG

armselig
feindselig
fummelig
gruselig
heimelig
hibbelig
hügelig
kostspielig
krickelig
krümelig
kuschelig
mühselig
nadelig
nebelig
nickelig
pingelig
schmuddelig
schwindelig
selig
zweihenkelig

Synonimy i antonimy słowa bröckelig w słowniku synonimów

SYNONIMY

SYNONIMY SŁOWA «BRÖCKELIG»

Następujące słowa mają podobne lub identyczne znaczenie jak słowo «bröckelig» i należą do tej samej kategorii gramatycznej.
Synonimy słowa bröckelig

Tłumaczenie słowa «bröckelig» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRÖCKELIG

Poznaj tłumaczenie słowa bröckelig na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa bröckelig na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «bröckelig».

Tłumacz niemiecki - chiński

易碎的
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

desmoronadizo
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

crumbly
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

भुरभुरा
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

متفتت
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

рассыпчатый
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

quebradiço
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

সহজে টুকরা টুকরা হয় এমন
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

friable
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

rapuh
190 mln osób

niemiecki

bröckelig
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

もろいです
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

부서지기 쉬운
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

crumbly
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

dể sụp
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

நொறுங்கும்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

फुटणारा
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

ufalanan
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

friabile
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

kruchy
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

розсипчастий
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

fărâmicios
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

ετοιμόρροπος
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

krummelrige
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

smulig
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

smuldrete
5 mln osób

Trendy użycia słowa bröckelig

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRÖCKELIG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
50
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «bröckelig» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa bröckelig
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «bröckelig».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRÖCKELIG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «bröckelig» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «bröckelig» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa bröckelig w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRÖCKELIG»

Poznaj użycie słowa bröckelig w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem bröckelig oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Konkordanz der hethitischen Keilschrifttafeln
Ton, sehr bröckelig 6439 Ungebrannte Stücke, zusammen gefunden; kein direkter Anschluß möglich; vgl. E. Rieken, StBoT 44,1999,52. 6440 Büyükkale s/ 12. Im Schutt über dem heth. Niveau, nördl. hinter der späteren Stützmauer mit den ...
Silvin Košak, Gerfrid G. W. Müller, 2005
2
Thermische Trennverfahren: Grundlagen, Auslegung, Apparate
brockig 4. bröckelig Holzspane , klumpig 5. pulverig FOU“ des Guts в А Weizen- Maiskorn (Aerosol) l. breiig Е: feinstaubig 2. krumehg Teigwaren pulverig 3. brockelig , btöckelig 4. pulverig brockig 5. spanförmig klumpig B A staubig 1. bröckelig ...
Klaus Sattler, 2012
3
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
M“chti - lleit. g Meter. 1_. R0ther und grüner Mergel, sehr bröckelig . 1,0 2. Mergeliger Sandstein, feinkörnig, mürbe, gelblichgrau mit: grünlichen Flecken; lauter durchsichtige, ziemlich scharfeckige Quarz-Körner, der Kitt kaum bemerkbar . ‚ ‚ .
4
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie
Mächtigkeit. Meter. 1« Rother und grüner Mergel, «ehr bröckelig . 1,0 2» Mergeliger Sandstein, feinkörnig, mürbe, gelblichgrau mit grünlichen Flecken ; lauter durch- sichtige, ziemlich scharfeckige Quarz-Körner , der Kitt kaum bemerkbar .
5
Zeitschrift für Mineralogie: Taschenbuch
Mächtigkeit. Meter. I. Rother und grüner Mergel, sehr bröckelig . 1,0 2« Mergeliger Sandstein, feinkörnig, mürbe, gelblichgrau mit grünlichen Flecken ; lauter durchsichtige, ziemlich scharfeckige Quarz-Körner , der Kitt kaum bemerkbar . . • .
6
Taschenbuch für die gesammte Mineralogie, mit Hinsicht auf ...
1« Rother und grüner Mergel, sehr bröckelig . 1,0 2« Mergeliger Sandstein, feinkörnig, mürbe, gelblichgrau mit grünlichen Flecken ; lauter durchsichtige, ziemlich scharfeckige Quarz-Körner , der Kitt kaum bemerkbar . . . . . 0,2 3. Grüner und ...
Karl Cäsar von Leonhard, 1829
7
Die Konstruktionen in Eisen
Diese Eigenschasten behält der Kitt jedoch nur so lange, als er nicht hart, rissig und bröckelig wird. Da letzteres namentlich durch ungehindertes Einwirken der Witterung sehr begünstigt wird, so ist die Kittsuge diesen Einwirkungen thunlichst  ...
Otto Königer, 1993
8
Geologie von Pommern
stark zertrümmert, bröckelig und ausgeschlämmt, so daß vielfach nur die härteren Kalkbrocken übrig blieben'). Je tiefer man kommt, um so mergeliger und weicher wird das Gestein und liefert demgemäß höhere Ausbeute. In diesen tieferen ...
Wilhelm Deecke, 2014
9
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
ein ~es Thema; eine ~e Idee; sein Plan war ~ Brise ['bRi:z3], die; ~, ~n ' gleichmäßig wehender, meist schwacher Wind, bes. auf dem Meer'; SYN Hauch ( 2): eine leichte, frische, sanfte ~; eine r steife ~ bröckelig ['bRcekalic] <Adj.; nicht bei Vb.> ...
Günter Kempcke, 2000
10
Reise auf dem Caspischen Meere und in den Caucasus: ...
Darauf zeigte sich ein feinkörniger Syenit, der allmählich ein gröberes Korn annahm und ganz bröckelig wurde; dann erschien er auf einem mergelartigen Kalkstein gelagert, der schräge Schichtung zeigt. Der Syenit greift zwar höher hinauf ...
Carl Eduard ¬von Eichwald, 1837

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRÖCKELIG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo bröckelig w wiadomościach.
1
Wie viel Make-up ist im Fitnessstudio ok?
Achtung: Von einem Brauenpuder ist abzuraten, da dieser bei schweißtreibenden Übungen bröckelig werden kann und ins Auge gerät. Creme-Rouge oder ... «Brigitte.de, Lip 16»
2
Sauberer Stein, neue Fugen
Zudem haben die Zeit und die Witterung dem Fugenmörtel zugesetzt und ihn bröckelig werden lassen. „Auf rund 400 Quadratmetern werden Mörtelfugen ... «Allgemeine Zeitung, Lip 16»
3
Schriftsteller auf Busreise: Grausame Witze für Europa
Als diese Fahrt losging, konnte noch niemand ahnen, wie bröckelig der europäische Zusammenhalt werden sollte: Hundert Autoren reisen im Bus auf Lesetour ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Lip 16»
4
Bananeneis: Einfach und schnell selbst zubereitet
Da diese gefroren und ziemlich fest sind, dauert es eine Weile, bis sie bröckelig werden. Vielleicht muss man zwischendurch mal den Bananenmatsch, der am ... «Thüringische Landeszeitung, Cze 16»
5
Bananeneis selber machen!
Da diese gefroren und ziemlich fest sind, dauert es eine Weile, bis sie bröckelig werden. Nach ein paar Minuten wird aus den Bröckchen eine Creme. Wenn du ... «Hamburger Abendblatt, Cze 16»
6
Das Ende der Neuen Heimat
Doch das Fundament der Erfolgsstory war bröckelig. Nicht nur hatte sich das Management über Jahre bereichert, es hatte auch unbemerkt einen riesigen ... «Capital - Wirtschaft ist Gesellschaft, Mar 16»
7
MIH: Zahnschmelzstörung lässt Zähne bröseln
Eine mysteriöse Zahnerkrankung verunsichert Eltern. Obwohl das Milchgebiss gesund ist, wachsen bleibende Zähne bröckelig, verfärbt und ... «t-online.de, Mar 16»
8
Bröckelnde Kinderzähne
Durch MIH werden die bleibenden Zähne gelb-braun und bröckelig. Ein Horror für die kleinen Patienten und ihre Eltern. Zahnärzte der LMU München sind auf ... «Daserste, Paz 15»
9
Was macht Darmstadt 98 so stark?
Willkommen beim SV Darmstadt 98. Vor der Saison waren sie bereits vor dem ersten Spieltag abgestiegen, so schien es. Das Stadion galt als alt und bröckelig, ... «11 FREUNDE, Paz 15»
10
Roxette: Darum schleppt sich Marie Fredriksson sitzend auf Tour
... da sie sehr schlecht aussah, die Stimme sehr bröckelig, schwach und nicht beständig war. Außerdem konnte sie nicht alleine auf und von der Bühne gehen. «klatsch-tratsch.de, Cze 15»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. bröckelig [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brockelig>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z