Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Brustvergrößerung" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BRUSTVERGRÖSSERUNG

Brustvergrößerung  [Brụstvergrößerung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BRUSTVERGRÖSSERUNG

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BRUSTVERGRÖSSERUNG

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brustvergrößerung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji
Brustvergrößerung

powiększania piersi

Brustvergrößerung

Rozszerzenie piersi wchodzi w zakres plastycznego chirurgii rekonstrukcyjnej oraz ginekologii. Operacje są zazwyczaj wykonywane ze względów czysto estetycznych. Jeśli obecna jest zniekształcająca wada dziecka piersi, jest to medycznie wskazana interwencja. Odnosi się to również do rekonstrukcji piersi po amputacji, na przykład z powodu raka. W Niemczech szacuje się od 15 000 do 20 000 poprawek piersi rocznie, z czego 30,000 do 45 000 implantów piersi jest sprzedawane corocznie w Niemczech według producentów implantów. Koszty rozszerzenia piersi wynoszą zazwyczaj od 4000 do 7000 euro, przy czym towarzystwa ubezpieczeń zdrowotnych zwracają te usługi jedynie w przypadku konieczności "konieczności medycznej". Potrzeba to wyjaśnienia indywidualnie w zależności od schematu choroby. Implanty stosowane do powiększania piersi są produktami medycznymi zgodnie z ustawą o wyrobach medycznych. Ze względu na kilka poważnych incydentów, zostały one zaliczone do klasy III w całej Europie. Die Brustvergrößerung fällt in die Gebiete der Plastisch-rekonstruktiven Chirurgie sowie der Gynäkologie. Die Operationen werden in der Regel aus rein ästhetischen Gründen vorgenommen. Liegt eine entstellende Fehlbildung der weiblichen Brust vor, handelt es sich um einen medizinisch indizierten Eingriff. Dies gilt auch für Brustrekonstruktionen nach Amputation beispielsweise aufgrund einer Krebserkrankung. In Deutschland werden jährlich schätzungsweise 15.000 bis 20.000 Brustvergrößerungen vorgenommen, wobei lt. Implantatherstellern jährlich 30.000 bis 45.000 Brustimplantate in Deutschland verkauft werden. Die Kosten für eine Brustvergrößerung liegen im Allgemeinen zwischen 4000 und 7000 Euro, wobei Krankenkassen solche Leistungen nur beim Vorhandensein einer "medizinischen Notwendigkeit" erstatten. Diese Notwendigkeit gilt es, individuell je nach Krankheitsbild zu klären. Die für die Brustvergrößerung verwendeten Implantate sind Medizinprodukte nach dem Medizinproduktegesetz. Aufgrund mehrerer schwerer Vorkommnisse wurden diese europaweit in die Klasse III hochgestuft.

Definicja słowa Brustvergrößerung w słowniku

Powiększenie kobiecej piersi. Vergrößerung der weiblichen Brust.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Brustvergrößerung» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BRUSTVERGRÖSSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUSTVERGRÖSSERUNG

Brustplatte
Brustschutz
brustschwimmen
Brustspitz
Bruststimme
Bruststück
Brusttasche
Brusttee
brusttief
Brustton
Brusttuch
Brustumfang
Brüstung
Brustverkleinerung
Brustwarze
Brustwehr
Brustwerk
Brustwickel
Brustwirbel
Brustwirbelsäule

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BRUSTVERGRÖSSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonimy i antonimy słowa Brustvergrößerung w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Brustvergrößerung» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BRUSTVERGRÖSSERUNG

Poznaj tłumaczenie słowa Brustvergrößerung na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Brustvergrößerung na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Brustvergrößerung».

Tłumacz niemiecki - chiński

隆胸
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

el aumento del pecho
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

breast augmentation
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

स्तन वृद्धि
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

تكبير الثدي
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

увеличение груди
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

aumento do peito
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

স্তন বৃদ্ধি
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

augmentation mammaire
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

pembesaran payudara
190 mln osób

niemiecki

Brustvergrößerung
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

豊胸
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

유방 확대
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

augmentation susu
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

nâng ngực
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

மார்பக பெருக்குதல்
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

स्तन क्षमतावाढ
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

göğüs büyütme
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

l´aumento del seno
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

powiększania piersi
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

збільшення грудей
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

marirea sanilor
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

αύξηση του μαστού
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

borstvergroting
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

bröstförstoring
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

brystforstørrelse
5 mln osób

Trendy użycia słowa Brustvergrößerung

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BRUSTVERGRÖSSERUNG»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Dość powszechnie używane
87
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Brustvergrößerung» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Brustvergrößerung
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Brustvergrößerung».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BRUSTVERGRÖSSERUNG» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Brustvergrößerung» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Brustvergrößerung» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Brustvergrößerung w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BRUSTVERGRÖSSERUNG»

Poznaj użycie słowa Brustvergrößerung w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Brustvergrößerung oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Brustvergrösserung durch Selbsthypnose
Damit wird auch eine hypnotische Brustvergrößerung recht teuer. Jedoch gibt es mehrere Möglichkeiten, diese Kosten zu senken. Eine Möglichkeit ist die Gruppenhypnose. Sie ist nicht nur billiger als die Einzelhypnose, sondern wirkt auch ...
Josef Karner, 2004
2
Praxisbuch: Besondere Stillsituationen
Bei einer Operation aus kosmetischen Gründen entspricht die Brust nicht dem Wunschbild der Frau. Bei einer Brustvergrößerung ist das fast immer der Fall. Über 25 000 Frauen, die einem durch Medien verbreiteten Schönheitsideal folgen, ...
Deutscher Hebammenverband,, 2012
3
Operatives Therapieverfahren: Brustvergrößerung, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 233. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
4
Mein Schönheitsbuch: die Wahrheit - Haifischbecken ...
Eine Brustvergrößerung (Augmentationsplastik) mit Implantaten kommt für Frauen infrage, deren Busen nur spärlich oder gar nicht entwickelt ist. Auch Frauen, deren Brust sich durch starke Gewichtsabnahme oder durch Schwangerschaften ...
Werner L. Mang, 2006
5
Therapeutisches Verfahren in Der Plastischen Chirurgie: ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Skripte für die Hypnose-Praxis: 2. Band
Brustvergrößerung. Du gehst über einem wunderschönen abgelegenen Strand. Einen Strand, so wie Du ihn Dir schon immer vorgestellt hast. Du fühlst den Sand unter Deinen Füßen und die Wärme der Sonnenstrahlen auf Deiner Haut.
Ulrich Eckardt, 2011
7
DER BEAUTY-DOC: Die gefragtesten Schönheitsoperationen: ...
2) 3) 4) 5) diskutiert werden. Ist eine Brustvergrößerung um zwei Körbchengrößen, etwa von A nach C, innerhalb eines Eingriffs möglich? Prinzipiell ja – wenn die Haut bereits leicht erschlafft ist. Ist die Haut sehr straff, ist davon abzuraten.
Afschin Fatemi, Sebastian Brück, 2013
8
Kat, Mind the Gap
... Nasenverkleinerung, dritte Brustvergrößerung, Bauchstraffung, wieder Lippenaufspritzung, und auch nochmal Botoxinjektion, chemische Peelings, Ohrenverkleinerung, Haarimplantate, vierte Brustvergrößerung und jetzt fällt mir nichts mehr ...
Katherina Varduli, "Respekt für Dich" Autoren gegen Gewalt, 2014
9
Sitzproben auf öffentlichen Bänken sind eigenständig ...
Der darob resultierende Dolly-Buster-Reflex lässt viele Frauen über eine Brustvergrößerung nachdenken — und natürlich sollte diese ebenfalls von der Krankenkasse bezahlt werden. Tja, Pustekuchen, denn auch hier zeigen die Gerichte ...
Justus Richter, 2012
10
Ästhetische Chirurgie
10.1 Brustvergrößerung Eine Brustvergrößerung lässt sich seriös nur durch ein Brustimplantat erreichen. Wie groß die Brust werden soll, wo das Implantat platziert wird, wie die Form aussehen soll und wie die Implantatoberfläche beschaffen ...
Birgit Wörle, Gerhard Sattler, 2007

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BRUSTVERGRÖSSERUNG»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Brustvergrößerung w wiadomościach.
1
Linda Teodosiu: Darum ließ sie sich wirklich operieren!
DSDS-Star Linda Teodosiu hat sich unters Messer gelegt. Ganz offen und ehrlich erzählt sie von ihrer Brustvergrößerung und dem Glück, das diese für sie ... «Gala.de, Cze 16»
2
Was steckt hinter „Insta Breasts“?
Gedacht war die Busenwunder-Behandlung aber ursprünglich anders: Es sollte Frauen, die eine dauerhafte Brustvergrößerung anstreben, die Möglichkeit ... «Stylebook, Maj 16»
3
Jessica Simpson - Brustvergrößerung? Diese Kurven sind gewaltig
Das sind aber ganz schön dicke Dinger! Nach Kilofrust hat Jessica Simpson jetzt mächtig abgespeckt – außer an der Oberweite . «BUNTE.de, Mar 16»
4
Prozess beginnt : „Sexy Cora“ starb bei Brustvergrößerung – Witwer ...
Die damals 23-Jährige erlitt bei der Operation zur Brustvergrößerung im Januar 2011 einen Herzstillstand und starb nach mehreren Tagen im Koma an einer ... «FOCUS Online, Mar 16»
5
Gisele Bündchen - Erstes Bikini-Foto nach angeblicher Brust-OP
Getty Images. Mit 35 Jahren ging Gisele Bündchen in die „Model-Rente“. Und gönnte sich angeblich erst mal eine Brustvergrößerung ... Bildergalerie starten. «BUNTE.de, Lis 15»
6
Studie - Frauen wollen größere Brüste, Männer straffere Lider
Brustvergrößerungen sind wieder beliebt bei Frauen, die Patienten werden immer älter, nach wie vor lassen sich mehr Frauen als Männer operieren. «Süddeutsche.de, Wrz 15»
7
Plastische Chirurgie: Brustvergrößerungen sind wieder im Kommen
Der Skandal um Brustimplantate scheint vergessen: Das Interesse an Brustvergrößerungen steigt wieder. Sanfte Methoden und die Verwendung von Eigenfett ... «DIE WELT, Wrz 15»
8
Brustvergrößerung – OP oder natürliche Möglichkeiten?
Daher steigt die Nachfrage nach Brustvergrößerungen immer weiter an. Doch was gibt es für Möglichkeiten der Brustvergrößerung und gibt es auch natürliche ... «www.fem.com, Maj 15»
9
Brust-OP: Die Gründe und Risiken des Eingriffs
Rund 25.000 Brustvergrößerungen gibt es jedes Jahr, meist setzen die Ärzte den Frauen Silikonkissen ein. Mit dem Thema muss sich jetzt auch der ... «Web.de, Kwi 15»
10
"Instabreasts": Mit Kochsalzlösung für einen Tag von B auf D
Busen-to-Go: Ein US-Arzt tourt mit der temporären Brustvergrößerung durch Fernsehshows. Eine Spritze und schon kann man sich mit neuem Dekolleté ins ... «DIE WELT, Gru 14»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Brustvergrößerung [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/brustvergroberung>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z