Pobierz aplikację
educalingo
Szukaj

Znaczenie słowa "Bürgergemeinde" w słowniku

Słownik
SŁOWNIK
section

WYMOWA SŁOWA BÜRGERGEMEINDE

Bürgergemeinde  [Bụ̈rgergemeinde] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

KATEGORIA GRAMATYCZNA SŁOWA BÜRGERGEMEINDE

rzeczownik
przymiotnik
czasownik
przysłówek
zaimek
przyimek
spójnik
wtrącenie
rodzajnik

CO OZNACZA SŁOWO BÜRGERGEMEINDE

Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bürgergemeinde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

Bürgergemeinde

Bürgergemeinde

Wspólnota jest korporacją państwową w Szwajcarii. Niezależnie od obecnego miejsca zamieszkania, sĘ ... to wyłącznie osoby fizyczne, które majĘ ... status obywatela, a zatem prawo domowe gminy. Wspólnoty wspólnoty należy odróżnić od społeczności politycznych i społeczności kościelnych. Die Bürgergemeinde ist eine Personalkörperschaft des öffentlichen Rechts in der Schweiz. Ihr gehören unabhängig vom aktuellen Wohnort ausschliesslich natürliche Personen an, die den Status des Bürgers und damit das Heimatrecht der Gemeinde besitzen. Die Bürgergemeinden sind zu unterscheiden von den Politischen Gemeinden und den Kirchgemeinden.

Definicja słowa Bürgergemeinde w słowniku

Cała społeczność wspólnoty społeczności głosujących obywateli danej społeczności. Gesamtheit der Burger einer Gemeinde Gemeindeversammlung der stimmberechtigten Burger einer Gemeinde.
Kliknij, aby zobaczyć pierwotną definicję słowa «Bürgergemeinde» w słowniku.
Kliknij aby zobaczyć automatyczne tłumaczenie definicji

SŁOWA, KTÓRE RYMUJĄ SIĘ ZE SŁOWEM BÜRGERGEMEINDE


Christengemeinde
Chrịstengemeinde [ˈkrɪstn̩ɡəma͜ində]
Dorfgemeinde
Dọrfgemeinde [ˈdɔrfɡəma͜ində]
Einheitsgemeinde
E̲i̲nheitsgemeinde
Fangemeinde
[ˈfɛn…]
Gemeinde
Geme̲i̲nde 
Großgemeinde
Gro̲ßgemeinde [ˈɡroːsɡəma͜ində]
Heimatgemeinde
He̲i̲matgemeinde
Kirchengemeinde
Kịrchengemeinde [ˈkɪrçn̩ɡəma͜ində]
Kirchgemeinde
Kịrchgemeinde [ˈkɪrçɡəma͜ində]
Kultusgemeinde
Kụltusgemeinde
Landgemeinde
Lạndgemeinde [ˈlantɡəma͜ində]
Landsgemeinde
Lạndsgemeinde [ˈlant͜sɡəma͜ində]
Marktgemeinde
Mạrktgemeinde [ˈmarktɡəma͜ində]
Nachbargemeinde
Nạchbargemeinde
Ortsgemeinde
Ọrtsgemeinde
Pfarrgemeinde
Pfạrrgemeinde
Samtgemeinde
Sạmtgemeinde [ˈzamtɡəma͜ində]
Schulgemeinde
Schu̲lgemeinde
Stadtgemeinde
Stạdtgemeinde [ˈʃtatɡəma͜ində]
Verbandsgemeinde
Verbạndsgemeinde [fɛɐ̯ˈbant͜sɡəma͜ində]

SŁOWA, KTÓRE ZACZYNAJĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÜRGERGEMEINDE

Bürgerbeauftragte
Bürgerbeauftragter
Bürgerbegehren
Bürgerbeteiligung
Bürgerbewegung
Burgerbude
Bürgerentscheid
Bürgerforum
bürgerfreundlich
Burgergemeinde
Bürgergremium
Bürgerhaus
Burgerin
Bürgerin
Bürgerinitiative
Bürgerkomitee
Bürgerkrieg
bürgerkriegsähnlich
bürgerlich
Bürgerliche

SŁOWA, KTÓRE KOŃCZĄ SIĘ TAK JAK SŁOWO BÜRGERGEMEINDE

Adventgemeinde
Arbeiterwohngemeinde
Baptistengemeinde
Blinde
Burgergemeinde
Diasporagemeinde
Domgemeinde
Fernsehgemeinde
Filialgemeinde
Halliggemeinde
Katastralgemeinde
Linde
Realgemeinde
Rinde
Studentengemeinde
Studierendengemeinde
Theatergemeinde
Trauergemeinde
Umlandgemeinde
Urgemeinde

Synonimy i antonimy słowa Bürgergemeinde w słowniku synonimów

SYNONIMY

Tłumaczenie słowa «Bürgergemeinde» na 25 języków

TŁUMACZ
online translator

TŁUMACZENIE SŁOWA BÜRGERGEMEINDE

Poznaj tłumaczenie słowa Bürgergemeinde na 25 języków dzięki naszemu tłumaczowi wielojęzycznemu.
Tłumaczenie słowa Bürgergemeinde na inne języki w tej sekcji zostało uzyskane za pomocą automatycznego tłumaczenia statystycznego, gdzie podstawową jednostką tłumaczeniową jest słowo «Bürgergemeinde».

Tłumacz niemiecki - chiński

Bürgergemeinde
1,325 mln osób

Tłumacz niemiecki - hiszpański

Burgergemeinde
570 mln osób

Tłumacz niemiecki - angielski

Bürgergemeinde
510 mln osób

Tłumacz niemiecki - hindi

Bürgergemeinde
380 mln osób
ar

Tłumacz niemiecki - arabski

Bürgergemeinde
280 mln osób

Tłumacz niemiecki - rosyjski

Bürgergemeinde
278 mln osób

Tłumacz niemiecki - portugalski

Bürgergemeinde
270 mln osób

Tłumacz niemiecki - bengalski

Bürgergemeinde
260 mln osób

Tłumacz niemiecki - francuski

Bürgergemeinde
220 mln osób

Tłumacz niemiecki - malajski

Bürgergemeinde
190 mln osób

niemiecki

Bürgergemeinde
180 mln osób

Tłumacz niemiecki - japoński

Bürgergemeinde
130 mln osób

Tłumacz niemiecki - koreański

Bürgergemeinde
85 mln osób

Tłumacz niemiecki - jawajski

Bürgergemeinde
85 mln osób
vi

Tłumacz niemiecki - wietnamski

Bürgergemeinde
80 mln osób

Tłumacz niemiecki - tamilski

Bürgergemeinde
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - marathi

Bürgergemeinde
75 mln osób

Tłumacz niemiecki - turecki

Bürgergemeinde
70 mln osób

Tłumacz niemiecki - włoski

Bürgergemeinde
65 mln osób

Tłumacz niemiecki - polski

Bürgergemeinde
50 mln osób

Tłumacz niemiecki - ukraiński

Bürgergemeinde
40 mln osób

Tłumacz niemiecki - rumuński

Bürgergemeinde
30 mln osób
el

Tłumacz niemiecki - grecki

Bürgergemeinde
15 mln osób
af

Tłumacz niemiecki - afrikaans

Bürgergemeinde
14 mln osób
sv

Tłumacz niemiecki - szwedzki

Bürgergemeinde
10 mln osób
no

Tłumacz niemiecki - norweski

Bürgergemeinde
5 mln osób

Trendy użycia słowa Bürgergemeinde

TRENDY

TRENDY UŻYCIA SŁOWA «BÜRGERGEMEINDE»

0
100%
CZĘSTOTLIWOŚĆ
Często używane
63
/100
Na powyższej mapie ukazano częstotliwość używania słowa «Bürgergemeinde» w różnych krajach.
Główne trendy wyszukiwania i najpowszechniejsze użycia słowa Bürgergemeinde
Lista najczęstszych wyszukiwań przez użytkowników, aby uzyskać dostęp do naszego słownika online oraz najczęstsze użycia wyrażeń ze słowem «Bürgergemeinde».

CZĘSTOTLIWOŚĆ UŻYCIA SŁOWA «BÜRGERGEMEINDE» NA PRZESTRZENI CZASU

Wykres przedstawia ewolucję częstotliwości użycia słowa «Bürgergemeinde» na przestrzeni ostatnich 500 lat. Jego wdrożenie opiera się na analizie częstotliwości występowania słowa «Bürgergemeinde» w zamienionych na postać cyfrową źródłach drukowanych powstałych od 1500 roku aż do dzisiaj.

Przykłady użycia słowa Bürgergemeinde w literaturze, cytatach i wiadomościach

PRZYKŁADY

CYTATY ZE SŁOWEM «BÜRGERGEMEINDE»

Słynne cytaty i zdania ze słowem Bürgergemeinde.
1
Augustinus von Hippo
Was der Buchstabe in der Rede, das ist jeder einzelne Mensch in der Bürgergemeinde, im Staate, er ist ihr Grundbestandteil.

KSIĄŻKI POWIĄZANE ZE SŁOWEM «BÜRGERGEMEINDE»

Poznaj użycie słowa Bürgergemeinde w następujących pozycjach bibliograficznych Książki powiązane ze słowem Bürgergemeinde oraz krótkie ich fragmenty w celu przedstawienia kontekstu użycia w literaturze.
1
Von der Bürgergemeinde zur Einwohnergemeinde - Die ...
Der Urbanisierungsprozeß im 19.
Matthias Schmid, 2012
2
Der Fortschritt der Emanzipation der Frankfurter ...
Die Geschichte der Stadt Frankfurt am Main kann durchaus als eine Erfolgsgeschichte gesehen werden.
Daniel Sosna, 2010
3
Quellentexte theologischer Ethik: von der Alten Kirche bis ...
103. Karl. Barth: Christengemeinde. und. Bürgergemeinde. (1946). In den beiden Schriften Rechtfertigung und Recht (1938) sowie Christengemeinde und Bürgergemeinde hat Barth Fragen der rechtlichen und politischen Ordnung behandelt.
Stefan Grotefeld, 2006
4
München und sein Stadtbürgertum: eine Residenzstadt als ...
Ralf Zerbacks Studie greift ins 18.Jahrhundert zuruck und zeichnet nach, wie das stadtische Burgertum auch unter erschwerten Bedingungen seinen Weg in die moderne Gesellschaft des 19. Jahrhunderts fand.
Ralf Zerback, 1997
5
Das bedingungslose Grundeinkommen in der Schweiz: eine ...
Ausgestaltung und Bedeutung des Bürgernutzens heute Die Bedeutung der Bürgergemeinde und des Bürgernutzens ist also stark zurückgegangen. In vielen Fällen wurde die Bürgergemeinde abgeschafft und mit der politischen ...
Eric Patry, 2010
6
Von der Wirklichkeit zur Utopie: der Weg eines Theologen
Christengemeinde und Bürgergemeinde Kirche und Stadt in Tübingen und anderswo Vortrag von Dr. Norbert Greinacher, Professor für Praktische Theologie an der Katholisch- Theologischen Fakultät der Universität Tübingen, in der ...
Norbert Greinacher, 2010
7
Das Recht in der Korrelation von Dogmatik und Ethik
Dabei fordert Barth einerseits, daß die Bürgergemeinde dem Glauben gegenüber tolerant sein solle,236 und mahnt sie andererseits, an ihre Verantwortung vor Gott zu denken.237 Die Unterscheidung von Staat und Kirche, wie sie schon die ...
Kerstin Gäfgen, 1991
8
»Er ist unser Friede«: Karl Barths christologische ...
83 Der Rede von der geistlichen Unwissenheit der Bürgergemeinde korrespondiert bei Barth zugleich die komparativische bzw. eingeschränkt superlativischen Rede vom Bestfall ihres Wissens um das Na- turrecht. Auch konzediert Barth ...
Marco Hofheinz, 2014
9
Kirchenbücher, Volkszählungsverzeichnisse und Familienbücher ...
Generation StABS Ratsbücher P 13a Bürgerbuch (Familienbuch) der Bürgergemeinde Basel, 2. Generation - alphabetisches Register dazu: 4 Bände • erstellt 1884-1885 • Kopie der 1. Generation des Zivilstandsamts • nachgeführt bis ca.
Peter Duthaler, 2012
10
Die evangelische Staatslehre
Das würde bedeuten, daß die Christengemeinde sich den Weg und die Wege der nicht an ihrem Zentrum orientierten, der noch oder wieder unwissenden Bürgergemeinde, die Methode des heidnischen Staates zu eigen machte. Sie würde ...
Manfred Jacobs, 1971

WIADOMOŚCI, KTÓRE ZAWIERAJĄ SŁOWO «BÜRGERGEMEINDE»

Sprawdź, o czym dyskutuje się w prasie krajowej i zagranicznej oraz jak jest stosowane słowo Bürgergemeinde w wiadomościach.
1
Die Eichen gedeihen prächtig
Die Bürgergemeinde unternehme grosse Anstrengungen, um diese ökologisch und kulturhistorisch wichtige Baumart zu erhalten. Nebst dem Einrichten von ... «Thurgauer Zeitung, Lip 16»
2
Bürgergemeinde Oensingen kann sich über 697'304 Franken ...
Trotz der etwas kurzfristigen Neuansetzung des Versammlungstermins auf neu «Zmitz ir Wuche» (Mittwoch), gab Bürgergemeindepräsident Remo Liechti der ... «az Solothurner Zeitung, Lip 16»
3
Energiepreis in Däniken bleibt tief
Die Bürgergemeinde hat einer neuen Vereinbarung für die Versorgung der Wärmezentrale Schulhaus mit Hackschnitzeln zugestimmt. «az Grenchner Tagblatt, Lip 16»
4
Präzedenzfall in Basel: Ohne Schwimmunterricht kein Pass
Die Bürgergemeinde der Stadt Basel, die für die Einbürgerungen zuständig ist, hat einem 12-jährigen Mädchen und ihrer 14-jährigen Schwester den Schweizer ... «Neue Zürcher Zeitung, Cze 16»
5
An Bedeutung verloren: Braucht es Bürgergemeinden heute noch?
Bürgergemeinden sind nicht im Fokus der breiten Öffentlichkeit. Die einst stolzen und einflussreichen Körperschaften haben an Bedeutung verloren, einige sind ... «az Solothurner Zeitung, Cze 16»
6
Informationen von «hinter den Kulissen» der Bürgergemeinde
Bei der Bürgergemeinde Grenchen wird der Wunsch nach einer Umsatzbeteiligung bei den Berghöfen auf dem Grenchenberg laut. «az Grenchner Tagblatt, Cze 16»
7
Verenaschlucht: Solothurner Bürgergemeinde will weiterhin Eremit
Solothurn, 4.5.16 (kath.ch) Nachdem Schwester Benedikta als Eremitin in der Einsiedelei St. Verena gekündigt hatte, ging die Solothurner Bürgergemeinde ... «kath.ch, Maj 16»
8
Binding Waldpreis 2016 geht an Basadingen-Schlattingen TG
Der Binding Waldpreis 2016 geht an die Thurgauer Bürgergemeinde Basadingen-Schlattingen. Diese erhält den mit 200'000 Franken höchstdotierten ... «FM1Today, Kwi 16»
9
Bürgergemeinde-Präsident: «Vielleicht hätte ein Mann in der ...
Schwester Benedikta hat die Klause in der Verenaschlucht verlassen. Die Bürgergemeinde Solothurn weiss nicht, ob der Posten noch zeitgemäss ist und lässt ... «az Solothurner Zeitung, Mar 16»
10
Die Schweiz als Heimat, doch das Papier fehlt
Die SVP-Initiative bringt in Grenchen viele Menschen dazu, sich um den Schweizer Pass zu bemühen. Wir haben mit dem Bürgergemeinde-Verwalter ... «az Solothurner Zeitung, Lut 16»

ŹRÓDŁO
« EDUCALINGO. Bürgergemeinde [online]. Dostępny <https://educalingo.com/pl/dic-de/burgergemeinde-1>. Maj 2024 ».
Pobierz aplikację educalingo
de
niemiecki Słownik
W odkryjesz wszystko, co skrywają słowa
indeks
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z